[lang] updated language files from Transifex
This commit is contained in:
@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Rodinio parinkys"
|
||||
|
||||
msgctxt "#31007"
|
||||
msgid "Video process information"
|
||||
msgstr "Vaizdo apdorojimo informacija"
|
||||
msgstr "Video apdorojimo informacija"
|
||||
|
||||
msgctxt "#31008"
|
||||
msgid "Full screen"
|
||||
@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Rodyti \"Pauzė\" nuotraukų skaidrių peržiūroje"
|
||||
|
||||
msgctxt "#31104"
|
||||
msgid "Play trailers in a window [COLOR=grey3](Video information dialogue only)[/COLOR]"
|
||||
msgstr "Atkurti anonsus lange [COLOR=grey3](Vaizdo informacijos dialogas)[/COLOR]"
|
||||
msgstr "Atkurti anonsus lange [COLOR=grey3](Video informacijos dialogas)[/COLOR]"
|
||||
|
||||
msgctxt "#31106"
|
||||
msgid "Miscellaneous options"
|
||||
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Įvairios parinktys"
|
||||
|
||||
msgctxt "#31107"
|
||||
msgid "Hide flagging read from video filenames [COLOR=grey3](e.g. Blu-ray, HD-DVD)[/COLOR]"
|
||||
msgstr "Slėpti žymes vaizdo failų varduose [COLOR=grey3](pvz., Blu-ray, HD-DVD)[/COLOR]"
|
||||
msgstr "Slėpti žymes video failų varduose [COLOR=grey3](pvz., Blu-ray, HD-DVD)[/COLOR]"
|
||||
|
||||
msgctxt "#31108"
|
||||
msgid "Hide main menu buttons"
|
||||
@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Rodyti neseniai pridėtus albumus"
|
||||
|
||||
msgctxt "#31117"
|
||||
msgid "Show recently added videos"
|
||||
msgstr "Rodyti neseniai pridėtus vaizdo įrašus"
|
||||
msgstr "Rodyti neseniai pridėtus video įrašus"
|
||||
|
||||
msgctxt "#31118"
|
||||
msgid "Home page programs submenu"
|
||||
@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Slėpti EPG, jei kanalo lange yra RDS"
|
||||
|
||||
msgctxt "#31124"
|
||||
msgid "Show background \"Now playing\" video"
|
||||
msgstr "Rodyti \"Dabar atkuriamą\" vaizdo įrašą fone"
|
||||
msgstr "Rodyti \"Dabar atkuriamą\" video įrašą fone"
|
||||
|
||||
msgctxt "#31125"
|
||||
msgid "Show background \"Now playing\" visualisation"
|
||||
@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Dainos žodžių priedas"
|
||||
|
||||
msgctxt "#31134"
|
||||
msgid "Home page \"Videos\" submenu"
|
||||
msgstr "Pradinio puslapio \"Vaizdo įrašų\" submeniu"
|
||||
msgstr "Pradinio puslapio \"Video\" submeniu"
|
||||
|
||||
msgctxt "#31135"
|
||||
msgid "Home page \"Music\" submenu"
|
||||
@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "TELEVIZIJA"
|
||||
|
||||
msgctxt "#31953"
|
||||
msgid "VIDEOS"
|
||||
msgstr "VAIZDO ĮRAŠAI"
|
||||
msgstr "VIDEO"
|
||||
|
||||
msgctxt "#31954"
|
||||
msgid "MOVIES"
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user