silverstripe-reports/lang/ja_JP.php
Ingo Schommer bdccea54e1 MINOR Updated translations
git-svn-id: svn://svn.silverstripe.com/silverstripe/open/modules/cms/trunk@70105 467b73ca-7a2a-4603-9d3b-597d59a354a9
2009-01-13 22:03:39 +00:00

386 lines
30 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* Japanese (Japan) language pack
* @package cms
* @subpackage i18n
*/
i18n::include_locale_file('cms', 'en_US');
global $lang;
if(array_key_exists('ja_JP', $lang) && is_array($lang['ja_JP'])) {
$lang['ja_JP'] = array_merge($lang['en_US'], $lang['ja_JP']);
} else {
$lang['ja_JP'] = $lang['en_US'];
}
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['CHOOSEFILE'] = 'ファイルを選択';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['CONTENTMODBY'] = 'コンテンツは修正可能です。';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['CONTENTUSABLEBY'] = 'コンテンツは使用可能です。';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['DELETEDX'] = ' %sファイルを消去してください。';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['FILESREADY'] = '送信待ちのファイル';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['FOLDERDELETED'] = 'フォルダを削除しました。';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['FOLDERSDELETED'] = 'フォルダを削除しました。.';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['MENUTITLE'] = 'ファイルと画像';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['MOVEDX'] = ' %sファイルを移動しました。';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['NEWFOLDER'] = '新規フォルダ';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['NOTEMP'] = 'アップロードするためのフォルダがありません。php.iniにupload_tmp_dirを設定してください。';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['NOTHINGTOUPLOAD'] = 'アップロードされていません';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['NOWBROKEN'] = 'この先のページには進めません。:';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['NOWBROKEN2'] = '所有者は、Eメールとそれらのページを用意することができます。';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['OWNER'] = 'オーナー';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['SAVEDFILE'] = ' %sは保存されました。';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['SAVEFOLDERNAME'] = '保存するフォルダ名';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['THUMBSDELETED'] = 'すべての未使用のサムネイルは、消去されました。';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['UPLOAD'] = '以下のファイルをアップしてください。';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin']['UPLOADEDX'] = '%S 個のファイルをアップロードしました';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin_left.ss']['CREATE'] = '作成';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin_left.ss']['DELETE'] = '削除';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin_left.ss']['DELFOLDERS'] = '選択したフォルダを削除します';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin_left.ss']['ENABLEDRAGGING'] = 'ドラッグ &amp; ドロップを有効にする';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin_left.ss']['FOLDERS'] = 'フォルダ';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin_left.ss']['GO'] = 'GO';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin_left.ss']['SELECTTODEL'] = '削除したいフォルダを選択して、ボタンを押してください。';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin_left.ss']['TOREORG'] = 'フォルダーを再編成する為に,希望するものをドラッグして囲って下さい';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin_right.ss']['CHOOSEPAGE'] = '左からページを選択してください。';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin_right.ss']['WELCOME'] = 'ようこそ';
$lang['ja_JP']['AssetAdmin_uploadiframe.ss']['PERMFAILED'] = 'このフォルダにアップロードする権限がありません。';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['CAPTION'] = 'キャンプ所ん';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['CREATED'] = '最初のアップロード';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['DIM'] = '容量';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['DIMLIMT'] = 'ポップアップウインドウのサイズを制限してください。';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['EDITIMAGE'] = 'この画像を編集してください。';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['FILENAME'] = 'ファイル名';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['GALLERYOPTIONS'] = 'ギャラリー オプション';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['IMAGE'] = '画像';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['ISFLASH'] = 