silverstripe-blog/lang/nl.yml

nl:
  ArchiveWidget:
    DispBY: "Tonen door"
    MONTH: "maand"
    PLURALNAME: "Archief-widgets"
    SINGULARNAME: "Archief-widget"
    YEAR: "jaar"
  BlogEntry:
    AU: "Auteur"
    BBH: "BBCode hulp"
    CN: "Inhoud"
    DT: "Datum"
    PLURALNAME: "Blog Artikelen"
    SINGULARNAME: "Blog Artikel"
    TS: "Tags (Komma gescheiden)"
  BlogEntry_ss:
    COMMENTS: "Reacties"
    EDITTHIS: "Bewerk deze post"
    POSTEDBY: "Auteur"
    POSTEDON: "Aan"
    TAGS: "Tags:"
    UNPUBLISHTHIS: "onpubliceer deze post"
    VIEWALLPOSTTAGGED: "Bekijk alle posten getiteld"
  BlogHolder:
    PLURALNAME: "Blog Houders"
    POST: "Blogartikel plaatsen"
    RSSFEED: "RSS-feed van deze blog"
    SINGULARNAME: "Blog Houder"
    SJ: "Onderwerp"
    SPUC: "Scheid de tags met behulp van komma's."
    SUCCONTENT: "Gefeliciteerd, de SilverStripe blog module is met succes geïnstalleerd. Dit blogartikel kan veilig worden verwijderd. U kunt aspecten van uw blog (zoals de widgets weergegeven in de zijbalk) in [url=admin]het CMS[/url] veranderen."
    SUCTAGS: "silverstripe, blog"
    SUCTITLE: "SilverStripe blog module met succes geïnstalleerd"
    TE: "Bijvoorbeeld: sport, persoonlijke, science fiction"
  BlogHolder_ss:
    NOENTRIES: "Er zijn geen blog artikelen"
    VIEWINGTAGGED: "U bekijkt artikelen getagged met"
  BlogManagementWidget:
    COMADM: "Opmerking administratie"
    PLURALNAME: "Blog Management Widgets"
    SINGULARNAME: "Blog Management Widgets"
    UNM1: "U heeft 1 niet gecontroleerde opmerking"
    UNMM: "U heeft %i niet gecontroleerde opmerkingen"
  BlogManagementWidget_ss:
    LOGOUT: "Afmelden"
    POSTNEW: "Publiceer een nieuw blog entree"
  BlogSummary_ss:
    COMMENTS: "Reacties"
    POSTEDBY: "Geplaatst door"
    POSTEDON: "Aan"
    VIEWFULL: "Bekijk het gehele post getitled"
  RSSWidget:
    CT: "Aangepaste titel voor de RSS-feed"
    NTS: "Aantal objecten tonen"
    PLURALNAME: "RSS-widget"
    SINGULARNAME: "R S S Widget"
    URL: "URL van de RSS-feed"
  SubscribeRSSWidget:
    PLURALNAME: "Abonneer R S S Widgets"
    SINGULARNAME: "Abonneer R S S Widget"
  SubscribeRSSWidget_ss:
    SUBSCRIBETEXT: "Inschrijven"
    SUBSCRIBETITLE: "Inschrijven om dit weblog via RSS te volgen"
  TagCloudWidget:
    LIMIT: "Beperk aantal tags"
    PLURALNAME: "Tag Cloud Widgets"
    SBAL: "alfabet"
    SBFREQ: "frequentie"
    SINGULARNAME: "Tag Cloud Widget"
    SORTBY: "Sorteer bij"
    TILE: "Titel"
  TrackBackPing:
    PLURALNAME: "Track Back Pings"
    SINGULARNAME: "Track Back Ping"