Update translations

This commit is contained in:
Damian Mooyman 2015-08-20 11:13:22 +12:00
parent 9d0a4ebb5e
commit d3a9e78002
16 changed files with 642 additions and 22 deletions

View File

@ -16,6 +16,7 @@ de:
Moderated: Moderiert
NeedsModeration: 'Benötigt Moderation'
MENUTITLE: Kommentare
ADMIN_PERMISSION: "Zugang zum Bereich 'Kommentare'"
CommentInterface:
POST: Absenden
YOURNAME: 'Name'

View File

@ -3,30 +3,36 @@ en:
ALLOWCOMMENTS: 'Allow Comments'
COMMENT: Comment
COMMENTBY: 'Comment by %s'
CREATED: 'Date posted'
EMAIL: Email
ISSPAM: 'Spam?'
MODERATED: 'Moderated?'
NAME: 'Author Name'
ON: on
PLURALNAME: Comments
SINGULARNAME: Comment
CREATED: 'Date posted'
EMAIL: Email
'ON': 'on'
OPTION_DESCRIPTION: 'Unmoderated and spam comments will not be displayed until approved'
PARENTTITLE: Parent
PLURALNAME: Comments
ParentComment_Title: 'This comment is a reply to the below'
SINGULARNAME: Comment
URL: URL
CommentAdmin:
ADMIN_PERMISSION: 'Access to ''Comments'' section'
ApprovedComments: Approved
Comments: Approved
MENUTITLE: Comments
Moderated: Moderated
NeedsModeration: 'Needs Moderation'
MENUTITLE: Comments
ADMIN_PERMISSION: "Access to 'Comments' section"
NewComments: New
SpamComments: Spam
CommentInterface:
POST: Post
YOURNAME: 'Your name'
COMMENT_MESSAGE_REQUIRED: 'Please enter your comment'
COMMENT_MESSAGE_URL: 'Please enter a valid URL'
EMAILADDRESS_MESSAGE_EMAIL: 'Please enter a valid email address'
EMAILADDRESS_MESSAGE_REQUIRED: 'Please enter your email address'
POST: Post
PREVIEW: Preview
PREVIEWLABEL: Preview
YOURNAME: 'Your name'
YOURNAME_MESSAGE_REQUIRED: 'Please enter your name'
CommentingController:
COMMENTS: Comments
@ -34,14 +40,35 @@ en:
PERMISSIONFAILURE: 'You''re not able to post comments to this page. Please ensure you are logged in and have an appropriate permission level.'
RSSTITLE: 'Comments RSS Feed'
WEBSITEURL: 'Your website URL'
Comments:
COMMENTSREQUIRELOGIN: 'Require login to comment'
CommentsAdmin:
ApprovedComments: Approved
Comments: Approved
NeedsModeration: 'Needs Moderation'
NewComments: New
SpamComments: Spam
CommentsExtension:
COMMENTOPTIONS: Comments
MODERATIONREQUIRED_NONE: 'No moderation required'
MODERATIONREQUIRED_NONMEMBERSONLY: 'Only moderate non-members'
MODERATIONREQUIRED_REQUIRED: 'Moderate all comments'
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
AWAITINGMODERATION: 'Your comment has been submitted and is now awaiting moderation.'
CommentsInterface_singlecomment_ss:
APPROVE: 'approve it'
ISNTSPAM: 'not spam'
ISSPAM: 'spam it'
PBY: 'Posted by'
REMCOM: 'reject it'
CommentsInterface_ss:
AWAITINGMODERATION: 'Your comment has been submitted and is now awaiting moderation.'
COMMENTLOGINERROR: 'You cannot post comments until you have logged in'
COMMENTPERMISSIONERROR: 'and that you have an appropriate permission level'
COMMENTPOSTLOGIN: 'Login Here'
COMMENTS: Comments
COMMENTSDISABLED: 'Posting comments has been disabled'
DELETEALLCOMMENTS: 'Delete all comments on this page'
LOGINTOPOSTCOMMENT: 'Login to post a comment'
NEXT: next
NOCOMMENTSYET: 'No one has commented on this page yet.'
@ -49,15 +76,5 @@ en:
PREV: previous
RSSFEEDALLCOMMENTS: 'RSS feed for all comments'
RSSFEEDCOMMENTS: 'RSS feed for comments on this page'
AWAITINGMODERATION: 'Your comment has been submitted and is now awaiting moderation.'
DELETEALLCOMMENTS: 'Delete all comments on this page'
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
AWAITINGMODERATION: 'Your comment has been submitted and is now awaiting moderation.'
CommentsInterface_singlecomment_ss:
APPROVE: 'approve this comment'
ISNTSPAM: 'this comment is not spam'
ISSPAM: 'this comment is spam'
PBY: 'Posted by'
REMCOM: 'remove this comment'
PageCommentInterface:
DELETEALLCOMMENTS: 'Delete all comments on this page'