'フラッシュです';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['LASTEDIT'] = '最後のアップロード';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['MAIN'] = 'メイン';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['NOLINKS'] = 'このファイルはどのページからもリンクされていません。';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['OWNER'] = 'オーナー';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['PAGESLINKING'] = '次のページはこのファイルとリンクしています。';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['POPUPHEIGHT'] = 'ホップアップの高さ';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['POPUPWIDTH'] = 'ポップアップの幅';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['SIZE'] = 'サイズ';
$lang['ja_JP']['AssetTableField.ss']['DELFILE'] = 'このファイルを削除します';
$lang['ja_JP']['AssetTableField.ss']['DRAGTOFOLDER'] = '移動したいファイルを移動先にドラッグしてください';
$lang['ja_JP']['AssetTableField.ss']['EDIT'] = 'アセットの編集';
$lang['ja_JP']['AssetTableField.ss']['SHOW'] = 'アセットの閲覧';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['SWFFILEOPTIONS'] = 'SWFファイルのオプション';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['TITLE'] = 'タイトル';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['TYPE'] = 'タイプ';
$lang['ja_JP']['AssetTableField']['URL'] = 'URL';
$lang['ja_JP']['CMSLeft.ss']['DELPAGE'] = 'ページ削除';
$lang['ja_JP']['CMSLeft.ss']['DELPAGES'] = '選択されたページを削除します';
$lang['ja_JP']['CMSLeft.ss']['GO'] = 'Go';
$lang['ja_JP']['CMSLeft.ss']['NEWPAGE'] = '新しいページ';
$lang['ja_JP']['CMSLeft.ss']['SELECTPAGESDEL'] = '削除したいページを選択し、ボタンをクリックしてください';
$lang['ja_JP']['CMSLeft.ss']['SITECONT'] = 'サイトコンテンツ';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['ACCESS'] = ' %s にあるCMSにアクセスします';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['CANCEL'] = 'キャンセル';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['CHOOSEREPORT'] = '(レポートを選択)';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['COMPARINGV'] = '#%d と #%d を比較しています';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['COPYPUBTOSTAGE'] = 'ステージサイトに公開された内容をコピーしますか?';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['DELETE'] = 'ドラフトサイトから削除';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['DELETEFP'] = '公開サイトから削除する';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['DESCREMOVED'] = ' %s 由来';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['EMAIL'] = 'メール';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['GO'] = '実行';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['MENUTITLE'] = 'サイトコンテンツ';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['METADESCOPT'] = '説明';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['METAKEYWORDSOPT'] = 'キーワード';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['NEW'] = '新規';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['NOCONTENT'] = 'コンテンツがありません';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['NOTHINGASSIGNED'] = 'あなたには割り当てがありません';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['NOWAITINGON'] = '承認待ちはありません';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['NOWBROKEN'] = '次のページには不明なリンクがあります。';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['NOWBROKEN2'] = 'オーナーへページの修正依頼のメールを送信しました';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['OK'] = '';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['PAGEDEL'] = '%dページ削除しました';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['PAGENOTEXISTS'] = 'ページが見つかりません';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['PAGEPUB'] = '%d は公開されました';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['PAGESDEL'] = '%dページ削除しました';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['PAGESPUB'] = '%d は公開されました';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['PAGETYPEOPT'] = 'ページタイプ';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['PRINT'] = '印刷';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['PUBALLCONFIRM'] = 'サイトにある全ての公開されたページに内容を有効化させる為にコピーします';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['PUBALLFUN'] = '"すべて公開" 機能';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['PUBALLFUN2'] = 'このボタンを押すと、全てのページに対して"公開"を押したことになります。 