silverstripe-reports/lang/da.yml
2012-07-25 13:26:14 +12:00

411 lines
18 KiB
YAML

da:
AssetAdmin:
ADDFILES: 'Add Files'
ALLOWEDEXTS: 'Allowed extensions'
ActionAdd: 'Add folder'
AppCategoryArchive: Archive
AppCategoryAudio: Audio
AppCategoryFlash: Flash
AppCategoryImage: Image
AppCategoryVideo: Video
BackToFolder: 'Back to folder'
CREATED: Date
CurrentFolderOnly: 'Limit to current folder?'
DetailsView: Details
FILES: Files
FILESYSTEMSYNCTITLE: 'Update the CMS database entries of files on the filesystem. Useful when new files have been uploaded outside of the CMS, e.g. through FTP.'
FROMTHEINTERNET: 'From the internet'
FROMYOURCOMPUTER: 'From your computer'
Filetype: 'File type'
ListView: 'List View'
MENUTITLE: Files
NEWFOLDER: 'Ny mappe'
SIZE: Size
THUMBSDELETED: '{count} unused thumbnails have been deleted'
TreeView: 'Tree View'
Upload: Upload
AssetAdmin_DeleteBatchAction:
TITLE: 'Delete folders'
AssetTableField:
BACKLINKCOUNT: 'Used on:'
PAGES: page(s)
BasicFieldsTestPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
BigFamilyPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
BrokenLinksReport:
Any: Any
BROKENLINKS: 'Broken links report'
CheckSite: 'Check site'
CheckSiteDropdownDraft: 'Draft Site'
CheckSiteDropdownPublished: 'Published Site'
ColumnDateLastModified: 'Date last modified'
ColumnDateLastPublished: 'Date last published'
ColumnProblemType: 'Problem type'
ColumnURL: URL
HasBrokenFile: 'has broken file'
HasBrokenLink: 'has broken link'
HasBrokenLinkAndFile: 'has broken link and file'
HoverTitleEditPage: 'Rediger siden'
NOITEMSFOUND: 'No items found'
PageName: 'Page name'
ReasonDropdown: 'Problem to check'
ReasonDropdownBROKENFILE: 'Broken file'
ReasonDropdownBROKENLINK: 'Broken link'
ReasonDropdownRPBROKENLINK: 'Redirector page pointing to non-existent page'
ReasonDropdownVPBROKENLINK: 'Virtual page pointing to non-existent page'
RedirectorNonExistent: 'redirector page pointing to non-existent page'
SORTASC: 'Sort in ascending order'
SORTDESC: 'Sort in descending order'
VirtualPageNonExistent: 'virtual page pointing to non-existent page'
CMSAddPageController:
Title: 'Add page'
CMSBatchActions:
DELETED_DRAFT_PAGES: 'Deleted %d pages from draft site, %d failures'
DELETED_PAGES: 'Deleted %d pages from published site, %d failures'
DELETE_DRAFT_PAGES: 'Delete from draft site'
DELETE_PAGES: 'Slet fra publiseret side'
PUBLISHED_PAGES: 'Publiserede %d sider'
PUBLISH_PAGES: Publisér
UNPUBLISHED_PAGES: 'U-publiserede %d sider'
UNPUBLISH_PAGES: U-publisér
CMSFileAddController:
CANACCESS: 'Du kan tilgå¨den arkiverede side på dette link:'
HAVEASKED: 'Du har spurgt om at se indholdet af vores side på'
MENUTITLE: Files
CMSMain:
ACCESS: 'Access to ''{title}'' section'
ACCESS_HELP: 'Allow viewing of the section containing page tree and content. View and edit permissions can be handled through page specific dropdowns, as well as the separate "Content permissions".'
AddNew: 'Add new page'
AddNewButton: 'Add new'
ChoosePageParentMode: 'Choose where to create this page'
ChoosePageType: 'Choose page type'
Create: Create
DELETE: 'Slet fra fra udkast-sitet'
DELETEFP: Delete
DESCREMOVED: 'and {count} descendants'
EMAIL: Email
EditTree: 'Edit Tree'
ListFiltered: 'Filtered list.'
