supersonic
/
skin.divide
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Added [ALL] Portuguese translations thanks "Cris" 

git-svn-id: http://jezzxbmc.googlecode.com/svn/trunk/skin.pm3-hd@85 0c45cd24-f56c-ec91-222f-6e3ca35936fa
This commit is contained in:
JezzX2 2010-08-11 02:26:48 +00:00
parent d4f91794c9
commit e000271054
2 changed files with 116 additions and 104 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
addon.xml
View File

@ -9,18 +9,20 @@
</requires>
<extension
point="xbmc.gui.skin"
defaultresolution="720p"
defaultresolution="720p"
defaultresolutionwide="720p"
defaultthemename="textures.xbt"
defaultthemename="textures.xbt"
effectslowdown="1.0"
debugging="false"/>
<extension point="xbmc.addon.metadata">
<summary lang="en">Project Mayhem III High Definition skin by Jezz_X</summary>
<summary lang="hu">PM3.HD skin (szerző: Jezz_X)</summary>
<summary lang="nl">PM3.HD skin door Jezz_X</summary>
<summary lang="pt">Tema 'Project Mayhem III High Definition', desenvolvido por Jezz_X</summary>
<description lang="en">PM3.HD (Project Mayhem III High Definition) was based on the design of the old default skin Project Mayhem III by Chokemaniac.[CR][CR]This skin was created as XBMC moved off the xbox platform onto PC's. People were wanting to use XBMC on High Definition TV in 720p and 1080p and it came to my attention that the old default Project Mayhem III skin looked great on the low resolution xbox but looked very blocky when scaled up to Hi definition. So PM3.HD was created to fill the gap for High definition users with our first official "stable" release of XBMC for Linux, OSX and Windows.</description>
<description lang="hu">PM3.HD (Project Mayhem III High Definition) egy régi alapskinre épül (Project Mayhem III, szerző: Chokemaniac).[CR][CR]Ez a skin akkor keletkezett amikor az XBMC átváltott a PC platforma, amikor a felhasználók a nagyfelbontású (720p, 1080p) TV készülékeiken akarták élvezni az XBMC-t. Ez volt az alapskin az első "hivatalos" stabil verzióban a Linux, Windows és OSX platformokon.</description>
<description lang="nl">PM3.HD (Project Mayhem III High Definition) is gebaseerd op het design van de oude standaard skin (PM3) door Chokemaniac.[CR] Deze skin werd ontworpen toen XBMC van het xbox platform naar PC's verhuisde. Mensen wilden toen XBMC gebruiken op HD TVs in 720p en 1080p en de originele PM3 skin werd slecht weergegeven in deze hoge resoluties. Dit lag aan de de basis van de PM3.HD skin</description>
<description lang="pt">O tema PM3.HD (Project Mayhem III High Definition) foi baseado no desenho do velho tema padrão do XBMC, 'Project Mayhem III', desenvolvido por Chokemaniac.[CR][CR]Este tema foi criado quando o XBMC deixou de ser desenvolvido para a plataforma xbox. A comunidade queria usar o XBMC em TVs de alta-definição (720p and 1080p) e chamou à atenção para o facto que o velho tema 'Project Mayhem III' era visualmente agradável na xbox, mas ficava horrível quando usado em aparelhos capazes de alta-definição. Assim, o tema PM3.HD foi criado para preencher o vazio existente que os utilizadores notaram na primeira versão estável para Linux, OSX e Windows, plataformas já com capacidade para alta-definição.</description>
<platform>all</platform>
</extension>
</addon>

214
language/Portuguese/strings.xml
View File

@ -1,102 +1,112 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!--Language file translated with Team XBMC Translator-->
<!--Date of translation: 11/09/2009-->
<!--Based on english strings version 24452-->
<strings>
<string id="31000">Volume desligado</string>
<string id="31001">A trabalhar...</string>
<string id="31002"></string>
<string id="31003"></string>
<string id="31004"></string>
<string id="31005"></string>
<string id="31006"></string>
<string id="31007"></string>
<string id="31008"></string>
<string id="31009"></string>
<string id="31010">IMAGEM[CR]FANART[CR]NÃO[CR]DISPONÍVEL</string>
<string id="31011">IMAGEM[CR]EPISÓDIO[CR]NÃO[CR]DISPONÍVEL</string>
<string id="31012">IMAGEM[CR]EPISÓDIO[CR]NÃO[CR]DISPONÍVEL</string>
<string id="31013"></string>
<string id="31014"></string>