60
lang/eo.yml Normal file
View File

@ -0,0 +1,60 @@
eo:
Comment:
ALLOWCOMMENTS: 'Ebligi komentojn'
COMMENT: Komento
COMMENTBY: 'Komento de %s'
ISSPAM: 'Ĉu spamo?'
MODERATED: 'Ĉu kontrolata?'
NAME: 'Nomo de aŭtoro'
PLURALNAME: Komentoj
SINGULARNAME: Komento
CREATED: 'Dato de afiŝo'
EMAIL: Retpoŝto
PARENTTITLE: Patra
URL: URL
CommentAdmin:
Moderated: Kontrolata
NeedsModeration: 'Bezonas kontrolon'
MENUTITLE: Komentoj
CommentInterface:
POST: Afiŝo
YOURNAME: 'Via nomo'
COMMENT_MESSAGE_REQUIRED: 'Bonvole enigu vian komenton'
COMMENT_MESSAGE_URL: 'Bonvole enigu validan URL-on'
EMAILADDRESS_MESSAGE_EMAIL: 'Bonvolu enigi validan retadreson'
EMAILADDRESS_MESSAGE_REQUIRED: 'Bonvolu enigi vian retadreson'
PREVIEW: Antaŭvido
PREVIEWLABEL: Antaŭvido
YOURNAME_MESSAGE_REQUIRED: 'Bonvole enigu vian nomon'
CommentingController:
COMMENTS: Komentoj
EMAILADDRESS: 'Via retadreso (ne publikiĝos)'
PERMISSIONFAILURE: 'Vi ne povas afiŝi komentojn al ĉi tiu paĝo. Bonvole certigu ke vi jam ensalutis kaj havas taŭgan permeson.'
RSSTITLE: 'RSS-fluo de komentoj'
WEBSITEURL: 'Via reteja URL'
CommentsAdmin:
NeedsModeration: 'Bezonas kontrolon'
CommentsInterface_ss:
COMMENTLOGINERROR: 'Vi ne povas afiŝi komenton ĝis vi ensalutis'
COMMENTPERMISSIONERROR: 'kaj le vi havas taŭgan permeson'
COMMENTPOSTLOGIN: 'Ensaluti ĉi tie'
COMMENTS: Komentoj
COMMENTSDISABLED: 'Afiŝi komentojn estas malŝaltita'
LOGINTOPOSTCOMMENT: 'Ensaluti por afiŝi komenton'
NEXT: sekva
NOCOMMENTSYET: 'Neniu komentis pri ĉi tiu paĝo ĝis nun.'
POSTCOM: 'Afiŝi vian komenton'
PREV: antaŭa
RSSFEEDALLCOMMENTS: 'RSS-fluo por ĉiuj komentoj'
RSSFEEDCOMMENTS: 'RSS-fluo por komentoj pri ĉi tiu paĝo'
AWAITINGMODERATION: 'Via komento afiŝiĝis kaj nun atendas kontrolon.'
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
AWAITINGMODERATION: 'Via komento afiŝiĝis kaj nun atendas kontrolon.'
CommentsInterface_singlecomment_ss:
APPROVE: 'aprobi la komenton'
ISNTSPAM: 'la komento ne estas spamo'
ISSPAM: 'la komento estas spamo'
PBY: 'Afiŝita de'
REMCOM: 'forigi la komenton'
PageCommentInterface:
DELETEALLCOMMENTS: 'Forigi ĉiujn komentojn pri ĉi tiu paĝo'

