silverstripe-reports/lang/ro.yml

421 lines
18 KiB
YAML
Raw Normal View History

2011-11-19 01:15:45 +01:00
ro:
2012-06-25 00:42:51 +02:00
AssetAdmin:
ADDFILES: 'Add Files'
ALLOWEDEXTS: 'Allowed extensions'
ActionAdd: 'Add folder'
AppCategoryArchive: Archive
AppCategoryAudio: Audio
AppCategoryFlash: Flash
AppCategoryImage: Image
AppCategoryVideo: Video
BackToFolder: 'Back to folder'
CREATED: Date
CurrentFolderOnly: 'Limit to current folder?'
DetailsView: Details
FILES: Files
FILESYSTEMSYNCTITLE: 'Update the CMS database entries of files on the filesystem. Useful when new files have been uploaded outside of the CMS, e.g. through FTP.'
FROMTHEINTERNET: 'From the internet'
FROMYOURCOMPUTER: 'From your computer'
Filetype: 'File type'
ListView: 'List View'
MENUTITLE: Files
NEWFOLDER: NewFolder
SIZE: Size
THUMBSDELETED: '{count} unused thumbnails have been deleted'
TreeView: 'Tree View'
Upload: Upload
AssetAdmin_DeleteBatchAction:
TITLE: 'Delete folders'
2012-08-06 10:33:06 +02:00
AssetAdmin_Tools.ss:
FILTER: Filter
AssetAdmin_left.ss:
GO: Go
2012-06-25 00:42:51 +02:00
AssetTableField:
BACKLINKCOUNT: 'Used on:'
PAGES: page(s)
2012-08-06 10:33:06 +02:00
BackLink_Button.ss:
Back: Back
2012-06-25 00:42:51 +02:00
BasicFieldsTestPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
BigFamilyPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
BrokenLinksReport:
Any: Any
BROKENLINKS: 'Broken links report'
CheckSite: 'Check site'
CheckSiteDropdownDraft: 'Draft Site'
CheckSiteDropdownPublished: 'Published Site'
ColumnDateLastModified: 'Date last modified'
ColumnDateLastPublished: 'Date last published'
ColumnProblemType: 'Problem type'
ColumnURL: URL
HasBrokenFile: 'has broken file'
HasBrokenLink: 'has broken link'
HasBrokenLinkAndFile: 'has broken link and file'
HoverTitleEditPage: 'Edit page'
PageName: 'Page name'
ReasonDropdown: 'Problem to check'
ReasonDropdownBROKENFILE: 'Broken file'
ReasonDropdownBROKENLINK: 'Broken link'
ReasonDropdownRPBROKENLINK: 'Redirector page pointing to non-existent page'
ReasonDropdownVPBROKENLINK: 'Virtual page pointing to non-existent page'
RedirectorNonExistent: 'redirector page pointing to non-existent page'
VirtualPageNonExistent: 'virtual page pointing to non-existent page'
CMSAddPageController:
Title: 'Add page'
CMSBatchActions:
DELETED_DRAFT_PAGES: 'Deleted %d pages from draft site, %d failures'
DELETED_PAGES: 'Deleted %d pages from published site, %d failures'
DELETE_DRAFT_PAGES: 'Delete from draft site'
DELETE_PAGES: 'Delete from published site'
PUBLISHED_PAGES: 'Published %d pages, %d failures'
PUBLISH_PAGES: Publish
UNPUBLISHED_PAGES: 'Un-published %d pages'
UNPUBLISH_PAGES: Un-publish
CMSFileAddController:
MENUTITLE: Files
CMSMain:
ACCESS: 'Access to ''{title}'' section'
ACCESS_HELP: 'Allow viewing of the section containing page tree and content. View and edit permissions can be handled through page specific dropdowns, as well as the separate "Content permissions".'
