silverstripe-reports/lang/bg.yml
2012-04-15 16:49:30 +02:00

204 lines
12 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

bg:
AdvancedSearchForm:
ALLWORDS: "Всички думи"
ATLEAST: "Поне една от думите"
EXACT: "Точната Фраза"
FROM: "От"
GO: "Давай"
LASTUPDATED: "Последно Променено"
LASTUPDATEDHEADER: "ПОСЛЕДНО ПРОМЕНЕНО"
PAGETITLE: "Заглавие на Страница"
RELEVANCE: "Съответствие"
SEARCHBY: "ТЪРСИ ПО"
SORTBY: "СОРТИРАЙ РЕЗУЛТАТИТЕ ПО"
TO: "За"
WITHOUT: "Без Думите"
AssetAdmin:
CHOOSEFILE: "Избери файл"
DELETEDX: "Изтрити %s файлове. %s"
FILESREADY: "Файлове готови за качване:"
MOVEDX: "Преместени %s файлове"
NEWFOLDER: "Нова папка"
NOTEMP: "Няма временна директория за качване. Моля нагласете upload_tmp_dir в php.ini"
NOTHINGTOUPLOAD: "Нямаше нищо за качване"
NOWBROKEN: "Показаните страници съдържат невалидни връзки:"
THUMBSDELETED: "Всички неизползвани миниатури бяха изтрити"
UPLOAD: "Качете файловете показани по-долу"
UPLOADEDX: "Качени %s файлове"
AssetAdmin_left.ss:
SELECTTODEL: "Избери папки за триете и натисни бутона по-долу"
AssetAdmin_uploadiframe.ss:
PERMFAILED: "Нямате права да качвате файлове в тази папка."
AssetTableField:
CREATED: "Първо качен"
DIM: "Размери"
FILENAME: "Име на файла"
IMAGE: "Изображение"
LASTEDIT: "Последно променен"
MAIN: "Главно"
NOLINKS: "Този файл не е свързан с никоя страница."
OWNER: "Собственик"
PAGESLINKING: "Показаните страници водят до този файл:"
SIZE: "Размер"
TITLE: "Заглавие"
TYPE: "Вид"
URL: "URL"
CMSMain:
ACCESS: "Влез при %s в CMS"
DELETE: "Изтрий от черновия сайт"
DESCREMOVED: "и %s низходящи"
EMAIL: "e-mail"
NEW: "Нов"
NOCONTENT: "няма съдържание"
PAGENOTEXISTS: "Тази страница не съществува"
PUBALLCONFIRM: "Моля, публикувайте всяка страница от сайта, копирайки съдържанието на \"живо\""
PUBALLFUN: "\"Публикувай всички\" функция"
PUBALLFUN2: "Натискането на този бутон е равносилно на това да отидете и натиснете \"публикувай\" на всяка страница. Предназначено е за масови промени в съдържанието, например когато даден сайт се изгражда за пръв път."
PUBPAGES: "Направено: Публикувани %d страници"
REMOVED: "Изтрит '%s'%s от публичния сайт"
REMOVEDPAGE: "Премахнато '%s' от публикувания сайт"
REMOVEDPAGEFROMDRAFT: "Премахното '%s' от черновият сайт"
REPORT: "Доклад"
RESTORED: "Възстановен '%s' успешно"
ROLLBACK: "Върни обратно към тази версия"
ROLLEDBACKPUB: "Върнато обратно на публикуваната версия. Новата версия е #%d"
ROLLEDBACKVERSION: "Върнато обратно на версия #%d. Новата версия е #%d"
SAVE: "Съхрани"
TOTALPAGES: "Общо страници:"
CMSMain_left.ss:
GO: "Давай"
SEARCH: "Търси"
ContentController:
DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION: "Трябва да влезете с вашата CMS парола, за да видите черновата или архивираното съдържание. <a href=\"%s\">Натиснете тук, за да се върнете обратно към публикувания сайт.</a>"
ErrorPage:
CODE: "Грешка в кода"
DEFAULTERRORPAGECONTENT: "<p>Съжелявам, изглежда че се опитвате да влезните в страница която не съществува.</p><p>Моля проверете спелуването на адреса и опитайте отново. </p>"
DEFAULTERRORPAGETITLE: "Не намерена страница"
400: "400 - Лошо Поискване"
401: "401 - Неауторизирано"
403: "403 - Забранено"
404: "404 - Не Намерено"
405: "405 - Не позволен Метод"
406: "406 - Не е допустимо"
407: "407 - Нужна е Proxy Автентификация"
408: "408 - Времето за искане изтече"
409: "409 - Конфликт"
410: "410 - Изчезнал"
411: "411 - Задължена е Дължина"
412: "412 - Предпоставката се провали"
413: "413 - Поисканото лице е прекалено дълго"
414: "414 - Поисканото-URI е прекалено дълго"
415: "415 - Неподдържан тип медия"
416: "416 - Поисканият обсег не е удоволетворен"
417: "417 - Очакването се провали"
500: "500 - Вътрешна грешка при сървъра"
501: "501 - Не реализирано"
502: "502 - Лош Gateway"
503: "503 - Услугата не е налична"
504: "504 - Gateway времето изтече"
505: "505 - HTTP Версия не се поддържа"
Folder:
DELETEUNUSEDTHUMBNAILS: "Изтрий неизползвани миниатури"
DELSELECTED: "Изтрий избраните файлове"
FILENAME: "Файл име"
TITLE: "Заглавие"
UNUSEDFILESTAB: "Неизползвани файлове"
UNUSEDFILESTITLE: "Неизползвани файлове"
UNUSEDTHUMBNAILSTITLE: "Неизползвани миниатури"
VIEWASSET: "Виж Актив"
LeftAndMain:
MemberTableField:
FILTER: "Филтър"
SEARCH: "Търсене"
RedirectorPage:
HASBEENSETUP: "Създадена е страница за пренасочване без да има накъде да се пренасочи."