サイト構築開始時等、大規模な編集があった後に使用してください。';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['PUBPAGES'] = '完了: %d を公開に設定しました';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['REMOVED'] = '有効なサイトから \'%s\'%s を削除してください。';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['REMOVEDFD'] = '下書きのサイトから取り除く';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['REMOVEDPAGE'] = '公開サイトから%Sを取り除きました';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['REPORT'] = 'レポート';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['RESTORE'] = 'リストア';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['RESTORED'] = '\'%s\' のリストアを行いました';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['ROLLBACK'] = 'このバージョンに戻す';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['ROLLEDBACKPUB'] = '公開バージョンを戻しました。新しいバージョンは #%d です。';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['ROLLEDBACKVERSION'] = 'バージョン #%d に戻す。 新しいバージョンは #%d です。';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['SAVE'] = '保存';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['SENTTO'] = '承認へ %s %s を送信しました';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['STATUSOPT'] = 'ステータス';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['TOTALPAGES'] = 'ページ合計:';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['VERSIONSNOPAGE'] = '#%dページが見つかりません';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['VIEWING'] = '現在表示中のバージョンは、#%d で、%sに作成されました';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['VISITRESTORE'] = 'visit restorepage/(ID)';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['WAITINGON'] = '他の人が扱っているこれらの<b>%d(</b>)ページを待っています';
$lang['ja_JP']['CMSMain']['WORKTODO'] = '<b>%d</b>ページにやりのこしがあります';
$lang['ja_JP']['CMSMain_dialog.ss']['BUTTONNOTFOUND'] = 'ボタンの名前がありません';
$lang['ja_JP']['CMSMain_dialog.ss']['NOLINKED'] = 'window.linkedObjectが見つかりません 送信ボタンを押してメインウィンドウに戻ってください';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['ADDEDNOTPUB'] = '下書きに保存しましたが、まだ公開されていません。';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['ADDSEARCHCRITERIA'] = '基準の追加...';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['BATCHACTIONS'] = 'バッチ処理';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['CHANGED'] = '変更しました';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['CLOSEBOX'] = 'クリックでボックスを閉じます';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['COMMENTS'] = 'コメント';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['COMPAREMODE'] = '比較モード(比較する2をクリック)';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['CREATE'] = '作成';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['DEL'] = '削除しました';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['DELETECONFIRM'] = '選択したページを削除';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['DELETEDSTILLLIVE'] = '草稿サイトから削除されますが、まだ有効なサイトです';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['EDITEDNOTPUB'] = '下書きを編集しましたが、まだ公開されていません。';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['EDITEDSINCE'] = '編集に続いて';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['ENABLEDRAGGING'] = 'ドラッグ &amp; ドロップを有効にする';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['GO'] = '実行';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['KEY'] = '値 :';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['NEW'] = '新しい';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['OPENBOX'] = 'クリックでボックスを開きます';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['PAGEVERSIONH'] = 'ページ変更履歴';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['PUBLISHCONFIRM'] = '選択されたページを公開';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['SEARCH'] = '検索';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['SEARCHTITLE'] = 'URLの検索, タイトル, メインタイトル, &amp; 内容';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['SELECTPAGESACTIONS'] = '変更したいページを選んで &amp; クリックしてください:';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['SELECTPAGESDUP'] = '複製したいページを選んで, 子供が含まれるべきかどうか, あと、どの部分を複製したいか';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['SHOWONLYCHANGED'] = '変更されたページのみ閲覧';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['SHOWUNPUB'] = '非公開のものを表示';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['SITECONTENT TITLE'] = 'サイト内容と構造';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['SITEREPORTS'] = 'サイトレポート';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['TASKLIST'] = 'タスクリスト';
