silverstripe-reports/lang/is.yml
Ingo Schommer 3f118ef08f Translations: Switch to Transifex format
- Based on new (last) translation download from getlocalization.com
- Removed untranslated strings. Getlocalization started including those at some point
which is highly annoying, unnecessary and breaks the new transfix system,
since it'll mark all of the english strings as actual translations
- Avoid dots in entities. It confuses the Transifex YML parser
- Removed some locales unknown to Transifex which didn't have any translations anyway
- Removed "lolcat" locale, uses custom notation (en@lolcal)
  which SilverStripe's i18n system can't handle
  (needs mapping from SS naming to Zend naming)
- Renamed "Te Reo/Maori" locale from "mi_NZ" to "mi" (Transifex/CLDR notation)
- Namespaced all entities used in templates (deprecated usage)
- Converted dots to underscores where template filenames are used for namespaces,
since Transifex YML parsing handles them as separate YML keys otherwise
- Removed whitespace in entity names, SilverStripe i18n can't handle it
2013-08-04 12:28:07 +02:00

89 lines
4.0 KiB
YAML

is:
CMSMain:
DELETE: 'Eyða úr drögum'
DELETEFP: Eyða úr birtum síðum
RESTORE: Endurheimta
SAVE: Vista
ContentController:
DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION: 'Þú verður að innskrá þig með lykilorðinu þínu til að geta séð drög eða innihald skjalasafns. <a href="%s">Smelltu hér til að fara til baka á útgefnu síðuna.</a>'
LOGGEDINAS: 'Innskráður sem'
LOGIN: Innskrá
LOGOUT: 'Útskrá'
NOTLOGGEDIN: 'Ekki innskráður'
PUBLISHEDSITE: 'Birt síða'
VIEWPAGEIN: 'Skoða síðu í:'
ErrorPage:
CODE: 'Villu númer'
DEFAULTERRORPAGECONTENT: '<p>Afsakið, það virðist vera að þú ert að reyna opna síðu sem er ekki til.</p><p>Vinsamlegast athugaðu hvort að slóðin sé rétt skrifuð og prófaðu aftur</p>'
DEFAULTERRORPAGETITLE: 'Síða fannst ekki'
Folder:
DELETEUNUSEDTHUMBNAILS: 'Eyða ónotuðum smámyndum'
UNUSEDFILESTITLE: 'Ónotaðar skrár'
UNUSEDTHUMBNAILSTITLE: 'Ónotaðar smámyndir'
RedirectorPage:
HEADER: 'Þessi síða mun áframsenda notendur á aðra síðu'
OTHERURL: 'Slóð á aðra heimasíðu'
REDIRECTTO: 'Áframsenda á'
REDIRECTTOEXTERNAL: 'Önnur heimasíða'
REDIRECTTOPAGE: 'Síða á heimasíðunni þinni'
YOURPAGE: 'Síða á heimasíðunni þinni'
SearchForm:
GO: Framkvæma
SEARCH: Leita
SearchResults: 'Leitar niðurstaða'
SilverStripeNavigatorLink:
ShareInstructions: 'To share a this to this page, copy and paste the link below.'
SilverStripeNavigatorLinkl:
CloseLink: Loka
SiteConfig:
SITENAMEDEFAULT: 'Nafn síðunnar'
SITETITLE: 'Titill síðunnar'
THEME: Þema
SiteTree:
ACCESSANYONE: Allir
ACCESSHEADER: 'Hver má skoða þessa síðu á heimasíðunni minni?'
ACCESSLOGGEDIN: 'Innskráðir notendur'
ACCESSONLYTHESE: 'Aðeins þetta fólk (veldu úr listanum)'
ALLOWCOMMENTS: 'Leyfa lesendum að skrifa athugasemdir á þessa síðu?'
BUTTONCANCELDRAFT: 'Hætta við breytingar á drögum'
BUTTONCANCELDRAFTDESC: 'Eyða drögunum þínum og fara aftur ál núverandi bitar síðu'
BUTTONUNPUBLISH: Taka úr birtingu
BUTTONUNPUBLISHDESC: 'Fjarlægja þessa síðu úr birtum síðum'
Comments: Athugasemdir
Content: Efni
DEFAULTABOUTCONTENT: '<p>Þú getur fyllt út þessa síðu með þínu efni eða eytt henni og búið til þína eigin síðu.<br/></p>'
DEFAULTABOUTTITLE: 'Um okkur'
DEFAULTCONTACTCONTENT: '<p>Þú getur fyllt út þessa síðu með þínu efni eða eytt því og búið til þína eigin síður<br/></p>'
DEFAULTCONTACTTITLE: 'Hafa samband'
DEFAULTHOMECONTENT: '<p>Velkomin(n) á SilverStripe! Þetta er sjálfvalda heimasíðan. Þú getur breytt þessari síðu með því að opna <a href="admin/">kerfið</a>. Þú getur skoðað <a href="http://doc.silverstripe.com">hönnunar leiðbeiningarnar</a>, eða skoðað<a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=tutorials">kennsluna</a></p>'
DEFAULTHOMETITLE: Heim
EDITANYONE: 'Allir þeir sem geta innskráð sig í kerfið'
EDITHEADER: 'Hver getur breytt þessu í kerfinu?'
EDITONLYTHESE: 'Aðeins þetta fólk (veldu úr listanum)'
HASBROKENLINKS: 'Þessi síða inniheldur óvirkann hlekk.'
HTMLEDITORTITLE: Efni
INHERIT: 'Erfa frá foreldra síðu'
METADESC: 'Lýsing'
METAEXTRA: 'Sérnsniðin Meta tags'
PAGELOCATION: 'Staðsetning síðu'
PAGETITLE: 'Nafn síðu'
PAGETYPE: 'Tegund síðu'
SHOWINMENUS: 'Sýna í valmynd?'
SHOWINSEARCH: 'Sýna í leit?'
TABBEHAVIOUR: Hegðun
TABCONTENT: 'Efni'
URLSegment: 'Slóðar hlutar'
VIEW_DRAFT_CONTENT: 'Skoða uppkast'
has_one_Parent: 'Yfir síða'
TableListField:
SELECT: 'Veldu:'
TableListField_PageControls_ss:
VIEWFIRST: 'Sýna first'
VIEWLAST: 'Sýna síðast'
VIEWNEXT: 'Sýna næsta'
VIEWPREVIOUS: 'Sýna fyrri'
VirtualPage:
HEADER: 'Þetta er sýndarsíða'
PLURALNAME: 'Sýndar síða'
SINGULARNAME: 'Sýndar síða'