mirror of
https://github.com/silverstripe/silverstripe-comments
synced 2024-10-22 11:05:49 +02:00
Update translations
This commit is contained in:
parent
fbfead9c9e
commit
e21a09234a
@ -18,10 +18,6 @@ de:
|
||||
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Ihr Kommentar wurde gespeichert und wird durch einen Moderator freigeschaltet.'
|
||||
CommentsInterface_singlecomment_ss:
|
||||
APPROVE: 'genehmige ihn'
|
||||
ISNTSPAM: 'kein Spam'
|
||||
ISSPAM: 'als Spam markieren'
|
||||
REMCOM: abweisen
|
||||
REPLYTO: 'Antworten an'
|
||||
CommentsInterface_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Ihr Kommentar wurde gespeichert und wird durch einen Moderator freigeschaltet.'
|
||||
@ -67,14 +63,12 @@ de:
|
||||
MODERATIONREQUIRED_NONMEMBERSONLY: 'Nur Nicht-Mitglieder moderieren'
|
||||
MODERATIONREQUIRED_REQUIRED: 'Alle Kommentare moderieren'
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Kommentare Erlauben'
|
||||
COMMENT: Kommentar
|
||||
COMMENTBY: 'Kommentar von ''%s'''
|
||||
CREATED: 'Datum geschrieben'
|
||||
EMAIL: E-Mail
|
||||
ISSPAM: 'Spam?'
|
||||
MODERATED: 'Moderiert?'
|
||||
NAME: 'Autor Name'
|
||||
'ON': am
|
||||
OPTIONS: Optionen
|
||||
OPTION_DESCRIPTION: 'Unmoderierte und Spam-Kommentare werden nicht angezeigt, bis sie freigeschaltet sind'
|
||||
|
@ -18,10 +18,6 @@ eo:
|
||||
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Via komento afiŝiĝis kaj nun atendas kontrolon.'
|
||||
CommentsInterface_singlecomment_ss:
|
||||
APPROVE: 'aprobi ĝin'
|
||||
ISNTSPAM: 'ne spamo'
|
||||
ISSPAM: 'spamigi ĝin'
|
||||
REMCOM: 'malakcepti ĝin'
|
||||
REPLYTO: 'Respondi al'
|
||||
CommentsInterface_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Via komento afiŝiĝis kaj nun atendas kontrolon.'
|
||||
@ -67,14 +63,12 @@ eo:
|
||||
MODERATIONREQUIRED_NONMEMBERSONLY: 'Kontroli nur nemembrojn'
|
||||
MODERATIONREQUIRED_REQUIRED: 'Kontroli ĉiujn komentojn'
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Ebligi komentojn'
|
||||
COMMENT: Komento
|
||||
COMMENTBY: 'Komento de %s'
|
||||
CREATED: 'Dato de afiŝo'
|
||||
EMAIL: Retpoŝto
|
||||
ISSPAM: 'Ĉu spamo?'
|
||||
MODERATED: 'Ĉu kontrolata?'
|
||||
NAME: 'Nomo de aŭtoro'
|
||||
'ON': en
|
||||
OPTIONS: Agordoj
|
||||
OPTION_DESCRIPTION: 'Ne vidigos nekontrolitajn aŭ spamajn komentojn antaŭ aprobo'
|
||||
|
@ -33,14 +33,12 @@ es:
|
||||
PERMISSIONFAILURE: 'Ud no puede publicar comentarios en esta página. Por favor asegúrese que haya iniciado sesión y que tenga el adecuado nivel de permisos.'
|
||||
WEBSITEURL: 'URL de su sitio Web'
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Permitir comentarios'
|
||||
COMMENT: Comentario
|
||||
COMMENTBY: 'Comentario por %s'
|
||||
CREATED: 'Fecha de publicación'
|
||||
EMAIL: Email
|
||||
ISSPAM: '¿Spam?'
|
||||
MODERATED: '¿Moderado?'
|
||||
NAME: 'Nombre del autor'
|
||||
PARENTTITLE: Padre
|
||||
PLURALNAME: Comentarios
|
||||
SINGULARNAME: Comentario
|
||||
|
@ -18,10 +18,6 @@ fa_IR:
|
||||
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'دیدگاه شما ارسال شده و هماکنون در انتظار بررسی است.'
