Updated language files from transfix

language/Greek/strings.po

@@ -52,22 +52,6 @@ msgctxt "#31010"
 msgid "FANART[CR]IMAGE[CR]NOT[CR]AVAILABLE"
 msgstr "Η ΕΙΚΟΝΑ[CR]ΤΟΥ FANART[CR]ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ[CR]ΔΙΑΘΕΣΙΜΗ"
 
-msgctxt "#31011"
-msgid "EPISODE[CR]IMAGE[CR]NOT[CR]AVAILABLE"
-msgstr "Η ΕΙΚΟΝΑ[CR]ΤΟΥ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΥ[CR]ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ[CR]ΔΙΑΘΕΣΙΜΗ"
-
-msgctxt "#31012"
-msgid "EPISODE[CR]IMAGE[CR]NOT[CR]AVAILABLE"
-msgstr "Η ΕΙΚΟΝΑ[CR]ΤΟΥ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΥ[CR]ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ[CR]ΔΙΑΘΕΣΙΜΗ"
-
-msgctxt "#31020"
-msgid "Chapter title"
-msgstr "Τίτλος κεφαλαίου"
-
-msgctxt "#31021"
-msgid "Video - Files"
-msgstr "Αρχεία βίντεο"
-
 msgctxt "#31022"
 msgid "Music - Files"
 msgstr "Αρχεία μουσικής"
@@ -168,10 +152,6 @@ msgctxt "#31060"
 msgid "This file is stacked, select the part you want to play from."
 msgstr "Αυτό το αρχείο είναι στοιβαγμένο, επιλέξτε από που να γίνει αναπαραγωγή."
 
-msgctxt "#31100"
-msgid "Background options"
-msgstr "Επιλογές υπόβαθρου"
-
 msgctxt "#31101"
 msgid "Home screen options"
 msgstr "Επιλογές αρχικής οθόνης"
@@ -196,26 +176,10 @@ msgctxt "#31106"
 msgid "Miscellaneous options"
 msgstr "Διάφορες επιλογές"
 
-msgctxt "#31107"
-msgid "Remove scan lines from background"
-msgstr "Αφαίρεση διακριτών γραμμών από το υπόβαθρο"
-
-msgctxt "#31108"
-msgid "Remove scan lines from background during video playback"
-msgstr "Αφαίρεση διακριτών γραμμών από το υπόβαθρο κατά την αναπαραγωγή βίντεο"
-
-msgctxt "#31109"
-msgid "Home screen backgrounds"
-msgstr "Υπόβαθρα αρχικής οθόνης"
-
 msgctxt "#31110"
 msgid "button - Custom backgrounds"
 msgstr "- Ενεργοποίηση προσαρμοσμένων υποβάθρων"
 
-msgctxt "#31111"
-msgid "Always show music info during lyrics"
-msgstr "Εμφάνιση πάντα των πληροφοριών τραγουδιού κατά την προβολή των στίχων"
-
 msgctxt "#31112"
 msgid "Show media titles in \"Wide icons\" view"
 msgstr "Εμφάνιση τίτλων πολυμέσων στην προβολή 'Ευρείες εικόνες'"
@@ -268,10 +232,6 @@ msgctxt "#31204"
 msgid "Add-on path"
 msgstr "Διαδρομή Πρόσθετου"
 
-msgctxt "#31205"
-msgid "Channels are the first point inside TV Window"
-msgstr "Εμφάνιση πρώτα των καναλιών στο Παράθυρο TV"
-
 msgctxt "#31207"
 msgid "Show subtitle download button in Video OSD"
 msgstr "Εμφάνιση πλήκτρου λήψης υποτίτλων στο OSD Βίντεο"
@@ -292,18 +252,10 @@ msgctxt "#31251"
 msgid "Subtitle Source"
 msgstr "Πηγή Υποτίτλων"
 
-msgctxt "#31300"
-msgid "Show cast"
-msgstr "Εμφάνιση συντελεστών"
-
 msgctxt "#31400"
 msgid "Live TV"
 msgstr "Live TV"
 
-msgctxt "#31401"
-msgid "Timer"
-msgstr "Χρονοδιακόπτης"
-
 msgctxt "#31402"
 msgid "New Group"
 msgstr "Νέο Γκρουπ"