MENUTITLE: 'Edit Page'
NEW: Ny
PAGENOTEXISTS: 'Denne side eksisterer ikke'
PAGES: Pages
PAGETYPEANYOPT: Any
PAGETYPEOPT: 'Page Type'
PUBALLCONFIRM: 'Udgiv alle sider på sitet. Kopierer indhold fra kladde til offentlig'
PUBALLFUN: '"Udgiv alle" funktionalitet'
PUBALLFUN2: 'Hvis du trykker på denne knap, svarer det til at gå til hver enkel side og vælge udgiv. Det er hensigten at denne funktion benyttes når der er blevet lavet mange ændringer på flere sider, som f.eks da websitet blev påbegyndt.'
PUBPAGES: 'Done: Published {count} pages'
PageAdded: 'Successfully created page'
REMOVED: 'Slet ''%s''%s fra live-sitet'
REMOVEDPAGE: 'Removed ''{title}'' from the published site'
REMOVEDPAGEFROMDRAFT: '''%s'' fjernet fra udkast-sitet'
RESTORE: Restore
RESTORED: 'Restored ''{title}'' successfully'
ROLLBACK: 'Rul tilbage til denne version'
ROLLEDBACKPUB: 'Rolled back to published version. New version number is #{version}'
ROLLEDBACKVERSION: 'Tilbagerullet til version #%d. Nyt versionsnummer er #%d'
SAVE: Gem
SAVEDRAFT: 'Save Draft'
TabContent: Content
TabHistory: History
TabSettings: Settings
TreeFiltered: 'Filtered tree.'
TreeFilteredClear: 'Clear filter'
CMSPageAddController:
MENUTITLE: 'Add page'
ParentMode_child: 'Under another page'
ParentMode_top: 'Top level'
CMSPageEditController:
MENUTITLE: 'Edit Page'
CMSPageHistoryController:
COMPAREMODE: 'Sammenlign (Vælg to)'
COMPAREVERSIONS: 'Sammenlign versioner'
COMPARINGVERSION: 'Comparing versions {version1} and {version2}.'
MENUTITLE: Historik
REVERTTOTHISVERSION: 'Genskab denne version'
SHOWUNPUBLISHED: 'Vis ikke publicerede versioner'
SHOWVERSION: 'Vis version'
VIEW: Visning
VIEWINGVERSION: 'Currently viewing version {version}.'
CMSPageHistoryController_versions.ss: 'BackLink_Button.ss: AssetAdmin_Tools.ss: TableListField.ss: CMSPagesController_Tools.ss: CMSPagesController_ContentToolbar.ss: AssetAdmin_left.ss: TableListField_PageControls.ss: ViewArchivedEmail.ss: CMSMain_left.ss: APPLY FILTER: "Apply Filter"'
CMSPageSettingsController:
MENUTITLE: 'Rediger siden'
CMSPagesController:
GalleryView: 'Galleri visning'
ListView: 'Liste visning'
MENUTITLE: Sider
TreeView: 'Træ visning'
CMSSearch:
FILTERDATEFROM: Fra
FILTERDATEHEADING: Dato
FILTERDATETO: Til
FILTERLABELTEXT: Indhold
CMSSettingsController:
AUTHOR: Forfatter
MENUTITLE: Indstillinger
NOTPUBLISHED: 'Ikke publiseret'
PUBLISHER: Publisher
UNKNOWN: Ukendt
WHEN: Hvornår
CMSSiteTreeFilter_ChangedPages:
DISPLAYING: Displaying
ENABLEDRAGGING: 'Drag''n''drop'
GO: Go
MULTISELECT: Multi-selection
OF: of
TO: to
Title: 'Changed pages'
VIEWFIRST: 'Vis første'
VIEWLAST: 'Vis Sidste'
VIEWNEXT: 'Vis næste'
VIEWPREVIOUS: 'Vis forrige'
CMSSiteTreeFilter_DeletedPages:
Title: 'Alle sider, inklusive slettede'
CMSSiteTreeFilter_Search:
Title: 'Alle sider'
CaseStudy:
DESCRIPTION: 'Case study page to fature work examples'
ContentControl:
NOTEWONTBESHOWN: 'Bemærk: denne besked bliver ikke vist til dine besøgende '
ContentController:
ARCHIVEDSITE: 'Archived Site'
ARCHIVEDSITEFROM: 'Archived site from'
CMS: CMS
DRAFTSITE: 'Draft Site'
DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION: 'You must log in with your CMS password in order to view the draft or archived content. <a href="%s">Click here to go back to the published site.</a>'
Email: Email
InstallFilesDeleted: 'Installation files have been successfully deleted.'