|
||||
CommentsInterface_singlecomment_ss:
|
||||
APPROVE: 'تایید کن'
|
||||
ISNTSPAM: 'هرزنوشت نیست'
|
||||
ISSPAM: هرزنوشته
|
||||
REMCOM: 'رد کردن'
|
||||
REPLYTO: 'ارسال پاسخ به'
|
||||
CommentsInterface_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'دیدگاه شما ارسال شده و هماکنون در انتظار بررسی است.'
|
||||
@ -65,14 +61,12 @@ fa_IR:
|
||||
MODERATIONREQUIRED_NONMEMBERSONLY: 'تنها مدیریت کاربران غیر عضو'
|
||||
MODERATIONREQUIRED_REQUIRED: 'مدیریت تمامی دیدگاهها'
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'اجازه نشر دیدگاه'
|
||||
COMMENT: دیدگاه
|
||||
COMMENTBY: 'دیدگاه توسط %s'
|
||||
CREATED: 'تاریخ ارسال'
|
||||
EMAIL: ایمیل
|
||||
ISSPAM: هرزنوشت؟
|
||||
MODERATED: 'مدیریت شده؟'
|
||||
NAME: 'نام نگارنده'
|
||||
'ON': در
|
||||
OPTIONS: گزینهها
|
||||
OPTION_DESCRIPTION: 'دیدگاههای مدیریت نشده و هرزنوشتها تا زمان تایید به نمایش در نخواهند آمد'
|
||||
|
@ -18,10 +18,6 @@ fi:
|
||||
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Kommenttisi on lähetetty ja odottaa moderointia.'
|
||||
CommentsInterface_singlecomment_ss:
|
||||
APPROVE: 'hyväksy se'
|
||||
ISNTSPAM: 'ei spämmiä'
|
||||
ISSPAM: 'merkitse spämmiksi'
|
||||
REMCOM: 'hylkää se'
|
||||
REPLYTO: Vastausosoite
|
||||
CommentsInterface_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Kommenttisi on lähetetty ja odottaa moderointia.'
|
||||
@ -66,14 +62,12 @@ fi:
|
||||
MODERATIONREQUIRED_NONMEMBERSONLY: 'Moderoi vain ei-jäsenet'
|
||||
MODERATIONREQUIRED_REQUIRED: 'Moderoi kaikki kommentit'
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Salli kommentointi'
|
||||
COMMENT: Komentti
|
||||
COMMENTBY: 'Kommentoija: %s'
|
||||
CREATED: Kirjoitettu
|
||||
EMAIL: Sähköposti
|
||||
ISSPAM: 'Spämmiä?'
|
||||
MODERATED: 'Moderoitu?'
|
||||
NAME: 'Kirjoittajan nimi'
|
||||
'ON': pvm
|
||||
OPTIONS: Asetukset
|
||||
OPTION_DESCRIPTION: 'Moderoimattomat ja roskakommentit eivät näy ennen hyväksymistä'
|
||||
|
@ -36,14 +36,12 @@ fr:
|
||||
SilverStripe\Comments\Extensions\CommentsExtension:
|
||||
COMMENTOPTIONS: Commentaires
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Autoriser Commentaires'
|
||||
COMMENT: Commentaire
|
||||
COMMENTBY: 'Commentaire par %s'
|
||||
CREATED: 'Date de publication'
|
||||
EMAIL: Email
|
||||
ISSPAM: 'Spam?'
|
||||
MODERATED: 'Modéré?'
|
||||
NAME: 'Nom de l''Auteur'
|
||||
PARENTTITLE: Parent
|
||||
PLURALNAME: Commentaires
|
||||
SINGULARNAME: Commentaire
|
||||
|
@ -18,10 +18,6 @@ hr:
|
||||
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Vaš komentar je zaprimljen i čeka odobrenje.'
|
||||
CommentsInterface_singlecomment_ss:
|
||||
APPROVE: 'odobri ga'
|
||||
ISNTSPAM: 'nije spam'
|
||||
ISSPAM: 'Spamaj ga'
|
||||
REMCOM: 'odbaci ga'
|
||||
REPLYTO: 'Odgovori na'
|
||||
CommentsInterface_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Vaš komentar je zaprimljen i čeka odobrenje.'
|
||||
@ -65,14 +61,12 @@ hr:
|
||||
MODERATIONREQUIRED_NONMEMBERSONLY: 'Samo moderiraj goste'
|
||||
MODERATIONREQUIRED_REQUIRED: 'Moderiraj sve komentare'
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Dozvoli komentare'
|
||||
COMMENT: Komentar
|
||||
COMMENTBY: 'Komentar od %s'
|
||||
CREATED: 'Datum objave'
|
||||
EMAIL: Email
|
||||
ISSPAM: 'Spam?'
