Translated using Weblate (Estonian (et_ee))

Currently translated at 63.1% (103 of 163 strings)

Co-authored-by: Christian Gade <gade@kodi.tv>
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-confluence/et_ee/
Translation: Kodi add-ons: skins/skin.confluence
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2022-03-11 10:02:45 +01:00
parent 5eb6ecbbb0
commit 8e5db19add

View File

@ -5,17 +5,17 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-06 17:29+0000\n"
"Last-Translator: rimasx <riks_12@hot.ee>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-11 09:02+0000\n"
"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: Estonian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-confluence/et_ee/>\n"
"Language: et_ee\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2\n"
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
msgctxt "Addon Summary"
msgid "Confluence skin by Jezz_X."
@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Taust"
msgctxt "#31103"
msgid "Show \"Paused\" in picture slideshow"
msgstr ""
msgstr "Näita piltide slaidiesitusel teksti \"peatatud\""
msgctxt "#31104"
msgid "Play trailers in a window [COLOR=grey3](Video information dialogue only)[/COLOR]"
@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "[B]Taimer seatud![/B] [COLOR=grey2] - Süsteemi automaatne seiskamine[/C
msgctxt "#31330"
msgid "Click button to play[CR][CR]movie trailer"
msgstr ""
msgstr "Esitamiseks vajuta nuppu[CR][CR]Filmi treiler"
msgctxt "#31331"
msgid "Album details"
@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Olemasolevad[CR]grupid"
# empty strings from id 31507 to 31508
msgctxt "#31509"
msgid "Channel group"
msgstr ""
msgstr "Kanali grupp"
msgctxt "#31510"
msgid "Timer set"