[lang] updated language files from Transifex

language/resource.language.fa_ir/strings.po

@@ -20,6 +20,18 @@ msgctxt "#31000"
 msgid "Change your"
 msgstr "تغییر"
 
+msgctxt "#31001"
+msgid "GAMES"
+msgstr "بازی ها"
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "[B]GAME SETTINGS[/B][CR][CR]Configure rewind support & options ·  Configure keyboard use and number of keyboard players"
+msgstr "[B]تنظیمات بازی ها[/B][CR][CR]پیکربندی پشتیبانی rewind و گزینه ها ·  پیکربندی استفاده از صفحه کلید و عددها برای بازیکنان صفحه کلید"
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Power options"
+msgstr "گزینه های نیرو"
+
 msgctxt "#31004"
 msgid "Working..."
 msgstr "در حال کار..."
@@ -30,12 +42,48 @@ msgstr "پنهان کردن اطلاعات"
 
 msgctxt "#31006"
 msgid "View options"
-msgstr "مشاهده تنظیمات"
+msgstr "مشاهده گزینه ها"
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "Video process information"
+msgstr "اطلاعات پردازش ویدیو"
 
 msgctxt "#31008"
 msgid "Full screen"
 msgstr "تمام صفحه"
 
+msgctxt "#31009"
+msgid "Total duration"
+msgstr "تمام مدت"
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "Hardware decoding"
+msgstr "رمزگشایی سخت افزاری"
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Inactive"
+msgstr "غیرفعال"
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "Decoder"
+msgstr "رمزگشا"
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Audio process information"
+msgstr "اطلاعات پردازش صدا"
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "Memory used"
+msgstr "حافظه استفاده شده"
+
+msgctxt "#31015"
+msgid "Minute"
+msgstr "دقیقه"
+
+msgctxt "#31016"
+msgid "Elapsed time"
+msgstr "زمان سپری شده"
+
 msgctxt "#31017"
 msgid "Unavailable"
 msgstr "عدم دسترسی"
@@ -60,10 +108,22 @@ msgctxt "#31027"
 msgid "Location"
 msgstr "مکان"
 
+msgctxt "#31028"
+msgid "Poster wrap"
+msgstr "پوشانیدن پوستر"
+
 msgctxt "#31029"
 msgid "Fanart"
 msgstr "فن آرت"
 
+msgctxt "#31031"
+msgid "Pic thumbs"
+msgstr "تصویر کوچک"
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Image wrap"
+msgstr "پوشانیدن تصویر"
+
 msgctxt "#31033"
 msgid "Info"
 msgstr "اطلاعات"