$lang['ja_JP']['CMSMain_left.ss']['WAITINGON'] = '処理待ち';
$lang['ja_JP']['CMSMain_right.ss']['ANYMESSAGE'] = 'エディターにメッセージを送りますか?';
$lang['ja_JP']['CMSMain_right.ss']['CHOOSEPAGE'] = '左側からページを選択してください';
$lang['ja_JP']['CMSMain_right.ss']['LOADING'] = '読み込み中...';
$lang['ja_JP']['CMSMain_right.ss']['MESSAGE'] = 'メッセージ';
$lang['ja_JP']['CMSMain_right.ss']['SENDTO'] = '送信する';
$lang['ja_JP']['CMSMain_right.ss']['STATUS'] = 'ステータス';
$lang['ja_JP']['CMSMain_right.ss']['SUBMIT'] = '承認する';
$lang['ja_JP']['CMSMain_right.ss']['WELCOMETO'] = 'ようこそ';
$lang['ja_JP']['CMSMain_versions.ss']['AUTHOR'] = '作者';
$lang['ja_JP']['CMSMain_versions.ss']['NOTPUB'] = '非公開';
$lang['ja_JP']['CMSMain_versions.ss']['PUBR'] = '投稿者';
$lang['ja_JP']['CMSMain_versions.ss']['UNKNOWN'] = '不明';
$lang['ja_JP']['CMSMain_versions.ss']['WHEN'] = 'いつ';
$lang['ja_JP']['CMSRight.ss']['CHOOSEPAGE'] = '左側のメニューからページを選択しってください';
$lang['ja_JP']['CMSRight.ss']['ECONTENT'] = 'コンテンツ編集';
$lang['ja_JP']['CMSRight.ss']['WELCOMETO'] = 'ようこそ';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['ACCEPT'] = '承認';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['APPROVED'] = ' %s のコメントを受け入れる';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['APPROVEDCOMMENTS'] = '承認されたコメント';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['AUTHOR'] = '著者';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['COMMENT'] = 'コメント';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['COMMENTS'] = 'コメント';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['COMMENTSAWAITINGMODERATION'] = '承認待ちのコメント';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['DATEPOSTED'] = '投稿日';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['DELETE'] = '削除';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['DELETEALL'] = 'すべて削除';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['DELETED'] = ' %s のコメントを削除.';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['MARKASNOTSPAM'] = '迷惑メールではないとしてマーク';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['MARKEDNOTSPAM'] = ' %s のコメントを迷惑メールではないとしてマーク';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['MARKEDSPAM'] = ' %s のコメントを迷惑メールとしてマーク';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['MENUTITLE'] = 'コメント';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['NAME'] = '名前';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['PAGE'] = 'ページ';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['SPAM'] = 'スパム';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin']['SPAMMARKED'] = 'スパムとマーク';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin_left.ss']['COMMENTS'] = 'コメント';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = 'ようこそ ';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin_right.ss']['WELCOME2'] = 'コメント管理. 左のツリーからフォルダーを選択してください';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin_SiteTree.ss']['APPROVED'] = '承認する';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin_SiteTree.ss']['AWAITMODERATION'] = '承認待ち';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin_SiteTree.ss']['COMMENTS'] = 'コメント';
$lang['ja_JP']['CommentAdmin_SiteTree.ss']['SPAM'] = 'スパム';
$lang['ja_JP']['CommentList.ss']['CREATEDW'] = 'コメント作成時に \'workflow actions\' が実行されます - 発表, 拒絶, 送信.';
$lang['ja_JP']['CommentList.ss']['NOCOM'] = 'このページにはまだコメントがありません。';
$lang['ja_JP']['CommentTableField']['FILTER'] = 'フィルター';
$lang['ja_JP']['CommentTableField']['SEARCH'] = '検索';
$lang['ja_JP']['CommentTableField.ss']['APPROVE'] = '承認';
$lang['ja_JP']['CommentTableField.ss']['APPROVECOMMENT'] = 'コメントを承認する';
$lang['ja_JP']['CommentTableField.ss']['DELETE'] = '削除';
$lang['ja_JP']['CommentTableField.ss']['DELETEROW'] = 'この行を削除';
$lang['ja_JP']['CommentTableField.ss']['EDIT'] = '編集';
$lang['ja_JP']['CommentTableField.ss']['HAM'] = 'ham';
$lang['ja_JP']['CommentTableField.ss']['MARKASSPAM'] = 'このコメントをスパムとしてマークする';
$lang['ja_JP']['CommentTableField.ss']['MARKNOSPAM'] = 'このコメントをスパムじゃないとマークする';