|
||||
MODERATED: 'Moderirano?'
|
||||
NAME: 'Ime autora'
|
||||
'ON': na
|
||||
OPTIONS: Opcije
|
||||
OPTION_DESCRIPTION: 'Nemoderirani i spam komentari neće biti objavljeni dok se ne odobre'
|
||||
|
@ -35,14 +35,12 @@ hu:
|
||||
RSSTITLE: 'Hozzászólások RSS-ben'
|
||||
WEBSITEURL: 'Az Ön webcíme'
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Hozzászólások engedélyezve'
|
||||
COMMENT: Hozzászólás
|
||||
COMMENTBY: 'Létrehozta %s'
|
||||
CREATED: 'Létrehozás dátuma'
|
||||
EMAIL: E-mail
|
||||
ISSPAM: 'SPAM?'
|
||||
MODERATED: 'Moderált?'
|
||||
NAME: 'Hozzászóló neve'
|
||||
PARENTTITLE: Szülő
|
||||
PLURALNAME: Hozzászólások
|
||||
SINGULARNAME: Hozzászólás
|
||||
|
@ -34,14 +34,12 @@ id:
|
||||
RSSTITLE: 'Sindikasi RSS Komentar'
|
||||
WEBSITEURL: 'URL situs Anda'
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Bolehkan Komentar'
|
||||
COMMENT: Komentar
|
||||
COMMENTBY: 'Komentar oleh %s'
|
||||
CREATED: 'Tanggal kirim'
|
||||
EMAIL: Email
|
||||
ISSPAM: 'Spam?'
|
||||
MODERATED: 'Moderasi?'
|
||||
NAME: 'Nama Penulis'
|
||||
PARENTTITLE: Induk
|
||||
PLURALNAME: Komentar
|
||||
SINGULARNAME: Komentar
|
||||
|
@ -17,11 +17,6 @@ lt:
|
||||
SpamComments: Šlamštas
|
||||
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Jūsų komentaras išsiųstas ir laukia patvirtinimo.'
|
||||
CommentsInterface_singlecomment_ss:
|
||||
APPROVE: patvirtinti
|
||||
ISNTSPAM: 'ne šlamštas'
|
||||
ISSPAM: šlamštas
|
||||
REMCOM: ištrinti
|
||||
CommentsInterface_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Jūsų komentaras išsiųstas ir laukia patvirtinimo.'
|
||||
COMMENTLOGINERROR: 'Negalite rašyti komentarų, jeigu nesate prisijungę'
|
||||
@ -56,14 +51,12 @@ lt:
|
||||
MODERATIONREQUIRED_NONMEMBERSONLY: 'Tvirtinti tik neregistruotų vartotojų'
|
||||
MODERATIONREQUIRED_REQUIRED: 'Tvirtinti visus komentarus'
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Leisti komentarus'
|
||||
COMMENT: Komentaras
|
||||
COMMENTBY: 'Komentarą parašė ''%s'''
|
||||
CREATED: 'Paskelbimo data'
|
||||
EMAIL: 'E. paštas'
|
||||
ISSPAM: 'Šlamštas?'
|
||||
MODERATED: 'Patvirtintas?'
|
||||
NAME: 'Autoriaus Vardas'
|
||||
'ON': į
|
||||
OPTION_DESCRIPTION: 'Nepatvirtinti komentarai nebus rodomi, kol jie atskirai nebus patvirtinti'
|
||||
PARENTTITLE: Priklauso
|
||||
|
@ -26,10 +26,8 @@ nb:
|
||||
RSSTITLE: 'RSS-feed for kommentarer'
|
||||
WEBSITEURL: Hjemmeside
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Tillat kommentarer'
|
||||
COMMENT: Kommentar
|
||||
ISSPAM: 'Spam?'
|
||||
MODERATED: 'Moderert?'
|
||||
NAME: Navn
|
||||
PLURALNAME: Kommentarer
|
||||
SINGULARNAME: Kommentar
|
||||
|
@ -17,8 +17,6 @@ nl:
|
||||
SpamComments: Spam
|
||||
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Je reactie is verstuurd en is in afwachting van moderatie.'
