Decapitalization (script used is included in commit, you're welcome.

This commit is contained in:
2022-08-21 20:56:26 +00:00
parent 3c53a7dca0
commit a3e13060e3
401 changed files with 15409 additions and 15313 deletions

View File

@ -744,25 +744,25 @@ Route110_Movement_BirchExit4:
step_end
Route110_Text_WeCantTalkAboutAquaActivities:
.string "TEAM AQUA's activities…\n"
.string "Team Aqua's activities…\n"
.string "We can't talk about them yet.$"
Route110_Text_KickUpARuckus:
.string "I want to get going to SLATEPORT and\n"
.string "I want to get going to Slateport and\n"
.string "kick up a ruckus!$"
Route110_Text_MyFirstJobInAqua:
.string "This is my first job after joining\n"
.string "TEAM AQUA. It's a little scary.$"
.string "Team Aqua. It's a little scary.$"
Route110_Text_AquaActionsBringSmiles:
.string "TEAM AQUA's actions should bring\n"
.string "Team Aqua's actions should bring\n"
.string "smiles to people's faces!$"
Route110_Text_MayLetsBattle:
.string "MAY: Hi, {PLAYER}{KUN}, long time no see!\p"
.string "May: Hi, {PLAYER}{KUN}, long time no see!\p"
.string "While I was searching for other\n"
.string "POKéMON, my POKéMON grew stronger.\p"
.string "Pokémon, my Pokémon grew stronger.\p"
.string "So…\n"
.string "How about a little battle?$"
@ -771,13 +771,13 @@ Route110_Text_MayDefeated:
.string "You're better than I expected!$"
Route110_Text_MayTakeThis:
.string "MAY: {PLAYER}{KUN}, you've been busy\n"
.string "May: {PLAYER}{KUN}, you've been busy\n"
.string "training, too, haven't you?\p"
.string "I think you deserve a reward!\n"
.string "This is from me!$"
Route110_Text_MayExplainItemfinder:
.string "MAY: That's an ITEMFINDER.\p"
.string "May: That's an Itemfinder.\p"
.string "Try it out. If there is an item that's\n"
.string "not visible, it emits a sound.\p"
.string "Okay, {PLAYER}{KUN}, let's meet again!\p"
@ -786,10 +786,10 @@ Route110_Text_MayExplainItemfinder:
.string "harder for the next time.$"
Route110_Text_BrendanLetsBattle:
.string "BRENDAN: Hey, {PLAYER}.\n"
.string "Brendan: Hey, {PLAYER}.\n"
.string "So this is where you were.\l"
.string "How's it going?\p"
.string "Have you been raising your POKéMON?\n"
.string "Have you been raising your Pokémon?\n"
.string "I'll check for you.$"
Route110_Text_BrendanDefeated:
@ -797,23 +797,23 @@ Route110_Text_BrendanDefeated:
.string "You're pretty good.$"
Route110_Text_BrendanTakeThis:
.string "BRENDAN: {PLAYER}, you've trained\n"
.string "Brendan: {PLAYER}, you've trained\n"
.string "without me noticing…\p"
.string "Good enough!\n"
.string "Here, take this.$"
Route110_Text_BrendanExplainItemfinder:
.string "BRENDAN: That's an ITEMFINDER.\p"
.string "Brendan: That's an Itemfinder.\p"
.string "Use it to root around for items that\n"
.string "aren't visible.\p"
.string "If it senses something, it emits\n"
.string "a sound.\p"
.string "Anyway, I'm off to look for new\n"
.string "POKéMON.$"
.string "Pokémon.$"
Route110_Text_RideBikeAtFullSpeed:
.string "Wouldn't it be great to ride a BIKE\n"
.string "at full speed on CYCLING ROAD?$"
.string "Wouldn't it be great to ride a Bike\n"
.string "at full speed on Cycling Road?$"
Route110_Text_HairStreamsBehindMe:
.string "How do you like the way my raven-\n"
@ -821,42 +821,42 @@ Route110_Text_HairStreamsBehindMe:
.string "I grew my hair out just for that.$"
Route110_Text_YouGotBikeFromRydel:
.string "Oh, hey, you got that BIKE from RYDEL!\p"