$lang['ja_JP']['CommentTableField.ss']['NOITEMSFOUND'] = 'アイテムが見つかりません';
$lang['ja_JP']['CommentTableField.ss']['SPAM'] = 'スパム';
$lang['ja_JP']['ComplexTableField']['CLOSEPOPUP'] = 'ポップアップを閉じる';
$lang['ja_JP']['ImageEditor.ss']['ACTIONS'] = 'アクション';
$lang['ja_JP']['ImageEditor.ss']['APPLY'] = '適用';
$lang['ja_JP']['ImageEditor.ss']['CANCEL'] = 'キャンセル';
$lang['ja_JP']['ImageEditor.ss']['CROP'] = '切り取る';
$lang['ja_JP']['ImageEditor.ss']['CURRENTACTION'] = '傾向&nbsp;アクション';
$lang['ja_JP']['ImageEditor.ss']['EDITFUNCTIONS'] = '編集&nbsp;機能';
$lang['ja_JP']['ImageEditor.ss']['EXIT'] = 'exit';
$lang['ja_JP']['ImageEditor.ss']['HEIGHT'] = '高さ';
$lang['ja_JP']['ImageEditor.ss']['REDO'] = '進む';
$lang['ja_JP']['ImageEditor.ss']['ROT'] = '回転';
$lang['ja_JP']['ImageEditor.ss']['SAVE'] = '画像を保存';
$lang['ja_JP']['ImageEditor.ss']['UNDO'] = 'もどる';
$lang['ja_JP']['ImageEditor.ss']['UNTITLED'] = '名無しの文書';
$lang['ja_JP']['ImageEditor.ss']['WIDTH'] = '幅';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain']['CHANGEDURL'] = 'URLを \'%s\' に変更しました';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain']['HELP'] = 'ヘルプ';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain']['PAGETYPE'] = 'ページタイプ:';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain']['PERMAGAIN'] = 'ログアウトしました。 再度ログインしたい場合は、ユーザー名とパスワードを入力してください。';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain']['PERMALREADY'] = '恐れ入りますが、アクセスできません。別ユーザーでログインしたい場合は、下記をから。';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain']['PERMDEFAULT'] = 'CMSにアクセスするために、Eメールアドレスとパスワードを入力してください。';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain']['PLEASESAVE'] = '保存してください: 保存してないため更新できません。';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain']['REQUESTERROR'] = 'リクエストエラー';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain']['SAVED'] = '保存しました';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain']['SAVEDUP'] = '保存しました';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain']['SITECONTENTLEFT'] = 'サイト内容';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain.ss']['APPVERSIONTEXT1'] = 'このページは';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain.ss']['APPVERSIONTEXT2'] = '現在はこのバージョンで実行しています それは理論的にCVSの派生です';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain.ss']['ARCHS'] = '変更履歴';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain.ss']['DRAFTS'] = 'ドラフトサイト';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain.ss']['EDIT'] = '編集';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain.ss']['EDITINCMS'] = 'CMSで削除';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain.ss']['EDITPROFILE'] = 'プロフィール';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain.ss']['LOADING'] = '読み込み中...';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain.ss']['LOGGEDINAS'] = 'ログイン中';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain.ss']['LOGOUT'] = 'ログアウト';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain.ss']['PUBLIS'] = '公開サイト';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain.ss']['REQUIREJS'] = 'このCMSを使用するためにはJavaScriptの設定を有効にしてください。';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain.ss']['SSWEB'] = 'Silverstripe のサイトへ';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain.ss']['VIEWINDRAFT'] = 'このページをドラフトサイトで見る';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain.ss']['VIEWINPUBLISHED'] = '公開されたサイトからページを閲覧';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain.ss']['VIEWPAGEIN'] = 'ページ確認 :';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain']['STATUSTO'] = '\'%s\' に変更しました';
$lang['ja_JP']['LeftAndMain']['TREESITECONTENT'] = 'サイト内容';
$lang['ja_JP']['MemberList']['ADD'] = '追加';
$lang['ja_JP']['MemberList']['ANYGROUP'] = 'Any group';
$lang['ja_JP']['MemberList']['ASC'] = '昇順';
$lang['ja_JP']['MemberList']['DESC'] = '降順';
$lang['ja_JP']['MemberList']['EMAIL'] = 'Eメール';
$lang['ja_JP']['MemberList']['FILTERBYG'] = 'グループ指定';
$lang['ja_JP']['MemberList']['FN'] = '名前';
$lang['ja_JP']['MemberList']['ORDERBY'] = '並び順';
$lang['ja_JP']['MemberList']['PASSWD'] = 'パスワード';
$lang['ja_JP']['MemberList']['SEARCH'] = '検索';