InstallSecurityWarning: 'For security reasons you should now delete the install files, unless you are planning to reinstall later (<em>requires admin login, see above</em>). The web server also now only needs write access to the "assets" folder, you can remove write access from all other folders. <a href="{link}" style="text-align: center;">Click here to delete the install files.</a>'
InstallSuccessCongratulations: 'SilverStripe has been successfully installed.'
LOGGEDINAS: 'Logged in as'
LOGIN: Login
LOGOUT: 'Log out'
NOTLOGGEDIN: 'Not logged in'
PUBLISHEDSITE: 'Published Site'
Password: Password
PostInstallTutorialIntro: 'This website is a simplistic version of a SilverStripe 2 site. To extend this, please take a look at {link}.'
StartEditing: 'You can start editing your site\\''s content by opening <a href="{link}">the CMS</a>.'
UnableDeleteInstall: 'Unable to delete installation files. Please delete the files below manually'
VIEWPAGEIN: 'View Page in:'
ErrorPage:
CODE: 'Error code'
DEFAULTERRORPAGECONTENT: '<p>Sorry, it seems you were trying to access a page that doesn''t exist.</p><p>Please check the spelling of the URL you were trying to access and try again.</p>'
DEFAULTERRORPAGETITLE: 'Page not found'
DEFAULTSERVERERRORPAGECONTENT: '<p>Sorry, there was a problem with handling your request.</p>'
DEFAULTSERVERERRORPAGETITLE: 'Server error'
DESCRIPTION: 'Custom content for different error cases (e.g. "Page not found")'
ERRORFILEPROBLEM: 'Error opening file "{filename}" for writing. Please check file permissions.'
400: '400 - Bad Request'
401: '401 - Unauthorized'
403: '403 - Forbidden'
404: '404 - Not Found'
405: '405 - Method Not Allowed'
406: '406 - Not Acceptable'
407: '407 - Proxy Authentication Required'
408: '408 - Request Timeout'
409: '409 - Conflict'
410: '410 - Gone'
411: '411 - Length Required'
412: '412 - Precondition Failed'
413: '413 - Request Entity Too Large'
414: '414 - Request-URI Too Long'
415: '415 - Unsupported Media Type'
416: '416 - Request Range Not Satisfiable'
417: '417 - Expectation Failed'
500: '500 - Internal Server Error'
501: '501 - Not Implemented'
502: '502 - Bad Gateway'
503: '503 - Service Unavailable'
504: '504 - Gateway Timeout'
505: '505 - HTTP Version Not Supported'
Folder:
AddFolderButton: 'Tilføj mappe'
DELETEUNUSEDTHUMBNAILS: 'Slet ubrugte miniaturer'
UNUSEDFILESTITLE: 'Ubrugte filer'
UNUSEDTHUMBNAILSTITLE: 'Ubrugte miniaturer'
UploadFilesButton: Overfør
GridFieldTestPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
FILTER: Filter
LeftAndMain:
DELETED: Deleted.
PreviewButton: Forhåndsvisning
SAVEDUP: Saved.
STATUSPUBLISHEDSUCCESS: 'Published ''{title}'' successfully'
SearchResults: 'Søge resultater'
VersionUnknown: Ukendt
LegacyTableFieldsTestPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
Page:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
Permission:
CMS_ACCESS_CATEGORY: 'CMS Access'
RESET: Reset
Permissions:
CONTENT_CATEGORY: 'Content permissions'
PERMISSIONS_CATEGORY: 'Roles and access permissions'
RedirectorPage:
DESCRIPTION: 'Omdirigerer til en anden intern side'
HASBEENSETUP: 'En omdirigeringsside er blevet sat op, uden et sted at omdirigere til.'