.string "Oh, hey, you got that Bike from Rydel!\p"
.string "Oh, it's glaringly obvious.\n"
.string "It says right on your bike…\p"
.string "RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL,\n"
.string "RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL,\p"
.string "RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL,\n"
.string "RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL,\p"
.string "RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL,\n"
.string "RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL,\p"
.string "RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL,\n"
.string "RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL,\p"
.string "RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL, RYDEL\n"
.string "Rydel, Rydel, Rydel, Rydel, Rydel,\n"
.string "Rydel, Rydel, Rydel, Rydel, Rydel,\p"
.string "Rydel, Rydel, Rydel, Rydel, Rydel,\n"
.string "Rydel, Rydel, Rydel, Rydel, Rydel,\p"
.string "Rydel, Rydel, Rydel, Rydel, Rydel,\n"
.string "Rydel, Rydel, Rydel, Rydel, Rydel,\p"
.string "Rydel, Rydel, Rydel, Rydel, Rydel,\n"
.string "Rydel, Rydel, Rydel, Rydel, Rydel,\p"
.string "Rydel, Rydel, Rydel, Rydel, Rydel\n"
.string "That name's everywhere.\p"
.string "You should ride it around all over\n"
.string "the place--it's good advertising!$"
Route110_Text_TwoRoads:
.string "The two roads, one above, one below…\p"
.string "A road each for people and POKéMON.\n"
.string "A road each for people and Pokémon.\n"
.string "Perhaps that is right and fair.$"
Route110_Text_WalkOnTheLowRoad:
.string "I don't have a BIKE, so I'll take\n"
.string "I don't have a Bike, so I'll take\n"
.string "a leisurely walk on the low road.$"
Route110_Text_BikeTechniques:
.string "Learning techniques will make BIKE\n"
.string "Learning techniques will make Bike\n"
.string "riding even more fun.\p"
.string "There are some places that you can\n"
.string "reach only by using a BIKE technique.$"
.string "reach only by using a Bike technique.$"
Route110_Text_WhichShouldIChoose:
.string "Which should I choose?\p"
.string "Make a beeline for MAUVILLE on\n"
.string "CYCLING ROAD, or take the low road\l"
.string "and look for POKéMON?$"
.string "Make a beeline for Mauville on\n"
.string "Cycling Road, or take the low road\l"
.string "and look for Pokémon?$"
Route110_Text_CyclingChallengeResultSummary:
.string "Number of collisions:\n"
@ -892,12 +892,12 @@ Route110_Text_ChallengeReactionWorst:
.string "You're perhaps not cut out for this\n"
.string "unfortunate cycling business.\p"
.string "You ought to give serious thought to\n"
.string "returning that BIKE to RYDEL.$"
.string "returning that Bike to Rydel.$"
Route110_Text_RatedForNumberOfCollisions:
.string "This is CYCLING ROAD.\p"
.string "If you were to ride from MAUVILLE to\n"
.string "SLATEPORT on a MACH BIKE, you would\l"
.string "This is Cycling Road.\p"
.string "If you were to ride from Mauville to\n"
.string "Slateport on a Mach Bike, you would\l"
.string "be rated for the number of collisions\l"
.string "and your total time.$"
@ -907,65 +907,65 @@ Route110_Text_AlwaysAimHigher:
.string "Always aim higher!$"
Route110_Text_AcroBikesDoNotQualify:
.string "On this CYCLING ROAD, those riding\n"
.string "MACH BIKES are rated for their number\l"
.string "On this Cycling Road, those riding\n"
.string "Mach Bikes are rated for their number\l"
.string "of collisions and their total times.\p"
