silverstripe-reports/lang/lt.yml
2012-07-18 15:22:38 +02:00

411 lines
18 KiB
YAML

lt:
AssetAdmin:
ADDFILES: 'Add Files'
ALLOWEDEXTS: 'Allowed extensions'
ActionAdd: 'Add folder'
AppCategoryArchive: Archive
AppCategoryAudio: Audio
AppCategoryFlash: Flash
AppCategoryImage: Image
AppCategoryVideo: Video
BackToFolder: 'Back to folder'
CREATED: Date
CurrentFolderOnly: 'Limit to current folder?'
DetailsView: Details
FILES: Files
FILESYSTEMSYNCTITLE: 'Update the CMS database entries of files on the filesystem. Useful when new files have been uploaded outside of the CMS, e.g. through FTP.'
FROMTHEINTERNET: 'From the internet'
FROMYOURCOMPUTER: 'From your computer'
Filetype: 'File type'
ListView: 'List View'
MENUTITLE: Files
NEWFOLDER: NewFolder
SIZE: Size
THUMBSDELETED: '{count} unused thumbnails have been deleted'
TreeView: 'Tree View'
Upload: Upload
AssetAdmin_DeleteBatchAction:
TITLE: 'Delete folders'
AssetTableField:
BACKLINKCOUNT: 'Used on:'
PAGES: page(s)
BasicFieldsTestPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
BigFamilyPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
BrokenLinksReport:
Any: Any
BROKENLINKS: 'Broken links report'
CheckSite: 'Check site'
CheckSiteDropdownDraft: 'Draft Site'
CheckSiteDropdownPublished: 'Published Site'
ColumnDateLastModified: 'Date last modified'
ColumnDateLastPublished: 'Date last published'
ColumnProblemType: 'Problem type'
ColumnURL: URL
HasBrokenFile: 'has broken file'
HasBrokenLink: 'has broken link'
HasBrokenLinkAndFile: 'has broken link and file'
HoverTitleEditPage: 'Edit page'
NOITEMSFOUND: 'No items found'
PageName: 'Page name'
ReasonDropdown: 'Problem to check'
ReasonDropdownBROKENFILE: 'Broken file'
ReasonDropdownBROKENLINK: 'Broken link'
ReasonDropdownRPBROKENLINK: 'Redirector page pointing to non-existent page'
ReasonDropdownVPBROKENLINK: 'Virtual page pointing to non-existent page'
RedirectorNonExistent: 'redirector page pointing to non-existent page'
SORTASC: 'Rūšiuoti didėjimo tvarka'
SORTDESC: 'Rūšiuoti mažėjimo tvarka'
VirtualPageNonExistent: 'virtual page pointing to non-existent page'
CMSAddPageController:
Title: 'Add page'
CMSBatchActions:
DELETED_DRAFT_PAGES: 'Deleted %d pages from draft site, %d failures'
DELETED_PAGES: 'Deleted %d pages from published site, %d failures'
DELETE_DRAFT_PAGES: 'Delete from draft site'
DELETE_PAGES: 'Delete from published site'
PUBLISHED_PAGES: 'Published %d pages, %d failures'
PUBLISH_PAGES: Publish
UNPUBLISHED_PAGES: 'Un-published %d pages'
UNPUBLISH_PAGES: Un-publish
CMSFileAddController:
CANACCESS: 'You can access the archived site at this link:'
HAVEASKED: 'You have asked to view the content of our site on'
MENUTITLE: Files
CMSMain:
ACCESS: 'Access to ''{title}'' section'
ACCESS_HELP: 'Allow viewing of the section containing page tree and content. View and edit permissions can be handled through page specific dropdowns, as well as the separate "Content permissions".'
AddNew: 'Add new page'
AddNewButton: 'Add new'
ChoosePageParentMode: 'Choose where to create this page'
ChoosePageType: 'Choose page type'
Create: Create
DELETE: 'Ištrinti iš juodraščių'
DELETEFP: 'Ištrinti iš publikuojamų'
DESCREMOVED: 'and {count} descendants'
EMAIL: Email
EditTree: 'Edit Tree'
ListFiltered: 'Filtered list.'
MENUTITLE: 'Edit Page'
NEW: 'New '
PAGENOTEXISTS: 'This page doesn''t exist'
PAGES: Pages
PAGETYPEANYOPT: Any
PAGETYPEOPT: 'Page Type'
PUBALLCONFIRM: 'Please publish every page in the site, copying content stage to live'
PUBALLFUN: '"Publish All" functionality'
PUBALLFUN2: 'Pressing this button will do the equivalent of going to every page and pressing "publish". It''s intended to be used after there have been massive edits of the content, such as when the site was first built.'