AddNew: 'Add new page'
AddNewButton: 'Add new'
ChoosePageParentMode: 'Choose where to create this page'
ChoosePageType: 'Choose page type'
Create: Create
DELETE: 'Delete draft'
DELETEFP: Delete
DESCREMOVED: 'and {count} descendants'
EMAIL: Email
2012-07-18 15:22:38 +02:00
EditTree: 'Edit Tree'
ListFiltered: 'Filtered list.'
2012-06-25 00:42:51 +02:00
MENUTITLE: 'Edit Page'
NEW: 'New '
PAGENOTEXISTS: 'This page doesn''t exist'
PAGES: Pages
PAGETYPEANYOPT: Any
PAGETYPEOPT: 'Page Type'
PUBALLCONFIRM: 'Please publish every page in the site, copying content stage to live'
PUBALLFUN: '"Publish All" functionality'
PUBALLFUN2: 'Pressing this button will do the equivalent of going to every page and pressing "publish". It''s intended to be used after there have been massive edits of the content, such as when the site was first built.'
PUBPAGES: 'Done: Published {count} pages'
PageAdded: 'Successfully created page'
REMOVED: 'Deleted ''%s''%s from live site'
REMOVEDPAGE: 'Removed ''{title}'' from the published site'
REMOVEDPAGEFROMDRAFT: 'Removed ''%s'' from the draft site'
RESTORE: Restore
RESTORED: 'Restored ''{title}'' successfully'
ROLLBACK: 'Roll back to this version'
ROLLEDBACKPUB: 'Rolled back to published version. New version number is #{version}'
ROLLEDBACKVERSION: 'Rolled back to version #%d. New version number is #%d'
SAVE: Save
SAVEDRAFT: 'Save Draft'
TabContent: Content
TabHistory: History
TabSettings: Settings
2012-07-18 15:22:38 +02:00
TreeFiltered: 'Filtered tree.'
TreeFilteredClear: 'Clear filter'
2012-08-06 10:33:06 +02:00
CMSMain_left.ss:
'APPLY FILTER': 'Apply Filter'
RESET: Reset
2012-06-25 00:42:51 +02:00
CMSPageAddController:
MENUTITLE: 'Add page'
ParentMode_child: 'Under another page'
ParentMode_top: 'Top level'
CMSPageEditController:
MENUTITLE: 'Edit Page'
CMSPageHistoryController:
2012-07-25 02:02:31 +02:00
COMPAREMODE: 'Режим сравнения (выбрать две)'
COMPAREVERSIONS: 'Сравнение версий'
2012-06-25 00:42:51 +02:00
COMPARINGVERSION: 'Comparing versions {version1} and {version2}.'
2012-07-25 02:02:31 +02:00
MENUTITLE: История
REVERTTOTHISVERSION: 'Вернуться на эту версию'
SHOWUNPUBLISHED: 'Показать неизданную версию'
SHOWVERSION: 'Показать версию'
VIEW: просмотр
2012-06-25 00:42:51 +02:00
VIEWINGVERSION: 'Currently viewing version {version}.'