.string "ACRO BIKES do not qualify for rating.\n"
.string "Acro Bikes do not qualify for rating.\n"
.string "They are easy to turn, so it's not fair.$"
Route110_Text_SlateportCitySign:
.string "ROUTE 110\n"
.string "{DOWN_ARROW} SLATEPORT CITY$"
.string "Route 110\n"
.string "{DOWN_ARROW} Slateport City$"
Route110_Text_CyclingRoadSign:
.string "SEASIDE CYCLING ROAD$"
.string "Seaside Cycling Road$"
Route110_Text_AquaWasHere:
.string "“TEAM AQUA was here!”\p"
.string "“Team Aqua was here!”\p"
.string "Someone painted that onto this sign,\n"
.string "but then someone else painted over it.\p"
.string "“TEAM MAGMA rules!” is what it\n"
.string "“Team Magma rules!” is what it\n"
.string "says now.$"
Route110_Text_Route103Sign:
.string "ROUTE 110\n"
.string "{LEFT_ARROW} ROUTE 103$"
.string "Route 110\n"
.string "{LEFT_ARROW} Route 103$"
Route110_Text_SeasideParkingSign:
.string "SEASIDE PARKING$"
.string "Seaside Parking$"
Route110_Text_MauvilleCitySign:
.string "ROUTE 110\n"
.string "{UP_ARROW} MAUVILLE CITY$"
.string "Route 110\n"
.string "{UP_ARROW} Mauville City$"
Route110_Text_TrainerTipsPrlzSleep:
.string "TRAINER TIPS\p"
.string "Trainer Tips\p"
.string "The foe can be made helpless by\n"
.string "paralyzing it or causing it to sleep.\p"
.string "It is an important technique for\n"
.string "POKéMON battles.$"
.string "Pokémon battles.$"
Route110_Text_TrainerTipsRegisterItems:
.string "TRAINER TIPS\p"
.string "The items in the BAG can be reorganized\n"
.string "by pressing SELECT.$"
.string "Trainer Tips\p"
.string "The items in the Bag can be reorganized\n"
.string "by pressing Select.$"
Route110_Text_TrickHouseSign:
.string "“Three steps {RIGHT_ARROW} and two steps {UP_ARROW}\n"
.string "to reach the wondrous TRICK HOUSE.”$"
.string "to reach the wondrous Trick House.”$"
Route110_Text_BestRecord:
.string "THE BEST RECORD TO DATE\p"
.string "The Best Record To Date\p"
.string "No. of collisions: {STR_VAR_1}\p"
.string "Elapsed time: {STR_VAR_2}$"
Route110_Text_ThereIsNoRecord:
.string "THE BEST RECORD TO DATE\p"
.string "The Best Record To Date\p"
.string "No one seems to have taken the\n"
.string "challenge. There is no record…$"
Route110_Text_ImagineSeeingYouHere:
.string "PROF. BIRCH: Oh, {PLAYER}{KUN}!\n"
.string "Prof. Birch: Oh, {PLAYER}{KUN}!\n"
.string "Imagine seeing you here!\p"
.string "And where might my {RIVAL} be?$"
@ -973,20 +973,20 @@ Route110_Text_HeardYouInstallMatchCall:
.string "Oh, I see!\n"
.string "You two are running separately.\l"
.string "Well, that's fine.\p"
.string "Oh, yes, I heard that your POKéNAV\n"
.string "had the MATCH CALL system installed.\p"
.string "Oh, yes, I heard that your Pokénav\n"
.string "had the Match Call system installed.\p"
.string "Well, then, I should register you in\n"
.string "my POKéNAV as well.\p"
.string "my Pokénav as well.\p"
.string "That way, even when we're apart,\n"
.string "I can rate your POKéDEX anytime.\p"
.string "I can rate your Pokédex anytime.\p"
.string "… … … … … …$"
Route110_Text_RegisteredBirchInPokenav:
.string "Registered PROF. BIRCH\n"
.string "in the POKéNAV.$"
.string "Registered Prof. Birch\n"
.string "in the Pokénav.$"
Route110_Text_KeepAnEyeOutForRival:
.string "PROF. BIRCH: {PLAYER}{KUN}…\p"
.string "Prof. Birch: {PLAYER}{KUN}…\p"
.string "Please keep an eye out for my {RIVAL}.\n"
.string "… … … … … …\p"
.string "Well, I had better get going.\n"