59
lang/es.yml Normal file
View File

@ -0,0 +1,59 @@
es:
Comment:
ALLOWCOMMENTS: 'Permitir comentarios'
COMMENT: Comentario
COMMENTBY: 'Comentario por %s'
ISSPAM: '¿Spam?'
MODERATED: '¿Moderado?'
NAME: 'Nombre del autor'
PLURALNAME: Comentarios
SINGULARNAME: Comentario
CREATED: 'Fecha de publicación'
EMAIL: Email
PARENTTITLE: Padre
URL: URL
CommentAdmin:
Moderated: Moderado
NeedsModeration: 'Necesita moderación'
MENUTITLE: Comentarios
ADMIN_PERMISSION: "Acceder a la sección 'Comentarios'"
CommentInterface:
POST: Publicar
YOURNAME: 'Su nombre'
COMMENT_MESSAGE_REQUIRED: 'Por favor, ingres su comentario'
COMMENT_MESSAGE_URL: 'Por favor, ingrese una URL válida'
EMAILADDRESS_MESSAGE_EMAIL: 'Por favor, ingrse una dirección de correo válida'
EMAILADDRESS_MESSAGE_REQUIRED: 'Por favor, ingrese su dirección de correo'
PREVIEW: Vista previa
PREVIEWLABEL: Vista previa
YOURNAME_MESSAGE_REQUIRED: 'Por favor, ingrese su nombre'
CommentingController:
COMMENTS: Comentarios
EMAILADDRESS: 'Su dirección de correo (no se publicará)'
PERMISSIONFAILURE: 'Ud no puede publicar comentarios en esta página. Por favor asegúrese que haya iniciado sesión y que tenga el adecuado nivel de permisos.'
WEBSITEURL: 'URL de su sitio Web'
CommentsAdmin:
NeedsModeration: 'Necesita moderación'
CommentsInterface_ss:
COMMENTLOGINERROR: 'Ud no puede comentar hasta que haya iniciado sesión'
COMMENTPERMISSIONERROR: 'y que tenga un nivel de permisos adecuado'
COMMENTPOSTLOGIN: 'Iniciar sesión aquí'
COMMENTS: Comentarios
COMMENTSDISABLED: 'Se deshabilitó la publicación de comentarios'
LOGINTOPOSTCOMMENT: 'Iniciar sesión para publicar un comentario'
NEXT: siguiente
NOCOMMENTSYET: 'Nadie comentó en esta página todavía.'
POSTCOM: 'Publicar su mensaje'
PREV: anterior
AWAITINGMODERATION: 'Se envió su comentario y ahora está esperando la moderación.'
DELETEALLCOMMENTS: 'Eliminar todos los comentarios de esta página'
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
AWAITINGMODERATION: 'Se envió su comentario y ahora está esperando la moderación.'
CommentsInterface_singlecomment_ss:
APPROVE: 'aprobar este comentario'
ISNTSPAM: 'este comentario no es spam'
ISSPAM: 'este comentario es spam'
PBY: 'Publicado por'
REMCOM: 'eliminar este comentario'
PageCommentInterface:
DELETEALLCOMMENTS: 'Eliminar todos los comentarios de esta página'

View File

@ -48,7 +48,6 @@ fi:
RSSFEEDALLCOMMENTS: 'RSS-syöte kaikista kommenteista'
RSSFEEDCOMMENTS: 'RSS-syöte tämän sivun kommenteista'
AWAITINGMODERATION: 'Kommenttisi on lähetetty ja on moderoitavana.'
DELETEALLCOMMENTS: 'Poista kaikki tämän sivun kommentit'
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
AWAITINGMODERATION: 'Kommenttisi on lähetetty ja on moderoitavana.'
CommentsInterface_singlecomment_ss:

60
lang/fr.yml Normal file
View File

@ -0,0 +1,60 @@
fr:
Comment:
ALLOWCOMMENTS: 'Autoriser Commentaires'
COMMENT: Commentaire
COMMENTBY: 'Commentaire par %s'
ISSPAM: 'Spam?'
MODERATED: 'Modéré?'
NAME: 'Nom de l''Auteur'
PLURALNAME: Commentaires
SINGULARNAME: Commentaire
CREATED: 'Date de publication'
EMAIL: Email
PARENTTITLE: Parent
URL: URL
CommentAdmin:
Moderated: Modéré
NeedsModeration: 'Besoin de modération'
MENUTITLE: Commentaires
CommentInterface:
POST: Publier
YOURNAME: 'Votre Nom'
COMMENT_MESSAGE_REQUIRED: 'Saisissez votre commentaire'
COMMENT_MESSAGE_URL: 'Saisissez une URl valide'
EMAILADDRESS_MESSAGE_EMAIL: 'Saisissez une adresse mail valide'
EMAILADDRESS_MESSAGE_REQUIRED: 'Saisissez votre adresse e-mail'
PREVIEW: Aperçu
PREVIEWLABEL: Aperçu
YOURNAME_MESSAGE_REQUIRED: 'Saisissez votre nom'
CommentingController:
COMMENTS: Commentaires
EMAILADDRESS: 'Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée)'
PERMISSIONFAILURE: 'Vous n''avez pas l''autorisation de commenter cette page. Assurez vous d''être connecté et d''avoir le bon niveau de d''autorisation.'
RSSTITLE: 'Flux RSS de Commentaires'
WEBSITEURL: 'URl de votre site web'
CommentsAdmin:
NeedsModeration: 'Besoin de Modération'
CommentsInterface_ss:
COMMENTLOGINERROR: 'Vous ne pouvez pas poster de commentaires sans être connecté'
COMMENTPERMISSIONERROR: 'et d''avoir le bon niveau de d''autorisation'
COMMENTPOSTLOGIN: 'Se connecter'
COMMENTS: Commentaires
COMMENTSDISABLED: 'La publication de commentaires est désactivée'
LOGINTOPOSTCOMMENT: 'Connectez vous pour poster un commentaire'
NEXT: suivant
NOCOMMENTSYET: 'Il n''y a pas encore de commentaire.'
POSTCOM: 'Publiez votre commentaire'
PREV: précédent
RSSFEEDALLCOMMENTS: 'Flux RSS de tous les commentaires'
RSSFEEDCOMMENTS: 'Flux RSS de commentaires de cette page'
AWAITINGMODERATION: 'Votre commentaire a été soumis à modération.'
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
AWAITINGMODERATION: 'Votre commentaire a été soumis à modération.'
CommentsInterface_singlecomment_ss:
APPROVE: 'approuver ce commentaire'
ISNTSPAM: 'ce commentaire n''est pas un spam'
ISSPAM: 'ce commentaire est un spam'
PBY: 'Posté par'
REMCOM: 'supprimer ce commentaire'
PageCommentInterface:
DELETEALLCOMMENTS: 'Supprimer tout les commentaires de cette page'