2012-08-06 10:33:06 +02:00
CMSPageHistoryController_versions.ss:
AUTHOR: Автор
NOTPUBLISHED: 'Не издано'
PUBLISHER: Издатель
UNKNOWN: Неизвестно
WHEN: Когда
2012-06-25 00:42:51 +02:00
CMSPageSettingsController:
2012-07-25 02:02:31 +02:00
MENUTITLE: 'Править страницу'
2012-06-25 00:42:51 +02:00
CMSPagesController:
2012-07-25 02:02:31 +02:00
GalleryView: 'Обзор галереи'
ListView: Список
MENUTITLE: Страницы
TreeView: Дерево
2012-08-06 10:33:06 +02:00
CMSPagesController_ContentToolbar.ss:
ENABLEDRAGGING: 'Drag''n''drop'
MULTISELECT: Multi-selection
CMSPagesController_Tools.ss:
FILTER: Filter
2012-06-25 00:42:51 +02:00
CMSSearch:
2012-07-25 02:02:31 +02:00
FILTERDATEFROM: От
FILTERDATEHEADING: Дата
FILTERDATETO: Кому
FILTERLABELTEXT: Содержание
2012-06-25 00:42:51 +02:00
CMSSettingsController:
2012-07-25 02:02:31 +02:00
MENUTITLE: Настройки
2012-06-25 00:42:51 +02:00
CMSSiteTreeFilter_ChangedPages:
Title: 'Changed pages'
CMSSiteTreeFilter_DeletedPages:
Title: 'All pages, including deleted'
CMSSiteTreeFilter_Search:
2012-07-25 02:02:31 +02:00
Title: 'Все страницы'
2012-07-18 15:22:38 +02:00
CaseStudy:
DESCRIPTION: 'Case study page to fature work examples'
2012-06-25 00:42:51 +02:00
ContentControl:
NOTEWONTBESHOWN: 'Note: this message will not be shown to your visitors'
ContentController:
ARCHIVEDSITE: 'Archived Site'
ARCHIVEDSITEFROM: 'Archived site from'
CMS: CMS
DRAFTSITE: 'Draft Site'
DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION: 'You must log in with your CMS password in order to view the draft or archived content. <a href="%s">Click here to go back to the published site.</a>'
Email: Email
InstallFilesDeleted: 'Installation files have been successfully deleted.'
InstallSecurityWarning: 'For security reasons you should now delete the install files, unless you are planning to reinstall later (<em>requires admin login, see above</em>). The web server also now only needs write access to the "assets" folder, you can remove write access from all other folders. <a href="{link}" style="text-align: center;">Click here to delete the install files.</a>'
InstallSuccessCongratulations: 'SilverStripe has been successfully installed.'
LOGGEDINAS: 'Logged in as'
LOGIN: Login
LOGOUT: 'Log out'
NOTLOGGEDIN: 'Not logged in'
PUBLISHEDSITE: 'Published Site'
Password: Password
PostInstallTutorialIntro: 'This website is a simplistic version of a SilverStripe 2 site. To extend this, please take a look at {link}.'
StartEditing: 'You can start editing your site\\''s content by opening <a href="{link}">the CMS</a>.'
UnableDeleteInstall: 'Unable to delete installation files. Please delete the files below manually'
VIEWPAGEIN: 'View Page in:'
ErrorPage:
CODE: 'Error code'
DEFAULTERRORPAGECONTENT: '<p>Sorry, it seems you were trying to access a page that doesn''t exist.</p><p>Please check the spelling of the URL you were trying to access and try again.</p>'
DEFAULTERRORPAGETITLE: 'Page not found'
DEFAULTSERVERERRORPAGECONTENT: '<p>Sorry, there was a problem with handling your request.</p>'
DEFAULTSERVERERRORPAGETITLE: 'Server error'
DESCRIPTION: 'Custom content for different error cases (e.g. "Page not found")'
ERRORFILEPROBLEM: 'Error opening file "{filename}" for writing. Please check file permissions.'
400: '400 - Bad Request'
401: '401 - Unauthorized'
403: '403 - Forbidden'
404: '404 - Not Found'
405: '405 - Method Not Allowed'
406: '406 - Not Acceptable'
407: '407 - Proxy Authentication Required'
408: '408 - Request Timeout'
409: '409 - Conflict'
410: '410 - Gone'
411: '411 - Length Required'
412: '412 - Precondition Failed'
413: '413 - Request Entity Too Large'
414: '414 - Request-URI Too Long'
415: '415 - Unsupported Media Type'
416: '416 - Request Range Not Satisfiable'
417: '417 - Expectation Failed'
500: '500 - Internal Server Error'
501: '501 - Not Implemented'
502: '502 - Bad Gateway'
503: '503 - Service Unavailable'
504: '504 - Gateway Timeout'
505: '505 - HTTP Version Not Supported'
Folder:
AddFolderButton: 'Add folder'
DELETEUNUSEDTHUMBNAILS: 'Delete unused thumbnails'
UNUSEDFILESTITLE: 'Unused files'
UNUSEDTHUMBNAILSTITLE: 'Unused thumbnails'
UploadFilesButton: Upload
GridFieldTestPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
LeftAndMain:
DELETED: Deleted.