$lang['ja_JP']['MemberList']['SN'] = '姓';
$lang['ja_JP']['MemberList.ss']['FILTER'] = 'フィルター';
$lang['ja_JP']['MemberList_PageControls.ss']['DISPLAYING'] = '表示中';
$lang['ja_JP']['MemberList_PageControls.ss']['FIRSTMEMBERS'] = 'メンバー';
$lang['ja_JP']['MemberList_PageControls.ss']['LASTMEMBERS'] = 'メンバー';
$lang['ja_JP']['MemberList_PageControls.ss']['NEXTMEMBERS'] = 'メンバー';
$lang['ja_JP']['MemberList_PageControls.ss']['OF'] = 'の';
$lang['ja_JP']['MemberList_PageControls.ss']['PREVIOUSMEMBERS'] = 'メンバー';
$lang['ja_JP']['MemberList_PageControls.ss']['TO'] = 'へ';
$lang['ja_JP']['MemberList_PageControls.ss']['VIEWFIRST'] = '1番目に閲覧したもの';
$lang['ja_JP']['MemberList_PageControls.ss']['VIEWLAST'] = '最近閲覧したもの';
$lang['ja_JP']['MemberList_PageControls.ss']['VIEWNEXT'] = '次ページを見る';
$lang['ja_JP']['MemberList_PageControls.ss']['VIEWPREVIOUS'] = '前ページを見る';
$lang['ja_JP']['MemberList_Table.ss']['EMAIL'] = 'メールアドレス';
$lang['ja_JP']['MemberList_Table.ss']['FN'] = '名前';
$lang['ja_JP']['MemberList_Table.ss']['PASSWD'] = 'パスワード';
$lang['ja_JP']['MemberList_Table.ss']['SN'] = '姓';
$lang['ja_JP']['MemberTableField']['ADD'] = '追加';
$lang['ja_JP']['MemberTableField']['ADDEDTOGROUP'] = 'グループにメンバーを追加';
$lang['ja_JP']['MemberTableField']['ADDINGFIELD'] = '領域を追加しています';
$lang['ja_JP']['MemberTableField']['ANYGROUP'] = 'いずれかのグループ';
$lang['ja_JP']['MemberTableField']['ASC'] = '昇順';
$lang['ja_JP']['MemberTableField']['DESC'] = '降順';
$lang['ja_JP']['MemberTableField']['EMAIL'] = 'メールアドレス';
$lang['ja_JP']['MemberTableField']['FILTER'] = 'フィルター';
$lang['ja_JP']['MemberTableField']['FILTERBYGROUP'] = 'グループでフィルター';
$lang['ja_JP']['MemberTableField']['FIRSTNAME'] = '姓';
$lang['ja_JP']['MemberTableField']['ORDERBY'] = 'Order by';
$lang['ja_JP']['MemberTableField']['SEARCH'] = '検索';
$lang['ja_JP']['MemberTableField.ss']['ADDNEW'] = '新規追加';
$lang['ja_JP']['MemberTableField.ss']['DELETEMEMBER'] = 'メンバーを削除';
$lang['ja_JP']['MemberTableField.ss']['EDITMEMBER'] = 'メンバーを編集';
$lang['ja_JP']['MemberTableField.ss']['SHOWMEMBER'] = 'メンバーを表示';
$lang['ja_JP']['MemberTableField']['SURNAME'] = '名字';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin']['ADDBUTTON'] = '追加';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin']['CLASSTYPE'] = 'タイプ';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin']['DELETE'] = '削除';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin']['DELETEDRECORDS'] = 'レコード %s 件を削除しました';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin']['FOUNDRESULTS'] = '%s に該当するアイテムは見つかりません';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin']['GOBACK'] = '戻る';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin']['IMPORT'] = 'CSVファイルからインポートする';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin']['IMPORTEDRECORDS'] = 'レコード %s 件をインポートしました';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin']['ITEMNOTFOUND'] = '見つかりませんでした';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin']['SAVE'] = '保存';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin']['SEARCHRESULTS'] = '検索結果';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin']['SELECTALL'] = 'すべて選択';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin']['SELECTNONE'] = 'ひとつ選択';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin']['UPDATEDRECORDS'] = 'レコード %s 件をアップデートしました';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin_ImportSpec.ss']['IMPORTSPECFIELDS'] = 'データベースコラム';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin_left.ss']['ADDLISTING'] = 'リストに追加';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin_left.ss']['ADD_TAB_HEADER'] = '追加';
$lang['ja_JP']['ModelAdmin_left.ss']['IMPORT_TAB_HEADER'] = 'インポート';