PUBPAGES: 'Done: Published {count} pages'
PageAdded: 'Successfully created page'
REMOVED: 'Deleted ''%s''%s from live site'
REMOVEDPAGE: 'Removed ''{title}'' from the published site'
REMOVEDPAGEFROMDRAFT: 'Removed ''%s'' from the draft site'
RESTORE: Atstatyti
RESTORED: 'Restored ''{title}'' successfully'
ROLLBACK: 'Roll back to this version'
ROLLEDBACKPUB: 'Rolled back to published version. New version number is #{version}'
ROLLEDBACKVERSION: 'Rolled back to version #%d. New version number is #%d'
SAVE: Išsaugoti
SAVEDRAFT: 'Save Draft'
TabContent: Content
TabHistory: History
TabSettings: Settings
TreeFiltered: 'Filtered tree.'
TreeFilteredClear: 'Clear filter'
CMSPageAddController:
MENUTITLE: 'Add page'
ParentMode_child: 'Under another page'
ParentMode_top: 'Top level'
CMSPageEditController:
MENUTITLE: 'Edit Page'
CMSPageHistoryController:
COMPAREMODE: 'Compare mode (select two)'
COMPAREVERSIONS: 'Compare Versions'
COMPARINGVERSION: 'Comparing versions {version1} and {version2}.'
MENUTITLE: History
REVERTTOTHISVERSION: 'Revert to this version'
SHOWUNPUBLISHED: 'Show unpublished versions'
SHOWVERSION: 'Show Version'
VIEW: view
VIEWINGVERSION: 'Currently viewing version {version}.'
CMSPageHistoryController_versions.ss: 'BackLink_Button.ss: AssetAdmin_Tools.ss: TableListField.ss: CMSPagesController_Tools.ss: CMSPagesController_ContentToolbar.ss: AssetAdmin_left.ss: TableListField_PageControls.ss: ViewArchivedEmail.ss: CMSMain_left.ss: APPLY FILTER: "Apply Filter"'
CMSPageSettingsController:
MENUTITLE: 'Edit Page'
CMSPagesController:
GalleryView: 'Gallery View'
ListView: 'List View'
MENUTITLE: Pages
TreeView: 'Tree View'
CMSSearch:
FILTERDATEFROM: From
FILTERDATEHEADING: Date
FILTERDATETO: To
FILTERLABELTEXT: Content
CMSSettingsController:
AUTHOR: Author
MENUTITLE: Settings
NOTPUBLISHED: 'Not published'
PUBLISHER: Publisher
UNKNOWN: Unknown
WHEN: When
CMSSiteTreeFilter_ChangedPages:
DISPLAYING: Displaying
ENABLEDRAGGING: 'Drag''n''drop'
GO: Go
MULTISELECT: Multi-selection
OF: of
TO: to
Title: 'Changed pages'
VIEWFIRST: 'Žiūrėti pirmą'
VIEWLAST: 'Žiūrėti paskutinį'
VIEWNEXT: 'Žiūrėti sekantį'
VIEWPREVIOUS: 'Žiūrėti ankstesnį'
CMSSiteTreeFilter_DeletedPages:
Title: 'All pages, including deleted'
CMSSiteTreeFilter_Search:
Title: 'All pages'
CaseStudy:
DESCRIPTION: 'Case study page to fature work examples'
ContentControl:
NOTEWONTBESHOWN: 'Pastaba: ši žinutė nebus matoma jūsų lankytojams'
ContentController:
ARCHIVEDSITE: 'Archyvuota svetainė'
ARCHIVEDSITEFROM: 'Archyvuota svetainė iš'
CMS: TVS
DRAFTSITE: 'Juodraštinė svetainė'
DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION: 'Jūs turite prisijungti su savo TVS slaptažodžiu, kad galėtumėte peržiūrėti juodraščio arba archyvo turinį.<a href="%s">Spauskite čia, norėdami grįžti į svetainę</a>.'
Email: Email
InstallFilesDeleted: 'Installation files have been successfully deleted.'
InstallSecurityWarning: 'For security reasons you should now delete the install files, unless you are planning to reinstall later (<em>requires admin login, see above</em>). The web server also now only needs write access to the "assets" folder, you can remove write access from all other folders. <a href="{link}" style="text-align: center;">Click here to delete the install files.</a>'
InstallSuccessCongratulations: 'SilverStripe has been successfully installed.'