2012-07-25 02:02:31 +02:00
PreviewButton: Просмотр
2012-06-25 00:42:51 +02:00
SAVEDUP: Saved.
STATUSPUBLISHEDSUCCESS: 'Published ''{title}'' successfully'
2012-07-25 02:02:31 +02:00
SearchResults: 'Результаты поиска'
VersionUnknown: Неизвестно
2012-06-25 00:42:51 +02:00
LegacyTableFieldsTestPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
Page:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
Permission:
CMS_ACCESS_CATEGORY: 'CMS Access'
Permissions:
CONTENT_CATEGORY: 'Content permissions'
PERMISSIONS_CATEGORY: 'Roles and access permissions'
RedirectorPage:
DESCRIPTION: 'Redirects to a different internal page'
HASBEENSETUP: 'A redirector page has been set up without anywhere to redirect to.'
HEADER: 'This page will redirect users to another page'
2012-07-25 02:02:31 +02:00
OTHERURL: 'Адрес другого сайта'
2012-06-25 00:42:51 +02:00
REDIRECTTO: 'Redirect to'
REDIRECTTOEXTERNAL: 'Another website'
REDIRECTTOPAGE: 'A page on your website'
YOURPAGE: 'Page on your website'
RelationFieldsTestPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
ReportAdmin:
MENUTITLE: Reports
ReportAdminForm:
FILTERBY: 'Filter by'
SearchForm:
2012-07-25 02:02:31 +02:00
GO: Вперед
SEARCH: Поиск
SearchResults: 'Результаты поиска'
2012-06-25 00:42:51 +02:00
SideReport:
BROKENFILES: 'Pages with broken files'
BROKENLINKS: 'Pages with broken links'
BROKENREDIRECTORPAGES: 'RedirectorPages pointing to deleted pages'
BROKENVIRTUALPAGES: 'VirtualPages pointing to deleted pages'
BrokenLinksGroupTitle: 'Broken links reports'
ContentGroupTitle: 'Content reports'
EMPTYPAGES: 'Pages with no content'
LAST2WEEKS: 'Pages edited in the last 2 weeks'
OtherGroupTitle: Other
ParameterLiveCheckbox: 'Check live site'
REPEMPTY: 'The {title} report is empty.'
SilverStripeNavigatorLink:
ShareInstructions: 'To share a this to this page, copy and paste the link below.'
ShareLink: 'Share link'
SilverStripeNavigatorLinkl:
CloseLink: Close
SiteConfig:
DEFAULTTHEME: '(Use default theme)'
EDITHEADER: 'Who can edit pages on this site?'
EDIT_PERMISSION: 'Manage site configuration'
EDIT_PERMISSION_HELP: 'Ability to edit global access settings/top-level page permissions.'
SITENAMEDEFAULT: 'Your Site Name'
SITETAGLINE: 'Site Tagline/Slogan'
SITETITLE: 'Site title'
TABACCESS: Access
TABMAIN: Main
TAGLINEDEFAULT: 'your tagline here'
THEME: Theme
TOPLEVELCREATE: 'Who can create pages in the root of the site?'
VIEWHEADER: 'Who can view pages on this site?'
2011-11-19 01:15:45 +01:00
SiteTree:
2012-06-25 00:42:51 +02:00
ACCESSANYONE: Oricine
ACCESSHEADER: 'Cine poate vizualiza această pagină pe site-ul meu?'