HEADER: 'Denne side omdirigerer besøgende til en anden side'
OTHERURL: 'Anden hjemmeside URL'
REDIRECTTO: 'Omdiriger til'
REDIRECTTOEXTERNAL: 'En anden hjemmeside'
REDIRECTTOPAGE: 'En side på din hjemmeside'
YOURPAGE: 'Side på din hjemmeside'
RelationFieldsTestPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
FILTER: Filter
ReportAdmin:
MENUTITLE: Reports
ReportAdminForm:
FILTERBY: 'Filter by'
SearchForm:
GO: Send
SEARCH: Søg
SearchResults: 'Søge resultater'
SideReport:
BROKENFILES: 'Pages with broken files'
BROKENLINKS: 'Pages with broken links'
BROKENREDIRECTORPAGES: 'RedirectorPages pointing to deleted pages'
BROKENVIRTUALPAGES: 'VirtualPages pointing to deleted pages'
BrokenLinksGroupTitle: 'Broken links reports'
ContentGroupTitle: 'Content reports'
EMPTYPAGES: 'Tomme sider'
LAST2WEEKS: 'Sider ændret indenfor de sidste 2 uger'
OtherGroupTitle: Other
ParameterLiveCheckbox: 'Check live site'
REPEMPTY: 'The {title} report is empty.'
SilverStripeNavigatorLink:
ShareInstructions: 'To share a this to this page, copy and paste the link below.'
ShareLink: 'Del link'
SilverStripeNavigatorLinkl:
CloseLink: Luk
SiteConfig:
DEFAULTTHEME: '(Use default theme)'
EDITHEADER: 'Who can edit pages on this site?'
EDIT_PERMISSION: 'Manage site configuration'
EDIT_PERMISSION_HELP: 'Ability to edit global access settings/top-level page permissions.'
SITENAMEDEFAULT: 'Your Site Name'
SITETAGLINE: 'Site Tagline/Slogan'
SITETITLE: 'Site title'
TABACCESS: Access
TABMAIN: Main
TAGLINEDEFAULT: 'your tagline here'
THEME: Theme
TOPLEVELCREATE: 'Who can create pages in the root of the site?'
VIEWHEADER: 'Who can view pages on this site?'
SiteTree:
ACCESSANYONE: Anyone
ACCESSHEADER: 'Hvem kan se denne side?'
ACCESSLOGGEDIN: 'Logged-in users'
ACCESSONLYTHESE: 'Only these people (choose from list)'
ADDEDTODRAFTHELP: 'Page has not been published yet'
ADDEDTODRAFTSHORT: Draft
ALLOWCOMMENTS: 'Allow comments on this page?'
APPEARSVIRTUALPAGES: 'This content also appears on the virtual pages in the {title} sections.'
BUTTONCANCELDRAFT: 'Cancel draft changes'
BUTTONCANCELDRAFTDESC: 'Delete your draft and revert to the currently published page'
BUTTONSAVEPUBLISH: 'Save & Publish'
BUTTONUNPUBLISH: Unpublish
BUTTONUNPUBLISHDESC: 'Fjern denne side fra det publicerede site'
Back: Back
CREATED: 'Date Created'
Comments: Kommentarer
Content: Content
DEFAULTABOUTCONTENT: '<p>You can fill this page out with your own content, or delete it and create your own pages.<br /></p>'
DEFAULTABOUTTITLE: 'Om os'
DEFAULTCONTACTCONTENT: '<p>You can fill this page out with your own content, or delete it and create your own pages.<br /></p>'
DEFAULTCONTACTTITLE: 'Contact Us'
DEFAULTHOMECONTENT: '<p>Welcome to SilverStripe! This is the default homepage. You can edit this page by opening <a href="admin/">the CMS</a>. You can now access the <a href="http://doc.silverstripe.org">developer documentation</a>, or begin <a href="http://doc.silverstripe.org/doku.php?id=tutorials">the tutorials.</a></p>'
DEFAULTHOMETITLE: Forside
DELETEDPAGEHELP: 'Page is no longer published'
DELETEDPAGESHORT: Deleted
DEPENDENT_NOTE: 'The following pages depend on this page. This includes virtual pages, redirector pages, and pages with content links.'
DESCRIPTION: 'Generic content page'
DependtPageColumnLinkType: 'Link type'
DependtPageColumnURL: URL
EDITANYONE: 'Anyone who can log-in to the CMS'
EDITHEADER: 'Who can edit this page?'
