silverstripe-blog/lang/tr.yml

tr:
  ArchiveWidget:
    DispBY: "Görüntüle"
    MONTH: "ay"
    PLURALNAME: "Arşiv Zımbırtıları"
    SINGULARNAME: "Arşiv Zımbırtısı"
    YEAR: "yıl"
  BlogEntry:
    AU: "Yazar"
    BBH: "BBCode yardımı"
    CN: "İçerik"
    DT: "Tarih"
    PLURALNAME: "Blog Girdileri"
    SINGULARNAME: "Blog Girdisi"
    TS: "Etiketler (virgülle ayrılmış)"
  BlogEntry_ss:
    COMMENTS: "Yorumlar"
    EDITTHIS: "Bu girdiyi yeniden düzenle"
    POSTEDBY: "Gönderen "
    POSTEDON: "üzerinde"
    TAGS: "Etiketler:"
    UNPUBLISHTHIS: "Bu girdiyi yayından kaldır"
    VIEWALLPOSTTAGGED: "Etiketlenen tüm girdileri görüntüle"
  BlogHolder:
    PLURALNAME: "Blog Sahipleri"
    POST: "Blog girdisi gönderin"
    RSSFEED: "Bu blog'un RSS beslemesi"
    SINGULARNAME: "Blog Sahibi"
    SJ: "Konu"
    SPUC: "Lüfen etiketleri virgülle ayırın."
    SUCCONTENT: "Tebrikler, SilverStripe blog modülü başarıyla kuruldu. Bu blog girdisini silebilirsiniz. Ayrıca, isterseniz [url=admin]CMS[/url] içerisinde blog'unuzun görünümünde degişiklikler yapabilirsiniz."
    SUCTAGS: "silverstripe, blog"
    SUCTITLE: "SilverStripe blog modülü başarıyla kuruldu"
    TE: "Örneğin: spor, kişisel, bilim kurgu"
  BlogHolder_ss:
    NOENTRIES: "Blog girdileri mevcut değil"
    VIEWINGTAGGED: "Girdiler görüntüleniyor, etiket:"
  BlogManagementWidget:
    COMADM: "Yorum yönetimi"
    PLURALNAME: "Blog Yönetim Zımbırtıları"
    SINGULARNAME: "Blog Yönetim Zımbırtısı"
    UNM1: "1 adet onay bekleyen yorumunuz var"
    UNMM: "%i adet onay bekleyen yorumunuz var"
  BlogManagementWidget_ss:
    LOGOUT: "Oturumu kapat"
    POSTNEW: "Yeni bir blog girdisi oluştur"
  BlogSummary_ss:
    COMMENTS: "Yorumlar"
    POSTEDBY: "Gönderen: "
    POSTEDON: "üzerinde"
    VIEWFULL: "Postun tamamını görüntüle -"
  RSSWidget:
    CT: "Besleme için özel başlık"
    NTS: "Görüntülenecek öğe adedi"
    PLURALNAME: "R S S Zımbırtıları"
    SINGULARNAME: "R S S Zımbırtısı"
    URL: "RSS beslemesi'nin URL'i"
  SubscribeRSSWidget:
    PLURALNAME: "R S S Zımbırtılarına abone ol"
    SINGULARNAME: "R S S Zımbırtısına abone ol"
  SubscribeRSSWidget_ss:
    SUBSCRIBETEXT: "Abone Ol"
    SUBSCRIBETITLE: "Bu bloğa RSS ile abone ol"
  TagCloudWidget:
    LIMIT: "Etiket sayısini sınırla"
    PLURALNAME: "Etiket Bulutu Zımbırtıları"
    SBAL: "alfabe"
    SBFREQ: "frekans"
    SINGULARNAME: "Etiket Bulutu Zımbırtısı"
    SORTBY: "Sıralama"
    TILE: "Başlık"
  TrackBackPing:
    PLURALNAME: "Geri İz Yoklamaları"
    SINGULARNAME: "Geri İz Yoklaması"