|
||||
CommentsInterface_singlecomment_ss:
|
||||
ISNTSPAM: 'Geen spam'
|
||||
CommentsInterface_ss:
|
||||
COMMENTLOGINERROR: 'Je moet ingelogd zijn om reacties te kunnen plaatsen'
|
||||
COMMENTPERMISSIONERROR: 'en controleer je gebruikersrechten'
|
||||
@ -44,11 +42,9 @@ nl:
|
||||
SilverStripe\Comments\Extensions\CommentsExtension:
|
||||
COMMENTOPTIONS: Reacties
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Reacties toestaan'
|
||||
COMMENT: Reactie
|
||||
ISSPAM: 'Spam?'
|
||||
MODERATED: 'Gemodereerd?'
|
||||
NAME: Auteur
|
||||
'ON': op
|
||||
PLURALNAME: Reacties
|
||||
SINGULARNAME: Reactie
|
||||
|
@ -17,11 +17,6 @@ pl_PL:
|
||||
SpamComments: Spam
|
||||
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Twój komentarz został wysłany i czeka na akceptację przez moderatora.'
|
||||
CommentsInterface_singlecomment_ss:
|
||||
APPROVE: zatwierdź
|
||||
ISNTSPAM: 'nie spam'
|
||||
ISSPAM: 'oznacz spam'
|
||||
REMCOM: odrzuć
|
||||
CommentsInterface_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Twój komentarz został wysłany i czeka na akceptację przez moderatora.'
|
||||
COMMENTLOGINERROR: 'Nie można dodać komentarza dopóki nie będziesz zalogowany'
|
||||
@ -56,14 +51,12 @@ pl_PL:
|
||||
MODERATIONREQUIRED_NONMEMBERSONLY: 'Moderuj tylko niezarejestrowanych użytkowników'
|
||||
MODERATIONREQUIRED_REQUIRED: 'Moderuj wszystkie komentarze'
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Zezwól na komentarze'
|
||||
COMMENT: Komentarz
|
||||
COMMENTBY: 'Komentarz %s'
|
||||
CREATED: 'Data opublikowania'
|
||||
EMAIL: Email
|
||||
ISSPAM: 'Spam?'
|
||||
MODERATED: 'Moderowane?'
|
||||
NAME: Autor
|
||||
'ON': na
|
||||
OPTION_DESCRIPTION: 'Niemoderowane i oznaczone jako spam komentarze nie będą wyświetlane do momentu zatwierdzenia'
|
||||
PARENTTITLE: Rodzic
|
||||
|
@ -34,14 +34,12 @@ ro:
|
||||
RSSTITLE: 'RSS feed pentru comentarii'
|
||||
WEBSITEURL: 'URL Site web'
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Acceptare comentarii'
|
||||
COMMENT: Comentariu
|
||||
COMMENTBY: 'Comentat de %s'
|
||||
CREATED: 'Data publicării'
|
||||
EMAIL: E-mail
|
||||
ISSPAM: 'Spam?'
|
||||
MODERATED: 'Moderare?'
|
||||
NAME: 'Nume autor'
|
||||
PARENTTITLE: Părinte
|
||||
PLURALNAME: Comentarii
|
||||
SINGULARNAME: Comentariu
|
||||
|
@ -18,10 +18,6 @@ ru:
|
||||
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Ваш комментарий отправлен и ожидает проверки.'
|
||||
CommentsInterface_singlecomment_ss:
|
||||
APPROVE: Одобрить
|
||||
ISNTSPAM: 'не спам'
|
||||
ISSPAM: 'это спам'
|
||||
REMCOM: удалить
|
||||
REPLYTO: Ответить
|
||||
CommentsInterface_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Ваш комментарий отправлен и ожидает проверки.'
|
||||
@ -65,14 +61,12 @@ ru:
|
||||
MODERATIONREQUIRED_NONMEMBERSONLY: 'Проверка требуется только для незарегистрированных пользователей'
|
||||
MODERATIONREQUIRED_REQUIRED: 'Проверка требуется для всех комментариев'
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Разрешить комментарии'
|
||||
COMMENT: Комментарий
|
||||
COMMENTBY: 'Комментарий автора %s'
|
||||
CREATED: 'Дата добавления'
|
||||
EMAIL: Email
|
||||
ISSPAM: 'Спам?'
|
||||
MODERATED: 'Проверено?'
|
||||
NAME: Автор
|
||||
'ON': на
|
||||
OPTIONS: Опции
|
||||
OPTION_DESCRIPTION: 'Комментарии не будут отображаться пока не будут одобрены модератором'
|
||||
|
@ -18,10 +18,6 @@ sk:
|
||||
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Váš komentár bol odoslaný a čaká na kontrolu.'