EDITONLYTHESE: 'Kun disse personer (vælg fra liste)'
EDITORGROUPS: 'Editor Groups'
EDIT_ALL_DESCRIPTION: 'Edit any page'
EDIT_ALL_HELP: 'Ability to edit any page on the site, regardless of the settings on the Access tab. Requires the "Access to ''Pages'' section" permission'
Editors: 'Editors Groups'
HASBROKENLINKS: 'This page has broken links.'
HTMLEDITORTITLE: Content
INHERIT: 'Inherit from parent page'
LASTUPDATED: 'Last Updated'
LINKCHANGENOTE: 'Ved at ændre denne sides link, ændrer du også linket til alle underliggende sider.'
MENUTITLE: 'Navigation label'
METADESC: 'Meta Description'
METAEXTRA: 'Custom Meta Tags'
METAKEYWORDS: 'Meta nøgleord'
METATITLE: 'Meta Title'
MODIFIEDONDRAFTHELP: 'Page has unpublished changes'
MODIFIEDONDRAFTSHORT: Modified
MetadataToggle: Metadata
PAGELOCATION: 'Page location'
PAGETITLE: Sidenavn
PAGETYPE: 'Page type'
PARENTID: 'Overliggende side'
PARENTTYPE: 'Page location'
PARENTTYPE_ROOT: 'Top-level page'
PARENTTYPE_SUBPAGE: 'Sub-page underneath a parent page'
PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION: 'Administrer adgangsrettigheder for indhold'
PERMISSION_GRANTACCESS_HELP: 'Allow setting of page-specific access restrictions in the "Pages" section.'
PLURALNAME: 'Site Tres'
PageTypNotAllowedOnRoot: 'Page type "{type}" is not allowed on the root level'
PageTypeNotAllowed: 'Page type "{type}" not allowed as child of this parent page'
REMOVEDFROMDRAFTHELP: 'Page is published, but has been deleted from draft'
REMOVEDFROMDRAFTSHORT: 'Slettet fra klade'
REMOVE_INSTALL_WARNING: 'Warning: You should remove install.php from this SilverStripe install for security reasons.'
REORGANISE_DESCRIPTION: 'Change site structure'
REORGANISE_HELP: 'Rearrange pages in the site tree through drag&drop.'
SHOWINMENUS: 'Show in menus?'
SHOWINSEARCH: 'Vis i søgninger?'
SINGULARNAME: 'Site Tree'
TABBEHAVIOUR: Behavior
TABCONTENT: 'Main Content'
TABDEPENDENT: 'Dependent pages'
TOPLEVEL: 'Side indhold (Top niveau)'
TOPLEVELCREATORGROUPS: 'Top level creators'
URLSegment: 'URL Segment'
VIEWERGROUPS: 'Viewer Groups'
VIEW_ALL_DESCRIPTION: 'View any page'
VIEW_ALL_HELP: 'Ability to view any page on the site, regardless of the settings on the Access tab. Requires the "Access to Site Content" permission'
VIEW_DRAFT_CONTENT: 'View draft content'
VIEW_DRAFT_CONTENT_HELP: 'Applies to viewing pages outside of the CMS in draft mode. Useful for external collaborators without CMS access.'
Viewers: 'Viewers Groups'
Visibility: Visibility
has_one_Parent: 'Parent Page'
many_many_BackLinkTracking: 'Backlink Tracking'
many_many_ImageTracking: 'Image Tracking'
many_many_LinkTracking: 'Link Tracking'
SiteTreeURLSegmentField:
HelpChars: ' Special characters are automatically converted or removed.'
StaticExporter:
BASEURL: 'Base URL'
EXPORTTO: 'Eksporter til mappen'
NAME: 'Statisk eksporter'
TableListField:
SELECT: 'Select:'
TestFileUploadPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
TestPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
TreeTools:
DisplayLabel: 'Display:'
VirtualPage:
CHOOSE: 'Vælg en side at linke til'
DESCRIPTION: 'Viser indholdet fra en anden side'
EDITCONTENT: 'Klik her for at redigere indholdet'
HEADER: 'Dette er en virtuel side'
PLURALNAME: 'Virtuelle sider'
PageTypNotAllowedOnRoot: 'Original page type "{type}" is not allowed on the root level for this virtual page'
SINGULARNAME: 'Virtuel side'
cms:
FILESYSTEMSYNC: 'Sync files'