silverstripe-reports/lang/ms.yml
Ingo Schommer 07cccc8e95 Translations: Switch to Transifex format
- Based on new (last) translation download from getlocalization.com
- Removed untranslated strings. Getlocalization started including those at some point
which is highly annoying, unnecessary and breaks the new transfix system,
since it'll mark all of the english strings as actual translations
- Avoid dots in entities. It confuses the Transifex YML parser
- Removed some locales unknown to Transifex which didn't have any translations anyway
- Removed "lolcat" locale, uses custom notation (en@lolcal)
  which SilverStripe's i18n system can't handle
  (needs mapping from SS naming to Zend naming)
- Renamed "Te Reo/Maori" locale from "mi_NZ" to "mi" (Transifex/CLDR notation)
- Namespaced all entities used in templates (deprecated usage)
- Converted dots to underscores where template filenames are used for namespaces,
since Transifex YML parsing handles them as separate YML keys otherwise
- Removed whitespace in entity names, SilverStripe i18n can't handle it
- Only allow selection of locales registered through i18n::$all_locales to avoid
  issues with unknown locales in Zend's CLDR database
2013-08-04 12:31:29 +02:00

66 lines
3.5 KiB
YAML

ms:
ContentController:
DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION: 'Anda pertu mendaftar masuk dengan kata aluan CMS anda untuk melihat draf atau kandungan diarkib. <a href="%s">Klik sini untuk kembali ke tapak tertebit.</a>'
ErrorPage:
417: '417 - kegagalan expectation'
CODE: 'Kod kesilapan'
DEFAULTERRORPAGECONTENT: '<p>Minta maaf, rupa-rupanya anda ingin mencapai halaman yang tidak wujud</p><p>Sila semak ejaan URL yang anda ingin mencapai dan cuba semula</p>'
DEFAULTERRORPAGETITLE: 'Halaman tidak wujud'
Folder:
DELETEUNUSEDTHUMBNAILS: 'Hapuskan thumbnail yang tidak digunakan'
UNUSEDFILESTITLE: 'Fail-fail yang tidak digunakan'
UNUSEDTHUMBNAILSTITLE: 'Thumbnail yang tidak digunakan'
RedirectorPage:
HASBEENSETUP: 'Mukasurat pengalih destinasi dihasilkan tanpa menyatakan destinasi alihan.'
HEADER: 'Mukasurat ini akan mengalih pengguna ke mukasurat lain'
OTHERURL: 'URL laman web lain'
REDIRECTTO: 'Alihkan ke'
REDIRECTTOEXTERNAL: 'Laman web lain'
REDIRECTTOPAGE: 'Tambah halaman ke laman anda'
YOURPAGE: 'Halaman di laman anda'
SilverStripeNavigatorLink:
ShareInstructions: 'To share a this to this page, copy and paste the link below.'
SiteTree:
ACCESSANYONE: Sesiapa sahaja
ACCESSHEADER: 'Siapa yang boleh melihat mukasurat ini?'
ACCESSLOGGEDIN: 'Pengguna berdaftar masuk'
ACCESSONLYTHESE: 'Hanya pengguna berikut (pilih dari senarai)'
ALLOWCOMMENTS: 'Terima komen untuk mukasurat ini?'
BUTTONCANCELDRAFT: 'Batalkan perubahan ke atas draf'
BUTTONCANCELDRAFTDESC: 'Hapus draf dan kembalikan ke mukasurat asal yang telah diterbitkan'
BUTTONUNPUBLISH: Tidak diterbitkan
BUTTONUNPUBLISHDESC: 'Hapus mukasurat ini dari laman sebenar'
Content: Kandungan
DEFAULTABOUTCONTENT: '<p>Anda bole isikan kandungan anda sendiri ke dalam mukasurat ini. atau padamkannya dan hasilkan mukasurat yang baru untuk menggantikannya.<br /></p>'
DEFAULTABOUTTITLE: 'Tentang Kami'
DEFAULTCONTACTCONTENT: '<p>Anda bole isikan kandungan anda sendiri ke dalam mukasurat ini. atau padamkannya dan hasilkan mukasurat yang baru untuk menggantikannya.<br /></p>'
DEFAULTCONTACTTITLE: 'Hubungi Kami'
DEFAULTHOMECONTENT: '<p>Selamat datang ke laman SilverStripe! Ini adalah laman utama yang asal. Anda boleh menyunting mukasurat ini dengan menggunakan <a href="admin/">CMS yang disediakan</a>. Untuk bantuan, sila lawati <a href="http://doc.silverstripe.com">dukumentasi pembangun perisian</a>, atau mula menggunakan <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=tutorials">dokumen tutorial.</a></p>'
DEFAULTHOMETITLE: Utama
EDITANYONE: 'Sesiapa sahaja yang boleh mendaftar masuk ke CMS'
EDITHEADER: 'Siapa yang boleh melakukan penyuntingan menggunakan CMS?'
EDITONLYTHESE: 'Hanya pengguna berikut (pilih dari senarai)'
HASBROKENLINKS: 'Mukasurat ini mengandungi pautan bermasalah.'
HTMLEDITORTITLE: Kandungan
MENUTITLE: 'Label navigasi'
METADESC: 'Keterangan'
METAEXTRA: 'Label-meta khas'
PAGETITLE: 'Nama halaman'
PAGETYPE: 'Jenis halaman'
SHOWINMENUS: 'Paparkan di menu?'
SHOWINSEARCH: 'Paparkan di carian?'
TABBEHAVIOUR: Perilaku
TABCONTENT: 'Kandungan'
TOPLEVEL: 'Kandungan Laman (Peringkat Atas)'
URLSegment: 'Segmen URL'
has_one_Parent: 'Halaman Induk'
TableListField_PageControls_ss:
VIEWFIRST: 'Lihat pertama'
VIEWLAST: 'Lihat terakhir'
VIEWNEXT: 'Lihat berikut'
VIEWPREVIOUS: 'Lihat dahulu'
VirtualPage:
HEADER: 'Ini adalah mukasurat maya'
PLURALNAME: 'Halaman-halaman Maya'
SINGULARNAME: 'Halaman Maya'