[lang] updated language files from Transifex

This commit is contained in:
txtranslation
2016-12-11 22:08:38 +00:00
parent b8f3391e81
commit c1916f06b0
21 changed files with 849 additions and 121 deletions

View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Masquer les informations"
msgctxt "#31006"
msgid "View options"
msgstr "Options de la vue"
msgstr "Options de vue"
msgctxt "#31007"
msgid "Video process information"
@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Afficher « En pause » dans le diaporama d'images"
msgctxt "#31104"
msgid "Play trailers in a window [COLOR=grey3](Video information dialogue only)[/COLOR]"
msgstr "Lire les bandes-annonces dans une fenêtre [COLOR=grey3](juste l'information de la vidéo)[/COLOR]"
msgstr "Lire les bandes-annonces dans la fenêtre [COLOR=grey3](Informations du film/vidéo)[/COLOR]"
msgctxt "#31106"
msgid "Miscellaneous options"
@ -222,11 +222,11 @@ msgstr "Options"
msgctxt "#31116"
msgid "Show recently added albums"
msgstr "Afficher les albums Ajoutés récemment"
msgstr "Afficher les albums ajoutés récemment"
msgctxt "#31117"
msgid "Show recently added videos"
msgstr "Afficher les vidéos Ajoutées récemment"
msgstr "Afficher les vidéos ajoutées récemment"
msgctxt "#31118"
msgid "Home page programs submenu"