Updated language files from transfix

This commit is contained in:
JezzX
2013-02-26 16:13:42 +11:00
parent 299783c658
commit 675db34d89
46 changed files with 244 additions and 1271 deletions

View File

@ -40,26 +40,18 @@ msgctxt "#31005"
msgid "Memory Used:"
msgstr "Memoria Usada:"
msgctxt "#31006"
msgid "End Time:"
msgstr "Finalización:"
msgctxt "#31007"
msgid "Data Provider"
msgstr "Proveedor de Datos"
msgctxt "#31010"
msgid "FANART[CR]IMAGE[CR]NOT[CR]AVAILABLE"
msgstr "IMAGEN[CR]FANART[CR]NO[CR]DISPONIBLE"
msgctxt "#31011"
msgid "EPISODE[CR]IMAGE[CR]NOT[CR]AVAILABLE"
msgstr "IMAGEN[CR]EPISODIO[CR]NO[CR]DISPONIBLE"
msgctxt "#31012"
msgid "EPISODE[CR]IMAGE[CR]NOT[CR]AVAILABLE"
msgstr "IMAGEN[CR]EPISODIO[CR]NO[CR]DISPONIBLE"
msgctxt "#31020"
msgid "Chapter title"
msgstr "Título de capítulo"
msgctxt "#31021"
msgid "Video - Files"
msgstr "Vídeo - Archivos"
msgctxt "#31022"
msgid "Music - Files"
msgstr "Música - Archivos"
@ -160,10 +152,6 @@ msgctxt "#31060"
msgid "This file is stacked, select the part you want to play from."
msgstr "Este archivo fue detenido, seleccione desde donde quiere reproducirlo."
msgctxt "#31100"
msgid "Background options"
msgstr "Opciones de fondos"
msgctxt "#31101"
msgid "Home screen options"
msgstr "Opciones de pantalla inicio"
@ -188,26 +176,10 @@ msgctxt "#31106"
msgid "Miscellaneous options"
msgstr "Opciones de miscelánea"
msgctxt "#31107"
msgid "Remove scan lines from background"
msgstr "Eliminar líneas de escaneado en segundo plano"
msgctxt "#31108"
msgid "Remove scan lines from background during video playback"
msgstr "Eliminar líneas de escaneado mientras se reproduce vídeo"
msgctxt "#31109"
msgid "Home screen backgrounds"
msgstr "Fondo de pantalla inicio"
msgctxt "#31110"
msgid "button - Custom backgrounds"
msgstr "botón - Habilitar fondo personalizado"
msgctxt "#31111"
msgid "Always show music info during lyrics"
msgstr "Mostrar siempre info de música en letras"
msgctxt "#31112"
msgid "Show media titles in \"Wide icons\" view"
msgstr "Mostrar títulos en la vista de \"iconos anchos\""
@ -228,6 +200,10 @@ msgctxt "#31116"
msgid "Hide Video flag images in media views"
msgstr "Ocultar etiquetas de vídeo en vistas de medios"
msgctxt "#31117"
msgid "Show Live TV Info"
msgstr "Mostrar información de TV en Vivo"
msgctxt "#31119"
msgid "Hide Main Menu Buttons"
msgstr "Ocultar botones de la Pantalla Principal"
@ -264,18 +240,14 @@ msgctxt "#31250"
msgid "Subtitles"
msgstr "Subtítulos"
msgctxt "#31300"
msgid "Show cast"
msgstr "Mostrar reparto"
msgctxt "#31251"
msgid "Subtitle Source"
msgstr "Fuente del subtítulo"
msgctxt "#31400"
msgid "Live TV"
msgstr "TV en Vivo"
msgctxt "#31401"
msgid "Timer"
msgstr "Temporizador"
msgctxt "#31402"
msgid "New Group"
msgstr "Nuevo grupo"
@ -291,3 +263,7 @@ msgstr "Borrar Grupo"
msgctxt "#31405"
msgid "Available[CR]Groups"
msgstr "Grupos[CR] Disponibles"
msgctxt "#31407"
msgid "Channels in Group"
msgstr "Canales en Grupo"