diff --git a/addon.xml b/addon.xml
index c785599..0ced852 100644
--- a/addon.xml
+++ b/addon.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<addon id="skin.confluence" version="4.4.1" name="Confluence" provider-name="Jezz_X, Team Kodi">
+<addon id="skin.confluence" version="4.4.2" name="Confluence" provider-name="Jezz_X, Team Kodi">
 	<requires>
 		<import addon="xbmc.gui" version="5.13.0"/>
 	</requires>
diff --git a/language/resource.language.am_et/strings.po b/language/resource.language.am_et/strings.po
index c3ca2f8..555eeab 100644
--- a/language/resource.language.am_et/strings.po
+++ b/language/resource.language.am_et/strings.po
@@ -220,6 +220,10 @@ msgctxt "#31327"
 msgid "Resolution"
 msgstr "ሪዞሊሽን"
 
+msgctxt "#31328"
+msgid "Recently added"
+msgstr "በቅርብ ጊዜ የተጨመሩ "
+
 msgctxt "#31331"
 msgid "Album details"
 msgstr "የ አልበም ዝርዝሮች"
diff --git a/language/resource.language.bg_bg/strings.po b/language/resource.language.bg_bg/strings.po
index 326e408..f489c03 100644
--- a/language/resource.language.bg_bg/strings.po
+++ b/language/resource.language.bg_bg/strings.po
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Скриване на информацията"
 
 msgctxt "#31006"
 msgid "View options"
-msgstr "Преглед на настройките"
+msgstr "Визуални настройки"
 
 msgctxt "#31007"
 msgid "Video process information"
@@ -330,11 +330,11 @@ msgstr "Доставчик на данни"
 
 msgctxt "#31308"
 msgid "Movie details"
-msgstr "Детайли за филма"
+msgstr "Подробности за филма"
 
 msgctxt "#31309"
 msgid "Memory used:"
-msgstr "Памет в употреба:"
+msgstr "Използвана памет:"
 
 msgctxt "#31310"
 msgid "Track number"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Натиснете бутона, за да започне[CR][CR]въз
 
 msgctxt "#31331"
 msgid "Album details"
-msgstr "Детайли за албума"
+msgstr "Подробности за албума"
 
 msgctxt "#31351"
 msgid "Pause"
diff --git a/language/resource.language.el_gr/strings.po b/language/resource.language.el_gr/strings.po
index d4b07ca..332360f 100644
--- a/language/resource.language.el_gr/strings.po
+++ b/language/resource.language.el_gr/strings.po
@@ -56,6 +56,10 @@ msgctxt "#31010"
 msgid "Hardware decoding"
 msgstr "Αποκωδικοποίηση υλικού"
 
+msgctxt "#31011"
+msgid "Inactive"
+msgstr "Ανενεργό"
+
 msgctxt "#31012"
 msgid "Decoder"
 msgstr "Αποκωδικοποιητής"
@@ -68,6 +72,10 @@ msgctxt "#31014"
 msgid "Memory used"
 msgstr "Μνήμη σε χρήση"
 
+msgctxt "#31015"
+msgid "Minute"
+msgstr "Λεπτό"
+
 msgctxt "#31023"
 msgid "Playing"
 msgstr "Αναπαραγωγή"
diff --git a/language/resource.language.lt_lt/strings.po b/language/resource.language.lt_lt/strings.po
index adc6d2f..7856485 100644
--- a/language/resource.language.lt_lt/strings.po
+++ b/language/resource.language.lt_lt/strings.po
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Rodinio parinkys"
 
 msgctxt "#31007"
 msgid "Video process information"
-msgstr "Vaizdo apdorojimo informacija"
+msgstr "Video apdorojimo informacija"
 
 msgctxt "#31008"
 msgid "Full screen"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Rodyti \"Pauzė\" nuotraukų skaidrių peržiūroje"
 
 msgctxt "#31104"
 msgid "Play trailers in a window [COLOR=grey3](Video information dialogue only)[/COLOR]"
-msgstr "Atkurti anonsus lange [COLOR=grey3](Vaizdo informacijos dialogas)[/COLOR]"
+msgstr "Atkurti anonsus lange [COLOR=grey3](Video informacijos dialogas)[/COLOR]"
 
 msgctxt "#31106"
 msgid "Miscellaneous options"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Įvairios parinktys"
 
 msgctxt "#31107"
 msgid "Hide flagging read from video filenames [COLOR=grey3](e.g. Blu-ray, HD-DVD)[/COLOR]"
-msgstr "Slėpti žymes vaizdo failų varduose [COLOR=grey3](pvz., Blu-ray, HD-DVD)[/COLOR]"
+msgstr "Slėpti žymes video failų varduose [COLOR=grey3](pvz., Blu-ray, HD-DVD)[/COLOR]"
 
 msgctxt "#31108"
 msgid "Hide main menu buttons"
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Rodyti neseniai pridėtus albumus"
 
 msgctxt "#31117"
 msgid "Show recently added videos"
-msgstr "Rodyti neseniai pridėtus vaizdo įrašus"
+msgstr "Rodyti neseniai pridėtus video įrašus"
 
 msgctxt "#31118"
 msgid "Home page programs submenu"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Slėpti EPG, jei kanalo lange yra RDS"
 
 msgctxt "#31124"
 msgid "Show background \"Now playing\" video"
-msgstr "Rodyti \"Dabar atkuriamą\" vaizdo įrašą fone"
+msgstr "Rodyti \"Dabar atkuriamą\" video įrašą fone"
 
 msgctxt "#31125"
 msgid "Show background \"Now playing\" visualisation"
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Dainos žodžių priedas"
 
 msgctxt "#31134"
 msgid "Home page \"Videos\" submenu"
-msgstr "Pradinio puslapio \"Vaizdo įrašų\" submeniu"
+msgstr "Pradinio puslapio \"Video\" submeniu"
 
 msgctxt "#31135"
 msgid "Home page \"Music\" submenu"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "TELEVIZIJA"
 
 msgctxt "#31953"
 msgid "VIDEOS"
-msgstr "VAIZDO ĮRAŠAI"
+msgstr "VIDEO"
 
 msgctxt "#31954"
 msgid "MOVIES"