LOGGEDINAS: 'Prisijungėte kaip '
LOGIN: Prisijungti
LOGOUT: Atsijungti
NOTLOGGEDIN: Neprisijungęs
PUBLISHEDSITE: 'Publikuojama svetainė'
Password: Password
PostInstallTutorialIntro: 'This website is a simplistic version of a SilverStripe 2 site. To extend this, please take a look at {link}.'
StartEditing: 'You can start editing your site\\''s content by opening <a href="{link}">the CMS</a>.'
UnableDeleteInstall: 'Unable to delete installation files. Please delete the files below manually'
VIEWPAGEIN: 'Peržiūrėti puslapį:'
ErrorPage:
CODE: 'Klaidos kodas'
DEFAULTERRORPAGECONTENT: ' <p>Atsiprašome, atrodo, kad Jūs bandėte patekti į puslapį, kuris neegzistuoja.</p><p>Prašome patikrinti URL adresą ir pabandyti dar kartą.</p>'
DEFAULTERRORPAGETITLE: 'Puslapis nerastas'
DEFAULTSERVERERRORPAGECONTENT: '<p>Sorry, there was a problem with handling your request.</p>'
DEFAULTSERVERERRORPAGETITLE: 'Server error'
DESCRIPTION: 'Custom content for different error cases (e.g. "Page not found")'
ERRORFILEPROBLEM: 'Error opening file "{filename}" for writing. Please check file permissions.'
400: '400 - bloga užklausa'
401: '401 - neautorizuota'
403: '403 - uždrausta'
404: '404 - nerasta'
405: '405 - neleistinas būdas'
406: '406 - nepriimtina'
407: '407 - reikalinga proxy autentifikacija'
408: '408 - baigėsi užklausai skirtas laikas'
409: '409 - konfliktas'
410: '410 - gone'
411: '411 - reikalingas ilgis'
412: '412 - išankstinė klaida'
413: '413 - per didelė užklausa'
414: '414 - per ilgas URL adresas'
415: '415 - nežinomas media tipas'
416: '416 - netinkamos užklausimo ribos'
417: '417 - netikėtas atsakymas'
500: '500 - vidinė serverio klaida'
501: '501 - neįgyvendinta'
502: '502 - neteisingas gateway'
503: '503 - Servisas nepasiekiamas'
504: '504 - viršytas laiko limitas'
505: '505 - nepalaikoma HTTP versija'
Folder:
AddFolderButton: 'Add folder'
DELETEUNUSEDTHUMBNAILS: 'Ištrinti nenaudojamas ikonas'
UNUSEDFILESTITLE: 'Nenaudojamos bylos'
UNUSEDTHUMBNAILSTITLE: 'Nenaudojamos ikonos'
UploadFilesButton: Upload
GridFieldTestPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
FILTER: Filter
LeftAndMain:
DELETED: Deleted.
PreviewButton: Preview
SAVEDUP: Saved.
STATUSPUBLISHEDSUCCESS: 'Published ''{title}'' successfully'
SearchResults: 'Search Results'
VersionUnknown: Unknown
LegacyTableFieldsTestPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
Page:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
Permission:
CMS_ACCESS_CATEGORY: 'CMS Access'
RESET: Reset
Permissions:
CONTENT_CATEGORY: 'Content permissions'
PERMISSIONS_CATEGORY: 'Roles and access permissions'
RedirectorPage:
DESCRIPTION: 'Redirects to a different internal page'
HASBEENSETUP: 'Nukreipimo puslapis nustatytas be jokio nukreipimo.'
HEADER: 'Šis puslapis nukreips lankytojus į kitą puslapį'
OTHERURL: 'Kitos svetainės URL adresas'
REDIRECTTO: 'Nukreipti į'
REDIRECTTOEXTERNAL: 'Kita svetainė'
REDIRECTTOPAGE: 'Jūsų svetainės puslapis'
YOURPAGE: 'Jūsų svetainės puslapis'
RelationFieldsTestPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
FILTER: Filter
ReportAdmin:
MENUTITLE: Reports
ReportAdminForm:
FILTERBY: 'Filter by'
SearchForm:
GO: Eiti
SEARCH: Ieškoti
SearchResults: 'Search Results'
SideReport:
BROKENFILES: 'Pages with broken files'
BROKENLINKS: 'Pages with broken links'
BROKENREDIRECTORPAGES: 'RedirectorPages pointing to deleted pages'
BROKENVIRTUALPAGES: 'VirtualPages pointing to deleted pages'
BrokenLinksGroupTitle: 'Broken links reports'
ContentGroupTitle: 'Content reports'
EMPTYPAGES: 'Pages with no content'
LAST2WEEKS: 'Pages edited in the last 2 weeks'
OtherGroupTitle: Other
ParameterLiveCheckbox: 'Check live site'
REPEMPTY: 'The {title} report is empty.'