61
lang/hu.yml Normal file
View File

@ -0,0 +1,61 @@
hu:
Comment:
ALLOWCOMMENTS: 'Hozzászólások engedélyezve'
COMMENT: Hozzászólás
COMMENTBY: 'Létrehozta %s'
ISSPAM: 'SPAM?'
MODERATED: 'Moderált?'
NAME: 'Hozzászóló neve'
PLURALNAME: Hozzászólások
SINGULARNAME: Hozzászólás
CREATED: 'Létrehozás dátuma'
EMAIL: E-mail
PARENTTITLE: Szülő
URL: Link
CommentAdmin:
Moderated: Moderált
NeedsModeration: 'Moderálás szükséges'
MENUTITLE: Hozzászólások
ADMIN_PERMISSION: "'Hozzászólások' mező elérése"
CommentInterface:
POST: Elküld
YOURNAME: 'Az Ön neve'
COMMENT_MESSAGE_REQUIRED: 'Szöveg megadása'
COMMENT_MESSAGE_URL: 'Kérjük adjon meg egy működő linket'
EMAILADDRESS_MESSAGE_EMAIL: 'Kérjük adjon meg egy e-mail címet'
EMAILADDRESS_MESSAGE_REQUIRED: 'Kérjük adja meg az e-mail címét'
PREVIEW: Előnézet
PREVIEWLABEL: Előnézet
YOURNAME_MESSAGE_REQUIRED: 'Kérjük adja meg nevét'
CommentingController:
COMMENTS: A hosszászólás szövege
EMAILADDRESS: 'Az Ön e-mail címe (nem látható)'
PERMISSIONFAILURE: 'Ön csak a bejelentkezést követően, és a megfelelő jogosultság birtokában hozhat létre hozzászólást.'
RSSTITLE: 'Hozzászólások RSS-ben'
WEBSITEURL: 'Az Ön webcíme'
CommentsAdmin:
NeedsModeration: 'Moderálás szükséges'
CommentsInterface_ss:
COMMENTLOGINERROR: 'A hozzászóláshoz be kell jelentkeznie'
COMMENTPERMISSIONERROR: 'és rendelkeznie kell a megfelelő jogosultsággal'
COMMENTPOSTLOGIN: 'Bejelentkezés'
COMMENTS: Hozzászólások
COMMENTSDISABLED: 'A hozzászólások le vannak tiltva '
LOGINTOPOSTCOMMENT: 'A hozzászóláshoz jelentkezzen be '
NEXT: következő
NOCOMMENTSYET: 'Nem érkeztek hozzászólások'
POSTCOM: 'Küldjön egy hozzászólást'
PREV: előző
RSSFEEDALLCOMMENTS: 'Összes hozzászólás RSS-ben'
RSSFEEDCOMMENTS: 'Oldal hozzászólásai RSS-ben'
AWAITINGMODERATION: 'Hozzászólását moderálásra továbbítottuk'
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
AWAITINGMODERATION: 'Hozzászólását moderálásra továbbítottuk'
CommentsInterface_singlecomment_ss:
APPROVE: 'engedélyezze ezt a hozzászólást'
ISNTSPAM: 'ez a hozzászólás nem SPAM'
ISSPAM: 'ez a hozzászólás SPAM'
PBY: 'Feladó'
REMCOM: 'hozzászólás törlése'
PageCommentInterface:
DELETEALLCOMMENTS: 'Oldal összes hozzászólásának törlése'