HEADER: "Тази страница ще пренасочи потребители към друга страница"
OTHERURL: "Друг уебсайт URL"
REDIRECTTO: "Пренасочи към"
REDIRECTTOEXTERNAL: "Друг уебсайт"
REDIRECTTOPAGE: "Страница на вашият уебсайт"
YOURPAGE: "Страница на вашият уебсайт"
SearchForm:
GO: "Давай"
SEARCH: "Търси"
SecurityAdmin:
SideReport:
EMPTYPAGES: "Празни страници"
LAST2WEEKS: "Страници променени през последните 2 седмици"
REPEMPTY: "Доклада %s е празен."
SiteTree:
ACCESSANYONE: "Всекиго"
ACCESSHEADER: "Кой има достъп до тази страница на моят сайт?"
ACCESSLOGGEDIN: "Влезнали потребители"
ACCESSONLYTHESE: "Само тези хора (изберете от списъка)"
ADDEDTODRAFT: "Добавено към черновата на сайта"
ALLOWCOMMENTS: "Разрешавате ли коментари на тази страница?"
APPEARSVIRTUALPAGES: "Това съдържание също така се появява на виртуалните страници в %s секции."
BUTTONCANCELDRAFT: "Отмени промените в черновата"
BUTTONCANCELDRAFTDESC: "Изтрий черновата и отиди на текущата публикувана страница"
BUTTONSAVEPUBLISH: "Съхрани и Публикувай"
BUTTONUNPUBLISH: "Премахни от публикация"
BUTTONUNPUBLISHDESC: "Премахни тази страница от публикувания сайт"
CHANGETO: "Смени на"
DEFAULTABOUTCONTENT: "<p>Може да запълните тази страница със собствено съдържание, или да я изтриете и да създадете ваши собствени страници.<br /></p>"
DEFAULTABOUTTITLE: "За Нас"
DEFAULTCONTACTCONTENT: "<p>Може да запълните тази страница със собствено съдържание, или да я изтриете и да създадете ваши собствени страници.<br /></p>"
DEFAULTCONTACTTITLE: "За Контакт"
DEFAULTHOMECONTENT: |
<p>Добре дошли в SilverStripe! Това е началната страница подразбиране. Може да промените тази страница отваряйки a href="admin/">CMS системата</a>. Сега можете да влезните в <a href="http://doc.silverstripe.com">документацията на
разработчика</a>, или започнете <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=tutorials">уроците.</a></p DEFAULTHOMETITLE: "Начало"
EDITANYONE: "Всеки, който може да влезе в CMS"
EDITHEADER: "Кой може да променя вътре в CMS?"
EDITONLYTHESE: "Само тези хора (изберете от списъка)"
HASBROKENLINKS: "Тази страница съдържа невалидни препратки."
HOMEPAGEFORDOMAIN: "Домейн(и)"
HTMLEDITORTITLE: "Съдържание"
MENUTITLE: "Етикет на навигация"
METADESC: "Описание"
METAEXTRA: "Собствени етикети"
METAHEADER: "Етикети за търсачката"
METAKEYWORDS: "Ключови думи"
METATITLE: "Заглавие"
MODIFIEDONDRAFT: "Променено в черновата на сайта"
NOTEUSEASHOMEPAGE: "Използвайте тази страница като \"начална страница\" за следните домейни: (раздетеле различните домейни със запетайки)"
PAGETITLE: "Име на страница"
PAGETYPE: "Вид страница"
REMOVEDFROMDRAFT: "Премахнато от черновата на сайта"
SHOWINMENUS: "Покажи в менютата?"
SHOWINSEARCH: "Покажи в търсене?"
TABACCESS: "Достъп"
TABBEHAVIOUR: "Поведение"
TABCONTENT: "Съдържание"
TABMETA: "Meta-data"
TOPLEVEL: "Съдържание на сайта (Top level)"
StaticExporter:
BASEURL: "Основен URL"
EXPORTTO: "Експортирай в тази папка"
FOLDEREXPORT: "Папка към която да се експортира"
NAME: "Статичен експортър"
TableListField_PageControls.ss:
DISPLAYING: "Показани"
OF: "от"
TO: "за"
VIEWFIRST: "Преглед на първото"
VIEWLAST: "Преглед на последното"
VIEWNEXT: "Преглед на следващото"
VIEWPREVIOUS: "Преглед на предишното"
ThumbnailStripField:
NOIMAGESFOUND: "Не са намерени никакви изображения"
ThumbnailStripField.ss:
CHOOSEFOLDER: "(Избери папка по-горе)"
ViewArchivedEmail.ss:
CANACCESS: "Можете да влезнете в архивирания сайт чрез тази препратка:"
HAVEASKED: "Вие поискахте да видите съдържанието на нашия сайт на"
VirtualPage:
CHOOSE: "Изберете страница към която да обвържете"
EDITCONTENT: "натиснете тук за да промените съдържанието"
HEADER: "Това е виртуална страница"
WidgetAreaEditor.ss:
AVAILABLE: "Налични Widgets"
INUSE: "Използвани в момента Widgets"
NOAVAIL: "В момента няма никакви widgets."
WidgetEditor.ss:
DELETE: "Изтрий"