$lang['ja_JP']['PageComment']['COMMENTBY'] = 'Comment by \'%s\' on %s';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface']['POST'] = '投函';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface']['SPAMQUESTION'] = '迷惑メール保護の為の質問: %s';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface.ss']['COMMENTS'] = 'コメント';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface.ss']['NEXT'] = '次ページ';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface.ss']['NOCOMMENTSYET'] = 'このページにはコメントはありません。';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface.ss']['POSTCOM'] = 'コメントする';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface.ss']['PREV'] = '前ページ';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface.ss']['RSSFEEDCOMMENTS'] = 'このページのコメントにRSS feedがあります';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface']['YOURCOMMENT'] = 'コメント';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface']['YOURNAME'] = '名前';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface_Controller']['SPAMQUESTION'] = '迷惑メール保護の為の質問: %s';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface_Form']['AWAITINGMODERATION'] = 'あなたのコメントを投稿しました。承認されるまでお待ちください。';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface_Form']['MSGYOUPOSTED'] = '投函したメッセージは〜でした:';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface_Form']['SPAMDETECTED'] = '迷惑メールを検出!!';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['APPROVE'] = 'コメントを承認する';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['ISNTSPAM'] = 'このコメントはスパムでありません';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['ISSPAM'] = 'このコメントはスパムです';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['PBY'] = '投稿者';
$lang['ja_JP']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['REMCOM'] = 'このコンテンツを取り除く';
$lang['ja_JP']['ReportAdmin_left.ss']['REPORTS'] = 'レポート';
$lang['ja_JP']['ReportAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = 'ようこそ';
$lang['ja_JP']['ReportAdmin_right.ss']['WELCOME2'] = 'レポート管理について 左の特定のレポートから選択してください';
$lang['ja_JP']['ReportAdmin_SiteTree.ss']['REPORTS'] = 'レポート';
$lang['ja_JP']['SecurityAdmin']['ADDMEMBER'] = 'メンバー追加';
$lang['ja_JP']['SecurityAdmin']['EDITPERMISSIONS'] = '許可するグループを編集します。';
$lang['ja_JP']['SecurityAdmin']['MENUTITLE'] = 'セキュリティ';
$lang['ja_JP']['SecurityAdmin']['NEWGROUP'] = '新規グループ';
$lang['ja_JP']['SecurityAdmin']['SAVE'] = '保存';
$lang['ja_JP']['SecurityAdmin']['SGROUPS'] = 'セキュリティグループ';
$lang['ja_JP']['SecurityAdmin_left.ss']['CREATE'] = '作成';
$lang['ja_JP']['SecurityAdmin_left.ss']['DEL'] = '削除';
$lang['ja_JP']['SecurityAdmin_left.ss']['DELGROUPS'] = '選択したグループを削除';
$lang['ja_JP']['SecurityAdmin_left.ss']['ENABLEDRAGGING'] = 'ドラッグ &amp; ドロップを有効にする';
$lang['ja_JP']['SecurityAdmin_left.ss']['GO'] = '実行';
$lang['ja_JP']['SecurityAdmin_left.ss']['SECGROUPS'] = 'セキュリティグループ';
$lang['ja_JP']['SecurityAdmin_left.ss']['SELECT'] = '削除したいページを選択して、以下のボタンをクリックして下さい';
$lang['ja_JP']['SecurityAdmin_left.ss']['TOREORG'] = 'サイトを再編成する為に,希望するものをドラッグして囲って下さい';
$lang['ja_JP']['SecurityAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = 'ようこそ';
$lang['ja_JP']['SecurityAdmin_right.ss']['WELCOME2'] = 'セキュリティ管理について 左のグループから選択してください';
$lang['ja_JP']['SideReport']['EMPTYPAGES'] = 'ページがありません';
$lang['ja_JP']['SideReport']['LAST2WEEKS'] = '2週間以内の変更ページ';
$lang['ja_JP']['SideReport']['REPEMPTY'] = '%s のレポートはありません';
$lang['ja_JP']['SideReport']['TODO'] = '編集予定';
$lang['ja_JP']['StaticExporter']['BASEURL'] = 'ベースURL';
$lang['ja_JP']['StaticExporter']['EXPORTTO'] = 'あのフォルダに出力してください。';
$lang['ja_JP']['StaticExporter']['FOLDEREXPORT'] = 'エクスポート先のフォルダ';
$lang['ja_JP']['StaticExporter']['NAME'] = '固定のエクスポート先';
$lang['ja_JP']['StaticExporter']['ONETHATEXISTS'] = '実在するフォルダを指定してください';
$lang['ja_JP']['TaskList.ss']['BY'] = 'by';
$lang['ja_JP']['ThumbnailStripField']['NOIMAGESFOUND'] = 'の中から画像は見つかりませんでした';
$lang['ja_JP']['ThumbnailStripField']['NOTAFOLDER'] = 'フォルダーではありません';
$lang['ja_JP']['ThumbnailStripField.ss']['CHOOSEFOLDER'] = '(上記のフォルダを選択してください。)';
$lang['ja_JP']['ViewArchivedEmail.ss']['CANACCESS'] = 'このリンクから、保管されたサイトにアクセスできます。';
$lang['ja_JP']['ViewArchivedEmail.ss']['HAVEASKED'] = 'You have asked to view the content of our site on';
$lang['ja_JP']['WaitingOn.ss']['ATO'] = '割り当てられた';
$lang['ja_JP']['WidgetAreaEditor.ss']['AVAILABLE'] = '利用できるウィッジット';
$lang['ja_JP']['WidgetAreaEditor.ss']['INUSE'] = '利用中ウィッジット';
$lang['ja_JP']['WidgetAreaEditor.ss']['NOAVAIL'] = '現在使用できるウィジェットはありません。';
$lang['ja_JP']['WidgetAreaEditor.ss']['TOADD'] = 'ウィジェットを加えるには、左部からここまで、ドラッグしてください。';
$lang['ja_JP']['WidgetEditor.ss']['DELETE'] = '削除';
?>