SilverStripeNavigatorLink:
ShareInstructions: 'To share a this to this page, copy and paste the link below.'
ShareLink: 'Share link'
SilverStripeNavigatorLinkl:
CloseLink: Close
SiteConfig:
DEFAULTTHEME: '(Use default theme)'
EDITHEADER: 'Who can edit pages on this site?'
EDIT_PERMISSION: 'Manage site configuration'
EDIT_PERMISSION_HELP: 'Ability to edit global access settings/top-level page permissions.'
SITENAMEDEFAULT: 'Your Site Name'
SITETAGLINE: 'Site Tagline/Slogan'
SITETITLE: 'Site title'
TABACCESS: Access
TABMAIN: Main
TAGLINEDEFAULT: 'your tagline here'
THEME: Theme
TOPLEVELCREATE: 'Who can create pages in the root of the site?'
VIEWHEADER: 'Who can view pages on this site?'
SiteTree:
ACCESSANYONE: Niekas
ACCESSHEADER: 'Kas gali matyti šį puslapį?'
ACCESSLOGGEDIN: 'Prisijungę vartotojai'
ACCESSONLYTHESE: 'Tik šie žmonės (pasirinkite iš sąrašo)'
ADDEDTODRAFTHELP: 'Page has not been published yet'
ADDEDTODRAFTSHORT: Draft
ALLOWCOMMENTS: 'Ar leisti komentuoti šį puslapį?'
APPEARSVIRTUALPAGES: 'This content also appears on the virtual pages in the {title} sections.'
BUTTONCANCELDRAFT: 'Atšaukti juodraščio pakeitimus'
BUTTONCANCELDRAFTDESC: 'Ištrinti juodraštį ir grįžti prie šiuo metu publikuojamo puslapio'
BUTTONSAVEPUBLISH: 'Išsaugoti ir publikuoti'
BUTTONUNPUBLISH: Nebepublikuoti
BUTTONUNPUBLISHDESC: 'Pašalinti šį puslapį iš publikuojamų'
Back: Back
CREATED: 'Date Created'
Comments: Komentarai
Content: Turinys
DEFAULTABOUTCONTENT: '<p>Jūs galite į šį puslapį patalpinti savo norimą turinį. Taip pat galite šį puslapį ištrinti ir sukurti visiškai naujus.<br /></p>'
DEFAULTABOUTTITLE: 'Apie mus'
DEFAULTCONTACTCONTENT: '<p>Jūs galite į šį puslapį patalpinti savo norimą turinį. Taip pat galite šį puslapį ištrinti ir sukurti visiškai naujus.<br /></p>'
DEFAULTCONTACTTITLE: Kontaktai
DEFAULTHOMECONTENT: '<p>Sveiki atvykę į SilverStripe! Tai pagrindinis puslapis. Jūs galite redaguoti šį puslapį atidarydami <a href="admin/">TVS</a>. Dabar galite naudotis <a href="http://doc.silverstripe.com">Tobulinimo dokumentacija</a>, arba <a href = "http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=tutorials">pradėti nuo pamokų.</a></p>'
DEFAULTHOMETITLE: Pradžia
DELETEDPAGEHELP: 'Page is no longer published'
DELETEDPAGESHORT: Deleted
DEPENDENT_NOTE: 'The following pages depend on this page. This includes virtual pages, redirector pages, and pages with content links.'
DESCRIPTION: 'Generic content page'
DependtPageColumnLinkType: 'Link type'
DependtPageColumnURL: URL
EDITANYONE: 'Bet kuris prisijungęs į TVS'
EDITHEADER: 'Kas gali redaguoti šį puslapį?'
EDITONLYTHESE: 'Tik šie žmonės (pasirinkite iš sąrašo)'
EDITORGROUPS: 'Redaktorių grupė'
EDIT_ALL_DESCRIPTION: 'Gali redaguoti puslapį, apeinant puslapio redagavimo teises'
EDIT_ALL_HELP: 'Ability to edit any page on the site, regardless of the settings on the Access tab. Requires the "Access to ''Pages'' section" permission'
Editors: 'Redaguotojų grupė'
HASBROKENLINKS: 'Šiame puslapyje yra nebegaliojančių nuorodų.'