ACCESSLOGGEDIN: 'Utilizatorii autentificaţi'
ACCESSONLYTHESE: 'Doar aceste persoane (selectează din listă)'
ADDEDTODRAFTHELP: 'Page has not been published yet'
ADDEDTODRAFTSHORT: Draft
ALLOWCOMMENTS: 'Acceptă comentarii în aceasta pagină? '
APPEARSVIRTUALPAGES: 'This content also appears on the virtual pages in the {title} sections.'
BUTTONCANCELDRAFT: 'Cancel draft changes'
BUTTONCANCELDRAFTDESC: 'Delete your draft and revert to the currently published page'
BUTTONSAVEPUBLISH: 'Salvează si Publică '
BUTTONUNPUBLISH: Unpublish
BUTTONUNPUBLISHDESC: 'Remove this page from the published site'
CREATED: 'Date Created'
Comments: Comments
Content: Continut
DEFAULTABOUTCONTENT: '<p>You can fill this page out with your own content, or delete it and create your own pages.<br /></p>'
DEFAULTABOUTTITLE: 'About Us'
DEFAULTCONTACTCONTENT: '<p>You can fill this page out with your own content, or delete it and create your own pages.<br /></p>'
DEFAULTCONTACTTITLE: 'Contact Us'
DEFAULTHOMECONTENT: '<p>Welcome to SilverStripe! This is the default homepage. You can edit this page by opening <a href="admin/">the CMS</a>. You can now access the <a href="http://doc.silverstripe.org">developer documentation</a>, or begin <a href="http://doc.silverstripe.org/doku.php?id=tutorials">the tutorials.</a></p>'
DEFAULTHOMETITLE: Home
DELETEDPAGEHELP: 'Page is no longer published'
DELETEDPAGESHORT: Deleted
DEPENDENT_NOTE: 'The following pages depend on this page. This includes virtual pages, redirector pages, and pages with content links.'
2012-07-18 15:22:38 +02:00
DESCRIPTION: 'Generic content page'
2012-06-25 00:42:51 +02:00
DependtPageColumnLinkType: 'Link type'
DependtPageColumnURL: URL
EDITANYONE: 'Anyone who can log-in to the CMS'
EDITHEADER: 'Who can edit this page?'
EDITONLYTHESE: 'Doar aceste persoane (selectează din listă)'
EDITORGROUPS: 'Editor Groups'
EDIT_ALL_DESCRIPTION: 'Edit any page'
EDIT_ALL_HELP: 'Ability to edit any page on the site, regardless of the settings on the Access tab. Requires the "Access to ''Pages'' section" permission'
Editors: 'Editors Groups'
HASBROKENLINKS: 'This page has broken links.'
HTMLEDITORTITLE: Continut
INHERIT: 'Inherit from parent page'
LASTUPDATED: 'Last Updated'
LINKCHANGENOTE: 'Changing this page''s link will also affect the links of all child pages.'
MENUTITLE: 'Navigation label'
METADESC: Descriere
METAEXTRA: 'Custom Meta Tags'
METAKEYWORDS: 'Cuvinte cheie'
METATITLE: Titlu
MODIFIEDONDRAFTHELP: 'Page has unpublished changes'
MODIFIEDONDRAFTSHORT: Modified
2012-07-18 15:22:38 +02:00
MetadataToggle: Metadata
2012-06-25 00:42:51 +02:00
PAGELOCATION: 'Page location'
PAGETITLE: 'Nume pagină'
PAGETYPE: 'Tipul paginii'
PARENTID: 'Parent page'
PARENTTYPE: 'Page location'
PARENTTYPE_ROOT: 'Top-level page'
PARENTTYPE_SUBPAGE: 'Sub-page underneath a parent page'
PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION: 'Manage access rights for content'
PERMISSION_GRANTACCESS_HELP: 'Allow setting of page-specific access restrictions in the "Pages" section.'
