silverstripe-comments/lang/nl.yml
2012-12-07 14:00:48 +01:00

50 lines
1.7 KiB
YAML

nl:
Comment:
ALLOWCOMMENTS: 'Reacties toestaan'
COMMENT: Reactie
COMMENTBY: 'Reactie door ''%s'''
ISSPAM: 'Spam?'
MODERATED: 'Gemodereerd?'
NAME: 'Auteur'
ON: op
PLURALNAME: Reacties
SINGULARNAME: Reactie
CommentAdmin:
Moderated: Gemodereerd
NeedsModeration: 'Wacht op moderatie'
MENUTITLE: Reacties
CommentInterface:
POST: Plaats reactie
YOURNAME: 'Naam'
CommentingController:
COMMENTS: Reacties
EMAILADDRESS: 'E-mail adres (wordt niet gepubliceerd)'
PERMISSIONFAILURE: 'Je mag geen reacties plaatsen op deze pagina. Log a.u.b. eerst in en controleer je gebruikersrechten.'
RSSTITLE: 'Reacties RSS feed'
WEBSITEURL: 'Website URL'
CommentsAdmin:
NeedsModeration: 'Wacht op moderatie'
CommentsInterface.ss:
COMMENTLOGINERROR: 'Je moet ingelogd zijn om reacties te kunnen plaatsen'
COMMENTPERMISSIONERROR: 'en controleer je gebruikersrechten'
COMMENTPOSTLOGIN: 'Inloggen'
COMMENTS: Reacties
COMMENTSDISABLED: 'Reacties plaatsen is uitgeschakeld'
LOGINTOPOSTCOMMENT: 'Log in om een reactie te plaatsen'
NEXT: volgende
NOCOMMENTSYET: 'Er zijn nog geen reacties.'
POSTCOM: 'Plaats reactie'
PREV: vorige
RSSFEEDALLCOMMENTS: 'RSS feed voor alle reacties'
RSSFEEDCOMMENTS: 'RSS feed voor reacties op deze pagina'
CommentsInterface_pendingcomment.ss:
AWAITINGMODERATION: 'Je reactie is verstuurd en is in afwachting van moderatie.'
CommentsInterface_singlecomment.ss:
APPROVE: 'reactie goedkeuren'
ISNTSPAM: 'deze reactie is geen spam'
ISSPAM: 'deze reactie is spam'
PBY: 'Geplaatst door'
REMCOM: 'verwijder deze reactie'
PageCommentInterface:
DELETEALLCOMMENTS: 'Verwijder alle reacties op deze pagina'