Updated : [PM3.HD] Finnish strings thanks kottis

git-svn-id: http://jezzxbmc.googlecode.com/svn/trunk/skin.pm3-hd@51 0c45cd24-f56c-ec91-222f-6e3ca35936fa
This commit is contained in:
JezzX2 2010-06-13 10:07:48 +00:00
parent 7ecb529ce2
commit ce244b5bb4
1 changed files with 20 additions and 7 deletions

View File

@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!-- Translator: Mika Pirinen -->
<!-- Date of translation: 23/11/2009 -->
<!-- Finnish strings based on English strings revision 24895 -->
<!-- Date of translation: 5/6/2010-->
<!-- Finnish strings based on English strings r44 -->
<strings>
<string id="31000">Ääni vaimennettu</string>
<string id="31001">Suoritetaan...</string>
<string id="31002"></string>
<string id="31003"></string>
<string id="31004"></string>
<string id="31005"></string>
<string id="31006"></string>
<string id="31002">Yksi taso ylemmäksi</string>
<string id="31003">Aiempi ikkuna</string>
<string id="31004">Koti</string>
<string id="31005">Muistia käytössä:</string>
<string id="31006">Lopetusaika:</string>
<string id="31007"></string>
<string id="31008"></string>
<string id="31009"></string>
@ -85,6 +85,11 @@
<string id="31114">Vaihtuva kuva</string>
<string id="31115">Korvaa ääniasetus-painike teksti-TV:llä</string>
<string id="31116">Piilota video-tietojen kuvat media näkymissä</string>
<string id="31117">Näytä TV-lähetyksen tiedot</string>
<string id="31118">Näytä fanitaide päävalikon taustana</string>
<string id="31119">Piilota päävalikon painikkeet</string>
<string id="31120">Piilota</string>
<!-- Script Settings labels -->
<string id="31200">Skripti asetukset</string>
@ -98,6 +103,14 @@
<string id="31208">Näytä Lyrics-skriptin painike musiikin kuvaruutuvalikossa</string>
<string id="31209">Skriptin pikakäynnistyspainike valikkoon -</string>
<!-- Subtitles Script Extra labels -->
<string id="31250">XBMC Subtitles</string>
<string id="31251">Tekstitysten lähde</string>
<!-- AMT Script Extra labels -->
<string id="31300">Näytä näyttelijät</string>
<!-- PVR Labels -->
<string id="31400">TV-lähetys</string>
<string id="31401">Ajastin</string>
</strings>