<string id="31015"></string>
<string id="31016"></string>
<string id="31017"></string>
<string id="31018"></string>
<string id="31019"></string>
<string id="31020">Título do Capítulo</string>
<string id="31021">Ficheiros - Vídeo</string>
<string id="31022">Ficheiros - Música</string>
<string id="31023"></string>
<string id="31024">Página</string>
<string id="31025">Items</string>
<string id="31026"></string>
<string id="31027"></string>
<string id="31028">Capas DVD</string>
<string id="31029">Lista DVD</string>
<string id="31030">Fanart</string>
<string id="31031">Lista Completa</string>
<string id="31032">Slides de Capas</string>
<string id="31033">Imagens</string>
<string id="31034">Icons grandes</string>
<string id="31040">Filme actual[CR]Imagem Fanart[CR][CR]Clique para mudar</string>
<string id="31041">Série actual[CR]Imagem Fanart[CR][CR]Clique para mudar</string>
<string id="31042">REPRODUZINDO</string>
<string id="31043">PARADO</string>
<string id="31044">FAST FORWARD</string>
<string id="31045">REWIND</string>
<string id="31046">Benvindo ao XBMC - Ligue-se, por favor</string>
<string id="31047">Ligou-se última vez</string>
<string id="31048">Artista actual[CR]Imagem Fanart[CR][CR]Clique para mudar</string>
<string id="31050"></string>
<string id="31051"></string>
<string id="31052"></string>
<!-- Lyrics Script Extra labels -->
<string id="31053">lETRAS XBMC</string>
<string id="31054">Escolha a sua canção da lista</string>
<!-- Playlist Editor labels -->
<string id="31055">Abrir playlist</string>
<string id="31056">Guardar playlist</string>
<string id="31057">Fechar playlist</string>
<string id="31058">Ficheiros de música do sistema</string>
<string id="31059">Playlist actual</string>
<string id="31060">Este ficheiro está empilhado. Seleccione a parte que quer reproduzir.</string>
<!-- Skin Settings labels -->
<string id="31100">Opções de Fundo</string>
<string id="31101">Opções do Ecrâ Home</string>
<string id="31102">Fundos</string>
<string id="31103">Mostrar "Parado" na Apresentação de Slides de Fotos</string>
<string id="31104">Menu Desligar - Usar Hibernar em vez de Suspender</string>
<string id="31105">Mostrar Títulos de Ficheiros no Scanner de Fundo</string>
<string id="31106">Opções Várias</string>
<string id="31107">Remover Linhas de Scan do Fundo</string>
<string id="31108">Remover Linhas de Scan do Fundo Durante a Reprodução</string>
<string id="31109">Fundos do Ecrâ Home</string>
<string id="31110">Botão - Fundo Personalizado</string>
<string id="31111">Mostrar Sempre Informação da Música Durante a Letra</string>
<string id="31112">Mostrar Títulos de Ficheiros na Vista "Icons Grandes"</string>
<string id="31113">Imagem Única</string>
<string id="31114">Multiplas Imagens</string>
<string id="31115">Substituir Botão de Opções de Áudio por Teletexto</string>
<!-- Script Settings labels -->
<string id="31200">Personalizar Opções de Script</string>
<string id="31201"></string>
<string id="31202"></string>
<string id="31203">Usar Legenda no Botão</string>
<string id="31204">Localização do Script</string>
<string id="31205"></string>
<string id="31206"></string>
<string id="31207">Mostrar Botão de Download de Legendas no OSD</string>
<string id="31208">Mostrar Botão de Script de Letras no OSD</string>
<string id="31209">Ligar Botão de Início Rápido para -</string>
<!-- AMT Script Extra labels -->
<string id="31300">Mostrar Actores</string>
</strings>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!--Language file translated with Team XBMC Translator-->
<!--Date of translation: 11/09/2009-->
<!--Based on english strings version 24452-->
<strings>
<string id="31000">Volume desligado</string>
<string id="31001">A trabalhar...</string>
<string id="31002">Subir um nível</string>
<string id="31003">Janela anterior</string>
<string id="31004">Menu principal</string>
<string id="31005">Memória utilizada:</string>
<string id="31006">Tempo de términos:</string>
<string id="31007"></string>
<string id="31008"></string>
<string id="31009"></string>
<string id="31010">IMAGEM[CR]FANART[CR]NÃO[CR]DISPONÍVEL</string>
<string id="31011">IMAGEM[CR]EPISDIO[CR]NÃO[CR]DISPONÍVEL</string>