60
lang/id.yml Normal file
View File

@ -0,0 +1,60 @@
id:
Comment:
ALLOWCOMMENTS: 'Bolehkan Komentar'
COMMENT: Komentar
COMMENTBY: 'Komentar oleh %s'
ISSPAM: 'Spam?'
MODERATED: 'Moderasi?'
NAME: 'Nama Penulis'
PLURALNAME: Komentar
SINGULARNAME: Komentar
CREATED: 'Tanggal kirim'
EMAIL: Email
PARENTTITLE: Induk
URL: URL
CommentAdmin:
Moderated: Dimoderasi
NeedsModeration: 'Perlu Moderasi'
MENUTITLE: Komentar
CommentInterface:
POST: Kirim
YOURNAME: 'Nama Anda'
COMMENT_MESSAGE_REQUIRED: 'Ketikkan komentar Anda'
COMMENT_MESSAGE_URL: 'Isikan URL yang valid'
EMAILADDRESS_MESSAGE_EMAIL: 'Isikan alamat email yang valid'
EMAILADDRESS_MESSAGE_REQUIRED: 'Isikan alamat email Anda'
PREVIEW: Pratinjau
PREVIEWLABEL: Pratinjau
YOURNAME_MESSAGE_REQUIRED: 'Isikan nama Anda'
CommentingController:
COMMENTS: Komentar
EMAILADDRESS: 'Alamat email Anda (tidak akan diterbitkan)'
PERMISSIONFAILURE: 'Anda tidak dapat mengomentari laman ini. Mohon pastikan Anda sudah login dan mendapatkan hak akses yang sesuai.'
RSSTITLE: 'Sindikasi RSS Komentar'
WEBSITEURL: 'URL situs Anda'
CommentsAdmin:
NeedsModeration: 'Perlu Moderasi'
CommentsInterface_ss:
COMMENTLOGINERROR: 'Anda tidak dapat mengomentari jika belum login'
COMMENTPERMISSIONERROR: 'dan memiliki hak akses yang sesuai'
COMMENTPOSTLOGIN: 'Login di Sini'
COMMENTS: Komentar
COMMENTSDISABLED: 'Komentar sedang dinonaktifkan'
LOGINTOPOSTCOMMENT: 'Login untuk berkomentar'
NEXT: selanjutnya
NOCOMMENTSYET: 'Belum ada yang berkomentar.'
POSTCOM: 'Kirim komentar Anda'
PREV: sebelumnya
RSSFEEDALLCOMMENTS: 'Sindikasi RSS untuk semua komentar'
RSSFEEDCOMMENTS: 'Sindikasi RSS untuk komentar di laman ini'
AWAITINGMODERATION: 'Komentar Anda sudah terkirim dan menunggu moderasi.'
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
AWAITINGMODERATION: 'Komentar Anda sudah terkirim dan menunggu moderasi.'
CommentsInterface_singlecomment_ss:
APPROVE: 'ijinkan komentar ini'
ISNTSPAM: 'bukan spam'
ISSPAM: 'komentar spam'
PBY: 'Komentar oleh'
REMCOM: 'hapus komentar ini'
PageCommentInterface:
DELETEALLCOMMENTS: 'Hapus semua komentar di laman ini'

View File

@ -35,7 +35,6 @@ nb:
PREV: forrige
RSSFEEDALLCOMMENTS: 'RSS-feed for alle kommentarer'
RSSFEEDCOMMENTS: 'RSS-feed for kommentarer på denne siden'
DELETEALLCOMMENTS: 'Fjern alle kommentarer på denne siden'
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
AWAITINGMODERATION: 'Kommentaren din har blitt lagret og er lagt i kø for moderering.'
CommentsInterface_singlecomment_ss:
@ -44,3 +43,5 @@ nb:
ISSPAM: 'Merk som spam'
PBY: 'Skrevet av'
REMCOM: 'Fjern kommentar'
PageCommentInterface:
DELETEALLCOMMENTS: 'Fjern alle kommentarer på denne siden'

View File

@ -35,7 +35,6 @@ nl:
PREV: vorige
RSSFEEDALLCOMMENTS: 'RSS feed voor alle reacties'
RSSFEEDCOMMENTS: 'RSS feed voor reacties op deze pagina'
DELETEALLCOMMENTS: 'Verwijder alle reacties op deze pagina'
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
AWAITINGMODERATION: 'Je reactie is verstuurd en is in afwachting van moderatie.'
CommentsInterface_singlecomment_ss:
@ -44,3 +43,5 @@ nl:
ISSPAM: 'deze reactie is spam'
PBY: 'Geplaatst door'
REMCOM: 'verwijder deze reactie'
PageCommentInterface:
DELETEALLCOMMENTS: 'Verwijder alle reacties op deze pagina'

42
lang/pl_PL.yml Normal file
View File

@ -0,0 +1,42 @@
pl_PL:
Comment:
ALLOWCOMMENTS: 'Zezwól na komentarze'
COMMENT: Komentarz
ISSPAM: 'Spam?'
MODERATED: 'Moderowane?'
NAME: 'Autor'
PLURALNAME: Komentarze
SINGULARNAME: Komentarz
CommentAdmin:
Moderated: Moderowane
MENUTITLE: Komentarze
CommentInterface:
POST: Post
YOURNAME: 'Twoja nazwa'
CommentingController:
COMMENTS: Komentarze
EMAILADDRESS: 'Twój adres email (nie będzie widoczny)'
PERMISSIONFAILURE: 'Nie można dodać komentarza na tej stronie. Upewnij się, że jesteś zalogowany i masz odpowednie uprawnienia.'
RSSTITLE: 'Komentarze z RSS'
WEBSITEURL: 'Adres Twojej strony'
CommentsInterface_ss:
COMMENTLOGINERROR: 'Nie można dodać komentarza dopóki nie będziesz zalogowany'
COMMENTPERMISSIONERROR: 'i że masz odpowiednie uprawnienia'
COMMENTPOSTLOGIN: 'Zaloguj'
COMMENTS: Komentarze
COMMENTSDISABLED: 'Dodawanie komentarzy zostało wyłączone'
LOGINTOPOSTCOMMENT: 'Zalogouj się aby dodać komentarz'
NEXT: następny
NOCOMMENTSYET: 'Nikt jeszcze nie skomentował'
POSTCOM: 'Dodaj komentarz'
PREV: poprzedni
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
AWAITINGMODERATION: 'Twój komentarz został wysłany i czeka na akceptację przez moderatora.'
CommentsInterface_singlecomment_ss:
APPROVE: 'zaakceptuj ten komentarz'
ISNTSPAM: 'ten komentarz nie jest spamem'
ISSPAM: 'komentarz jest spamem'
PBY: 'Dodany przez'
REMCOM: 'usuń ten komentarz'
PageCommentInterface:
DELETEALLCOMMENTS: 'Usuń wszystkie komentarze na tej stronie'