|
||||
CommentsInterface_singlecomment_ss:
|
||||
APPROVE: Schváliť
|
||||
ISNTSPAM: 'nie je spam'
|
||||
ISSPAM: 'je spam'
|
||||
REMCOM: Odmietnuť
|
||||
REPLYTO: Odpovedať
|
||||
CommentsInterface_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Váš komentár bol odoslaný a čaká na kontrolu.'
|
||||
@ -65,14 +61,12 @@ sk:
|
||||
MODERATIONREQUIRED_NONMEMBERSONLY: 'Vyžadovať odsúhlasenie len od neprihlásených užívateľov'
|
||||
MODERATIONREQUIRED_REQUIRED: 'Odsúhlasiť všetky komentáre'
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Povoliť komentáre'
|
||||
COMMENT: Komentár
|
||||
COMMENTBY: 'Komentáre od %s'
|
||||
CREATED: 'Dátum odoslania'
|
||||
EMAIL: E-mail
|
||||
ISSPAM: 'Spam?'
|
||||
MODERATED: 'Odsúhlasený?'
|
||||
NAME: 'Meno autora'
|
||||
'ON': na
|
||||
OPTIONS: Možnosti
|
||||
OPTION_DESCRIPTION: 'Neodsúhlasené a spamové komentáre nebudú zobrazené'
|
||||
|
@ -18,10 +18,6 @@ sk_SK:
|
||||
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Váš komentár bol odoslaný a čaká na kontrolu.'
|
||||
CommentsInterface_singlecomment_ss:
|
||||
APPROVE: Schváliť
|
||||
ISNTSPAM: 'nie je spam'
|
||||
ISSPAM: 'je spam'
|
||||
REMCOM: Odmietnuť
|
||||
REPLYTO: Odpovedať
|
||||
CommentsInterface_ss:
|
||||
AWAITINGMODERATION: 'Váš komentár bol odoslaný a čaká na kontrolu.'
|
||||
@ -65,14 +61,12 @@ sk_SK:
|
||||
MODERATIONREQUIRED_NONMEMBERSONLY: 'Vyžadovať odsúhlasenie len od neprihlásených užívateľov'
|
||||
MODERATIONREQUIRED_REQUIRED: 'Odsúhlasiť všetky komentáre'
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Povoliť komentáre'
|
||||
COMMENT: Komentár
|
||||
COMMENTBY: 'Komentáre od %s'
|
||||
CREATED: 'Dátum zverejnenia'
|
||||
EMAIL: E-mail
|
||||
ISSPAM: 'Spam?'
|
||||
MODERATED: 'Odsúhlasený?'
|
||||
NAME: 'Meno autora'
|
||||
'ON': na
|
||||
OPTIONS: Možnosti
|
||||
OPTION_DESCRIPTION: 'Neodsúhlasené a spamové komentáre nebudú zobrazené'
|
||||
|
@ -34,14 +34,12 @@ sr@latin:
|
||||
RSSTITLE: 'RSS Feed komentara'
|
||||
WEBSITEURL: 'URL Vašeg sajta'
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Dozvoli komentare'
|
||||
COMMENT: Komentar
|
||||
COMMENTBY: 'Autor komentara %s'
|
||||
CREATED: 'Datum objavljivanja'
|
||||
EMAIL: 'Elektronska pošta'
|
||||
ISSPAM: 'Zlonameran?'
|
||||
MODERATED: 'Uređen?'
|
||||
NAME: 'Ime autora'
|
||||
PARENTTITLE: Roditelj
|
||||
PLURALNAME: Komentari
|
||||
SINGULARNAME: Komentar
|
||||
|
@ -34,14 +34,12 @@ sv:
|
||||
RSSTITLE: 'RSS-flöde med kommentarer'
|
||||
WEBSITEURL: 'Din hemsidas URL'
|
||||
SilverStripe\Comments\Model\Comment:
|
||||
ALLOWCOMMENTS: 'Tillåt kommentarer'
|
||||
COMMENT: Kommentarer
|
||||
COMMENTBY: 'Kommentar av %s'
|
||||
CREATED: Datum
|
||||
EMAIL: E-post
|
||||
ISSPAM: 'Spam?'
|
||||
MODERATED: 'Modererad?'
|
||||
NAME: Författare
|
||||
PARENTTITLE: 'Överordnad sida'
|
||||
PLURALNAME: Kommentarer
|
||||
SINGULARNAME: Kommentar
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user