<string id="31012">IMAGEM[CR]EPISDIO[CR]NÃO[CR]DISPONÍVEL</string>
<string id="31013"></string>
<string id="31014"></string>
<string id="31015"></string>
<string id="31016"></string>
<string id="31017"></string>
<string id="31018"></string>
<string id="31019"></string>
<string id="31020">Título do capítulo</string>
<string id="31021">Ficheiros - Vídeo</string>
<string id="31022">Ficheiros - Música</string>
<string id="31023"></string>
<string id="31024">Página</string>
<string id="31025">Itens</string>
<string id="31026"></string>
<string id="31027"></string>
<string id="31028">Capas DVD</string>
<string id="31029">Lista DVD</string>
<string id="31030">Fanart</string>
<string id="31031">Lista completa</string>
<string id="31032">Apresentação de capas</string>
<string id="31033">Imagens</string>
<string id="31034">Ícones grandes</string>
<string id="31040">Filme actual[CR]Imagem fanart[CR][CR]Clique para mudar</string>
<string id="31041">Srie actual[CR]Imagem fanart[CR][CR]Clique para mudar</string>
<string id="31042">A REPRODUZIR</string>
<string id="31043">PAUSADO</string>
<string id="31044">AVANÇAR</string>
<string id="31045">RECUAR</string>
<string id="31046">Benvindo ao XBMC - Ligue-se, por favor</string>
<string id="31047">Ligou-se última vez</string>
<string id="31048">Artista actual[CR]Imagem fanart[CR][CR]Clique para mudar</string>
<string id="31050"></string>
<string id="31051"></string>
<string id="31052"></string>
<!-- Lyrics Script Extra labels -->
<string id="31053">LETRAS</string>
<string id="31054">Escolha a sua música da lista</string>
<!-- Playlist Editor labels -->
<string id="31055">Abrir lista de reprodução</string>
<string id="31056">Guardar lista de reprodução</string>
<string id="31057">Fechar lista de reprodução</string>
<string id="31058">Ficheiros de música do sistema</string>
<string id="31059">Lista de reprodução actual</string>
<string id="31060">Este ficheiro está empilhado. Seleccione a parte a partir da qual quer reproduzir.</string>
<!-- Skin Settings labels -->
<string id="31100">Opções do fundo</string>
<string id="31101">Opções do menu principal</string>
<string id="31102">Fundos</string>
<string id="31103">Mostrar "Pausado" na apresentação de imagens</string>
<string id="31104">Menu desligar - Usar hibernar em vez de suspender</string>
<string id="31105">Mostrar títulos de ficheiros na procura de fundo</string>
<string id="31106">Opções várias</string>
<string id="31107">Remover linhas de procura do fundo</string>
<string id="31108">Remover linhas de procura do fundo durante reprodução de vídeos</string>
<string id="31109">Fundos do menu principal</string>
<string id="31110">Botão - Fundo personalizado</string>
<string id="31111">Mostrar sempre informação da música durante as letras</string>
<string id="31112">Mostrar títulos de ficheiros na vista "Ícones grandes"</string>
<string id="31113">Imagem única</string>
<string id="31114">Imagens multiplas</string>
<string id="31115">Substituir botão de opções de áudio por teletexto</string>
<string id="31116">Esconder etiquetas de vídeo em vistas de média</string>
<string id="31118">Mostrar fanart no fundo do painel principal</string>
<string id="31119">Esconder botões do menu principal</string>
<string id="31120">Esconder</string>
<string id="31121">Botão "Vídeos" sempre em modo de ficheiro</string>
<!-- Script Settings labels -->
<string id="31200">Opções personalizadas do add-on</string>
<string id="31201"></string>
<string id="31202"></string>
<string id="31203">Definir etiqueta do botão</string>
<string id="31204">Caminho do add-on</string>
<string id="31205"></string>
<string id="31206"></string>
<string id="31207">Mostrar botão para descarregar legendas no OSD de vídeo</string>
<string id="31208">Mostrar botão do add-on de letras no OSD de música</string>
<string id="31209">Ligar botão de início rápido do add-on para -</string>
<!-- Subtitles Script Extra labels -->
<string id="31250">Legendas</string>
<string id="31251">Fonte das legendas</string>
<!-- AMT Script Extra labels -->
<string id="31300">Mostrar elenco</string>
</strings>