PLURALNAME: 'Site Tres'
PageTypNotAllowedOnRoot: 'Page type "{type}" is not allowed on the root level'
PageTypeNotAllowed: 'Page type "{type}" not allowed as child of this parent page'
REMOVEDFROMDRAFTHELP: 'Page is published, but has been deleted from draft'
REMOVEDFROMDRAFTSHORT: 'Removed from draft'
REMOVE_INSTALL_WARNING: 'Warning: You should remove install.php from this SilverStripe install for security reasons.'
REORGANISE_DESCRIPTION: 'Change site structure'
REORGANISE_HELP: 'Rearrange pages in the site tree through drag&drop.'
SHOWINMENUS: 'Afişează in meniu?'
SHOWINSEARCH: 'Show in search?'
SINGULARNAME: 'Site Tree'
TABBEHAVIOUR: Comportament
TABCONTENT: 'Conţinut '
TABDEPENDENT: 'Dependent pages'
TOPLEVEL: 'Site Content (Top Level)'
TOPLEVELCREATORGROUPS: 'Top level creators'
URLSegment: 'Segment URL'
VIEWERGROUPS: 'Viewer Groups'
VIEW_ALL_DESCRIPTION: 'View any page'
VIEW_ALL_HELP: 'Ability to view any page on the site, regardless of the settings on the Access tab. Requires the "Access to Site Content" permission'
VIEW_DRAFT_CONTENT: 'View draft content'
VIEW_DRAFT_CONTENT_HELP: 'Applies to viewing pages outside of the CMS in draft mode. Useful for external collaborators without CMS access.'
Viewers: 'Viewers Groups'
Visibility: Visibility
has_one_Parent: 'Pagina Parinte'
many_many_BackLinkTracking: 'Backlink Tracking'
many_many_ImageTracking: 'Image Tracking'
many_many_LinkTracking: 'Link Tracking'
SiteTreeURLSegmentField:
HelpChars: ' Special characters are automatically converted or removed.'
StaticExporter:
2012-07-25 02:02:31 +02:00
BASEURL: 'Основной адрес'
EXPORTTO: 'Экспорт в эту папку'
2012-06-25 00:42:51 +02:00
NAME: 'Static exporter'
TableListField:
SELECT: 'Select:'
2012-08-06 10:33:06 +02:00
TableListField.ss:
NOITEMSFOUND: 'No items found'
SORTASC: 'Sort in ascending order'
SORTDESC: 'Sort in descending order'
TableListField_PageControls.ss:
DISPLAYING: Displaying
OF: of
TO: to
VIEWFIRST: 'View first'
VIEWLAST: 'View last'
VIEWNEXT: 'View next'
VIEWPREVIOUS: 'View previous'
2012-06-25 00:42:51 +02:00
TestFileUploadPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
TestPage:
DESCRIPTION: 'Generic content page'
TreeTools:
DisplayLabel: 'Display:'
2012-08-06 10:33:06 +02:00
ViewArchivedEmail.ss:
CANACCESS: 'You can access the archived site at this link:'
HAVEASKED: 'You have asked to view the content of our site on'
2011-11-19 01:15:45 +01:00
VirtualPage:
2012-07-25 02:02:31 +02:00
CHOOSE: 'Выбрать страницы перехода'
DESCRIPTION: 'Показать содержание другой страницы'
2012-06-25 00:42:51 +02:00
EDITCONTENT: 'click aici pentru a edita conţinutul'
HEADER: 'Aceasta este o pagină virtuală '
2012-07-25 02:02:31 +02:00
PLURALNAME: 'Вирт. страницы'
2012-06-25 00:42:51 +02:00
PageTypNotAllowedOnRoot: 'Original page type "{type}" is not allowed on the root level for this virtual page'
SINGULARNAME: 'Pagina Virtuala'
cms:
FILESYSTEMSYNC: 'Sync files'