HTMLEDITORTITLE: Turinys
INHERIT: 'Paveldėti iš pradinio puslapio'
LASTUPDATED: 'Last Updated'
LINKCHANGENOTE: 'Changing this page''s link will also affect the links of all child pages.'
MENUTITLE: 'Navigacijos pavadinimas'
METADESC: Aprašymas
METAEXTRA: 'Vartotojo meta žymės'
METAKEYWORDS: Raktažodžiai
METATITLE: Pavadinimas
MODIFIEDONDRAFTHELP: 'Page has unpublished changes'
MODIFIEDONDRAFTSHORT: Modified
MetadataToggle: Metadata
PAGELOCATION: 'Page location'
PAGETITLE: 'Puslapio pavadinimas'
PAGETYPE: 'Puslapio tipas'
PARENTID: 'Tėvinis puslapis'
PARENTTYPE: 'Puslapio vieta'
PARENTTYPE_ROOT: 'Pagrindinis puslapis'
PARENTTYPE_SUBPAGE: 'Puslapis išplečiantis pagrindinį (pasirinkite žemiau)'
PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION: 'Kontroliuoti kurios grupės gali matyti ir redaguoti specialius puslapius'
PERMISSION_GRANTACCESS_HELP: 'Allow setting of page-specific access restrictions in the "Pages" section.'
PLURALNAME: 'Svetainės medis'
PageTypNotAllowedOnRoot: 'Page type "{type}" is not allowed on the root level'
PageTypeNotAllowed: 'Page type "{type}" not allowed as child of this parent page'
REMOVEDFROMDRAFTHELP: 'Page is published, but has been deleted from draft'
REMOVEDFROMDRAFTSHORT: 'Removed from draft'
REMOVE_INSTALL_WARNING: 'Warning: You should remove install.php from this SilverStripe install for security reasons.'
REORGANISE_DESCRIPTION: 'Gali perorganizuoti svetainę'
REORGANISE_HELP: 'Rearrange pages in the site tree through drag&drop.'
SHOWINMENUS: 'Ar rodyti meniu?'
SHOWINSEARCH: 'Ar rodyti paieškoje'
SINGULARNAME: 'Svetainės medis'
TABBEHAVIOUR: Elgsena
TABCONTENT: Turinys
TABDEPENDENT: 'Dependent pages'
TOPLEVEL: 'Svetainės turinys (aukščiausias lygmuo)'
TOPLEVELCREATORGROUPS: 'Top level creators'
URLSegment: 'URL dalis'
VIEWERGROUPS: 'Lankytojų grupė'
VIEW_ALL_DESCRIPTION: 'Gali peržiūrėti bet kurį puslapį svetainėje, apeinant puslapio peržiūros teises'
VIEW_ALL_HELP: 'Ability to view any page on the site, regardless of the settings on the Access tab. Requires the "Access to Site Content" permission'
VIEW_DRAFT_CONTENT: 'View draft content'
VIEW_DRAFT_CONTENT_HELP: 'Applies to viewing pages outside of the CMS in draft mode. Useful for external collaborators without CMS access.'
Viewers: 'Matymo grupės'
Visibility: Visibility
has_one_Parent: 'Tėvinis puslapis'
many_many_BackLinkTracking: 'Atgalinis stebėjimas'
many_many_ImageTracking: 'Paveikslėlių sekimas'
many_many_LinkTracking: 'Nuorodos sekimas'
SiteTreeURLSegmentField:
HelpChars: ' Special characters are automatically converted or removed.'
StaticExporter:
BASEURL: 'Base URL'
EXPORTTO: 'Export to that folder'
NAME: 'Static exporter'
TableListField:
SELECT: 'Select:'
TestFileUploadPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
TestPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
TreeTools:
DisplayLabel: 'Display:'
VirtualPage:
CHOOSE: 'Pasirinkti puslapį nuorodai'
DESCRIPTION: 'Displays the content of another page'
EDITCONTENT: 'turiniui redaguoti spauskite čia'
HEADER: 'Tai virtualus puslapis'
PLURALNAME: 'Virtualūs puslapiai'
PageTypNotAllowedOnRoot: 'Original page type "{type}" is not allowed on the root level for this virtual page'
SINGULARNAME: 'Virtualus puslapis'
cms:
FILESYSTEMSYNC: 'Sync files'