60
lang/ro.yml Normal file
View File

@ -0,0 +1,60 @@
ro:
Comment:
ALLOWCOMMENTS: 'Acceptare comentarii'
COMMENT: Comentariu
COMMENTBY: 'Comentat de %s'
ISSPAM: 'Spam?'
MODERATED: 'Moderare?'
NAME: 'Nume autor'
PLURALNAME: Comentarii
SINGULARNAME: Comentariu
CREATED: 'Data publicării'
EMAIL: E-mail
PARENTTITLE: Părinte
URL: URL
CommentAdmin:
Moderated: Moderat
NeedsModeration: 'Necesită moderare'
MENUTITLE: Commentarii
CommentInterface:
POST: Publică
YOURNAME: 'Numele dvs.'
COMMENT_MESSAGE_REQUIRED: 'Vă rugăm să introduceți un comentariu'
COMMENT_MESSAGE_URL: 'Vă rugăm să introduceți un URL valid'
EMAILADDRESS_MESSAGE_EMAIL: 'Vă rugăm să introduceți uo adresă de e-mail validă'
EMAILADDRESS_MESSAGE_REQUIRED: 'Vă rugăm să vă introduceți adresa de e-mail'
PREVIEW: Vizualizare înaintea publicării
PREVIEWLABEL: Vizualizare înaintea publicării
YOURNAME_MESSAGE_REQUIRED: 'Vă rugăm să vă introduceți numele'
CommentingController:
COMMENTS: Commentarii
EMAILADDRESS: 'Adresa dvs. de e-mail (nu va fi publicată)'
PERMISSIONFAILURE: 'Nu puteţi publica comentarii pe această pagină. Vă rugăm să vă asiguaţi că sunteți autentificat și că aveşi nivelul de permisiune corespunzător.'
RSSTITLE: 'RSS feed pentru comentarii'
WEBSITEURL: 'URL Site web'
CommentsAdmin:
NeedsModeration: 'Necesită moderare'
CommentsInterface_ss:
COMMENTLOGINERROR: 'Publicarea de comentarii necesită autentificare pe site'
COMMENTPERMISSIONERROR: 'și că aveți nivelul de permisiune corespunzător'
COMMENTPOSTLOGIN: 'Autentificare'
COMMENTS: Comentarii
COMMENTSDISABLED: 'Postarea de comentarii a fost dezactivată'
LOGINTOPOSTCOMMENT: 'Autentificaţi-vă pentru a publica un comentariu'
NEXT: următorul
NOCOMMENTSYET: 'Nimeni nu a comentat încă pe aceasta pagină.'
POSTCOM: 'Publicaţi-vă comentariul'
PREV: anteriorul
RSSFEEDALLCOMMENTS: 'RSS pentru toate comentariile'
RSSFEEDCOMMENTS: 'RSS pentru comentariile de pe această pagină'
AWAITINGMODERATION: 'Comentariul dvs. a fost trimis și așteaptă să fie moderat.'
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
AWAITINGMODERATION: 'Comentariul dvs. a fost trimis și așteaptă să fie moderat.'
CommentsInterface_singlecomment_ss:
APPROVE: 'aprobaţi acest comentariu'
ISNTSPAM: 'acest comentariu nu este spam'
ISSPAM: 'acest comentariu este spam'
PBY: 'Publicat de'
REMCOM: 'eliminaţi acest comentariu'
PageCommentInterface:
DELETEALLCOMMENTS: 'Ştergeţi toate comentariile de pe această pagină'

