silverstripe-blog/lang/et_EE.yml

et_EE:
  ArchiveWidget:
    DispBY: "Kuva"
    MONTH: "kuu"
    PLURALNAME: "Arhiveeri vidinad"
    SINGULARNAME: "Arhiveeri vidin"
    YEAR: "aasta"
  BlogEntry:
    AU: "Autor"
    BBH: "BBCode spikker"
    CN: "Sisu"
    DT: "Kuupäev"
    PLURALNAME: "Blogi sisu"
    SINGULARNAME: "Blogi sisu"
    TS: "Sildid (komaga eraldatud)"
  BlogEntry_ss:
    COMMENTS: "Kommentaarid"
    EDITTHIS: "Muuda seda postitust"
    POSTEDBY: "Autori"
    POSTEDON: "poolt"
    TAGS: "Sildid:"
    UNPUBLISHTHIS: "Muuda see postitus avaldamatuks"
    VIEWALLPOSTTAGGED: "Vaata kõiki postitusi siltidega"
  BlogHolder:
    PLURALNAME: "Blogi omanikud"
    POST: "Postita blogi sissekanne"
    RSSFEED: "Selle blogi RSS voog"
    SINGULARNAME: "Blogi omanik"
    SJ: "Teema"
    SPUC: "Palun eralda sildid komadega."
    SUCCONTENT: "Õnnitleme, SilverStripe blogimoodul on edukalt installeeritud. Selle blogi sissekande võib ohutult ära kustutada. Oma blogi ilmet (nagu küljeribal kuvatavaid vidinaid) saad seadistada [url=admin]sisuhaldussüsteemi kaudu[/url]."
    SUCTAGS: "silverstripe, blog"
    SUCTITLE: "SilverStripe blogimoodul edukalt installeeritud"
    TE: "Näiteks: sport, isiklik, teaduslik fantastika"
  BlogHolder_ss:
    NOENTRIES: "Blogi sissekanded puuduvad"
    VIEWINGTAGGED: "Kuvatakse sissekandeid siltidega"
  BlogManagementWidget:
    COMADM: "Kommentaaride haldamine"
    PLURALNAME: "Blogi Muudatuse vidinad"
    SINGULARNAME: "Blogi muudatuste vidin"
    UNM1: "Sul on 1 üle vaatamata kommentaar"
    UNMM: "Sul on %i üle vaatamata kommentaari"
  BlogManagementWidget_ss:
    LOGOUT: "Logi välja"
    POSTNEW: "Postita uus blogi sissekanne"
  BlogSummary_ss:
    COMMENTS: "Kommentaarid"
    POSTEDBY: "Postitas"
    POSTEDON: "-"
    VIEWFULL: "Vaata tervet postitust pealkirjaga - "
  RSSWidget:
    CT: "Kohandatud pealkiri voole"
    NTS: "Kuvatavate sissekannete arv"
    PLURALNAME: "RSS vidinad"
    SINGULARNAME: "RSS vidin"
    URL: "URL või RSS voog"
  SubscribeRSSWidget:
    PLURALNAME: "Telli RSS Vidinad"
    SINGULARNAME: "Telli RSS Vidin"
  SubscribeRSSWidget_ss:
    SUBSCRIBETEXT: "Telli"
    SUBSCRIBETITLE: "Telli blogi RSS kaudu"
  TagCloudWidget:
    LIMIT: "Piira siltide arvu"
    PLURALNAME: "Lipikute pilve vidinad"
    SBAL: "tähestikuliselt"
    SBFREQ: "sageduse järgi"
    SINGULARNAME: "Lipikute pilve vidin"
    SORTBY: "Sorteeri"
    TILE: "Pealkiri"
  TrackBackPing:
    PLURALNAME: "Pingid"
    SINGULARNAME: "Ping"