[lang] updated language files from Transifex

language/resource.language.hr_hr/strings.po

@@ -84,6 +84,10 @@ msgctxt "#31016"
 msgid "Elapsed time"
 msgstr "Proteklo vrijeme"
 
+msgctxt "#31017"
+msgid "Unavailable"
+msgstr "Nedostupno"
+
 msgctxt "#31023"
 msgid "Playing"
 msgstr "Reprodukcija"
@@ -236,6 +240,18 @@ msgctxt "#31112"
 msgid "Options"
 msgstr "Mogućnosti"
 
+msgctxt "#31113"
+msgid "Background path Master:"
+msgstr "Glavna putanja pozadine:"
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "System"
+msgstr "Sustav"
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Main button playlists"
+msgstr "Glavne tipke popisa izvođenja"
+
 msgctxt "#31116"
 msgid "Show recently added albums"
 msgstr "Prikaži nedavno dodane albume"
@@ -246,7 +262,7 @@ msgstr "Prikaži nedavno dodane video snimke"
 
 msgctxt "#31118"
 msgid "Home page \"Add-ons\" submenu"
-msgstr "Početna stranica podizbornika dodataka"
+msgstr "Početna stranica \"Dodaci\" podizbornika"
 
 msgctxt "#31119"
 msgid "Hide background fanart"
@@ -254,7 +270,7 @@ msgstr "Sakrij pozadinu postera obožavatelja"
 
 msgctxt "#31120"
 msgid "Home page \"Games\" submenu"
-msgstr "Početna stranica podizbornika igara"
+msgstr "Početna stranica \"Igre\"  podizbornika"
 
 msgctxt "#31122"
 msgid "Hide EPG if RDS is present on channel window"
@@ -300,6 +316,18 @@ msgctxt "#31142"
 msgid "Settings level"
 msgstr "Razina postavki"
 
+msgctxt "#31143"
+msgid "Use"
+msgstr "Koristi"
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "playlist"
+msgstr "popis izvođenja"
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "playlist path"
+msgstr "putanja popisa izvođenja"
+
 msgctxt "#31200"
 msgid "Shortcuts"
 msgstr "Prečaci"
@@ -324,6 +352,10 @@ msgctxt "#31208"
 msgid "Upcoming episodes"
 msgstr "Nadolazeće epizode"
 
+msgctxt "#31209"
+msgid "Hide Master profile main menu buttons"
+msgstr "Sakrij tipke glavnog izbornika glavnog profila"
+
 msgctxt "#31300"
 msgid "Current temperature"
 msgstr "Trenutna temperatura"