42
lang/ru.yml Normal file
View File

@ -0,0 +1,42 @@
ru:
Comment:
ALLOWCOMMENTS: 'Разрешить комментарии'
COMMENT: Комментарий
COMMENTBY: 'Комментарий автора %s'
ISSPAM: 'Спам?'
NAME: 'Автор'
PLURALNAME: Комментарии
SINGULARNAME: Комментарий
EMAIL: Email
URL: URL
CommentAdmin:
MENUTITLE: Комментарии
CommentInterface:
POST: Отправить
YOURNAME: 'Имя'
COMMENT_MESSAGE_URL: 'Пожалуйста, задайте действительный URL-адрес'
EMAILADDRESS_MESSAGE_EMAIL: 'Пожалуйста, укажите действительный электронный адрес'
EMAILADDRESS_MESSAGE_REQUIRED: 'Пожалуйста, укажите свой электронный адрес'
PREVIEW: Просмотр
PREVIEWLABEL: Просмотр
CommentingController:
COMMENTS: Комментарии
EMAILADDRESS: 'Ваш электронный адрес (не будет опубликован)'
RSSTITLE: 'RSS-лента комментариев'
WEBSITEURL: 'Адрес вашего сайта'
CommentsInterface_ss:
COMMENTS: Комментарии
COMMENTSDISABLED: 'Комментарии отключены'
NOCOMMENTSYET: 'Комментариев на этой странице пока нет.'
AWAITINGMODERATION: 'Ваш комментарий отправлен и ожидает проверки.'
DELETEALLCOMMENTS: 'удалить все комментарии со страницы'
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
AWAITINGMODERATION: 'Ваш комментарий отправлен и ожидает проверки.'
CommentsInterface_singlecomment_ss:
APPROVE: 'подтвердить комментарий'
ISNTSPAM: 'этот комментарий - не спам'
ISSPAM: 'этот комментарий - спам'
PBY: 'Автор:'
REMCOM: 'удалить комментарий'
PageCommentInterface:
DELETEALLCOMMENTS: 'Удалить все комментарии на этой странице'

37
lang/sk_SK.yml Normal file
View File

@ -0,0 +1,37 @@
sk_SK:
Comment:
ALLOWCOMMENTS: 'Povoliť komentáre'
COMMENT: Komentár
COMMENTBY: 'Komentáre od %s'
ISSPAM: 'Spam?'
MODERATED: 'Odsúhlasený?'
NAME: 'Meno autora'
PLURALNAME: Komentáre
SINGULARNAME: Komentár
CREATED: 'Dátum zverejnenia'
EMAIL: E-mail
PARENTTITLE: Rodič
URL: Web adresa
CommentAdmin:
Moderated: Odsúhlasený
NeedsModeration: 'Vyžaduje odsúhlasenie'
MENUTITLE: Komentáre
CommentInterface:
POST: Odoslať
YOURNAME: 'Vaše meno'
COMMENT_MESSAGE_REQUIRED: 'Pridaj scoj komentár'
COMMENT_MESSAGE_URL: 'Vlož platbú adresu URL'
PREVIEW: Náhľad
PREVIEWLABEL: Náhľad
YOURNAME_MESSAGE_REQUIRED: 'Vlož svoje meno'
CommentingController:
COMMENTS: Komentáre
EMAILADDRESS: 'Váš e-mail (nebude zverejnený)'
RSSTITLE: 'RSS feed komentárov'
WEBSITEURL: 'Vaša web stránka'
CommentsAdmin:
NeedsModeration: 'Vyžaduje schválenie'
CommentsInterface_ss:
COMMENTLOGINERROR: 'Komentáre môže pridávať len prihlásený užívateľ'
COMMENTS: Komentáre
COMMENTSDISABLED: 'Už nie je možné pridávať nové komentáre'

60
lang/sr@latin.yml Normal file
View File

@ -0,0 +1,60 @@
sr@latin:
Comment:
ALLOWCOMMENTS: 'Dozvoli komentare'
COMMENT: Komentar
COMMENTBY: 'Autor komentara %s'
ISSPAM: 'Zlonameran?'
MODERATED: 'Uređen?'
NAME: 'Ime autora'
PLURALNAME: Komentari
SINGULARNAME: Komentar
CREATED: 'Datum objavljivanja'
EMAIL: Elektronska pošta
PARENTTITLE: Roditelj
URL: URL
CommentAdmin:
Moderated: Uređen
NeedsModeration: 'Potrebno uređivanje'
MENUTITLE: Komentari
CommentInterface:
POST: Objavljivanje
YOURNAME: 'Vaše ime'
COMMENT_MESSAGE_REQUIRED: 'Molimo unesite komentar'
COMMENT_MESSAGE_URL: 'Molimo Vas da unesete ispravan URL'
EMAILADDRESS_MESSAGE_EMAIL: 'Molimo Vas da unesete ispravnu adresu elektronske pošte'
EMAILADDRESS_MESSAGE_REQUIRED: 'Molimo vas da unesete adresu elektronske pošte'
PREVIEW: Prikaz
PREVIEWLABEL: Prikaz
YOURNAME_MESSAGE_REQUIRED: 'Molimo Vas da unesete Vaše ime'
CommentingController:
COMMENTS: Komentari
EMAILADDRESS: 'Vaša adresa elektronske pošte (neće biti objavljeno)'
PERMISSIONFAILURE: 'Niste u mogućnosti da objavljujete komentare na ovoj strani. Molimo Vas da proverite da li ste prijavljeni i da li imate odgovarajući nivo ovlašćenja.'
RSSTITLE: 'RSS Feed komentara'
WEBSITEURL: 'URL Vašeg sajta'
CommentsAdmin:
NeedsModeration: 'Potrebno uređivanje'
CommentsInterface_ss:
COMMENTLOGINERROR: 'Ne možete objavljivati komentare dok se ne prijavite'
COMMENTPERMISSIONERROR: 'i da imate odgovarajući nivo ovlašćenja'
COMMENTPOSTLOGIN: 'Prijavite se ovde'
COMMENTS: Komentari
COMMENTSDISABLED: 'Objavljivanje komentara je onemogućeno'
LOGINTOPOSTCOMMENT: 'Prijavite se da biste objavili komentar'
NEXT: sledeći
NOCOMMENTSYET: 'Niko još uvek nije objavio komentar na ovoj strani'
POSTCOM: 'Objavite Vaš komentar'
PREV: prethodni
RSSFEEDALLCOMMENTS: 'RSS feed za sve komentare'
RSSFEEDCOMMENTS: 'RSS feed za komentare na ovoj strani'
AWAITINGMODERATION: 'Vaš komentar je prosleđen i sada čeka uređivanje.'
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
AWAITINGMODERATION: 'Vaš komentar je prosleđen i sada čeka uređivanje.'
CommentsInterface_singlecomment_ss:
APPROVE: 'odobri ovaj komentar'
ISNTSPAM: 'ovaj komentar nije zlonameran'
ISSPAM: 'ovaj komentar je zlonameran'
PBY: 'Objavio'
REMCOM: 'ukloni ovaj komentar'
PageCommentInterface:
DELETEALLCOMMENTS: 'Obriši sve komentare na ovoj strani'

60
lang/sv.yml Normal file
View File

@ -0,0 +1,60 @@
sv:
Comment:
ALLOWCOMMENTS: 'Tillåt kommentarer'
COMMENT: Kommentarer
COMMENTBY: 'Kommentar av %s'
ISSPAM: 'Spam?'
MODERATED: 'Modererad?'
NAME: 'Författare'
PLURALNAME: Kommentarer
SINGULARNAME: Kommentar
CREATED: 'Datum'
EMAIL: E-post
PARENTTITLE: Överordnad sida
URL: URL
CommentAdmin:
Moderated: Modererad
NeedsModeration: 'Kräver moderering'
MENUTITLE: Kommentarer
CommentInterface:
POST: Inlägg
YOURNAME: 'Ditt namn'
COMMENT_MESSAGE_REQUIRED: 'Var vänlig och skriv in din kommentar'
COMMENT_MESSAGE_URL: 'Var vänlig och ange en korrekt URL'
EMAILADDRESS_MESSAGE_EMAIL: 'Var vänlig och ange an korrekt e-postadress'
EMAILADDRESS_MESSAGE_REQUIRED: 'Var vänlig och skriv in din e-postadress'
PREVIEW: Förhandsgranska
PREVIEWLABEL: Förhandsgranska
YOURNAME_MESSAGE_REQUIRED: 'Var vänlig och skriv in ditt namn'
CommentingController:
COMMENTS: Kommentarer
EMAILADDRESS: 'Din e-postadress (kommer inte att publiceras)'
PERMISSIONFAILURE: 'Du kan inte skriva kommentarer på denna sida. Vänligen kontrollera att du är inloggad och har de användarrättigheter som krävs.'
RSSTITLE: 'RSS-flöde med kommentarer'
WEBSITEURL: 'Din hemsidas URL'
CommentsAdmin:
NeedsModeration: 'Kräver moderering'
CommentsInterface_ss:
COMMENTLOGINERROR: 'Du måste logga in för att kunna skriva kommentarer'
COMMENTPERMISSIONERROR: 'och att du har de användarrättigheter som krävs'
COMMENTPOSTLOGIN: 'Logga in'
COMMENTS: Kommentarer
COMMENTSDISABLED: 'Möjligheten att skriva kommentarer har spärrats'
LOGINTOPOSTCOMMENT: 'Logga in för att skriva en kommentar'
NEXT: nästa
NOCOMMENTSYET: 'Inga har kommenterat på denna sida ännu'
POSTCOM: 'Posta din kommentar'
PREV: föregående
RSSFEEDALLCOMMENTS: 'RSS-flöde för samtliga kommentarer'
RSSFEEDCOMMENTS: 'RSS-flöde för kommentarer på denna sida'
AWAITINGMODERATION: 'Din kommentar har skickats och väntar nu på moderering'
CommentsInterface_pendingcomment_ss:
AWAITINGMODERATION: 'Din kommentar har skickats och väntar nu på moderering'
CommentsInterface_singlecomment_ss:
APPROVE: 'godkänn denna kommentar'
ISNTSPAM: 'den här kommentarer är inte spam'
ISSPAM: 'den här kommentaren är spam'
PBY: 'Skriven av'
REMCOM: 'Radera den här kommentaren'
PageCommentInterface:
DELETEALLCOMMENTS: 'Radera alla kommenterar på den här sidan'