2016-02-29 11:33:49 +01:00
|
|
|
|
# Kodi Media Center language file
|
|
|
|
|
|
# Addon Name: Confluence
|
|
|
|
|
|
# Addon id: skin.confluence
|
|
|
|
|
|
# Addon Provider: Jezz_X, Team Kodi
|
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
|
2018-11-04 08:24:55 +01:00
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
|
2016-02-29 11:33:49 +01:00
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
|
|
|
|
|
|
"Language-Team: Mongolian (Mongolia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/mn_MN/)\n"
|
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
|
"Language: mn_MN\n"
|
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31008"
|
|
|
|
|
|
msgid "Full screen"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Бүтэн дэлгэц"
|
|
|
|
|
|
|
2019-05-04 09:48:23 +02:00
|
|
|
|
msgctxt "#31017"
|
|
|
|
|
|
msgid "Unavailable"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Боломжгүй"
|
|
|
|
|
|
|
2016-02-29 11:33:49 +01:00
|
|
|
|
msgctxt "#31023"
|
|
|
|
|
|
msgid "Playing"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Тоглуулж байна"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31024"
|
|
|
|
|
|
msgid "Page"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Хуудас"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31026"
|
|
|
|
|
|
msgid "Misc options"
|
|
|
|
|
|
msgstr "бусад тохиргоонууд"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31027"
|
|
|
|
|
|
msgid "Location"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Байрлал"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31033"
|
|
|
|
|
|
msgid "Info"
|
|
|
|
|
|
msgstr "мэдээлэл"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31040"
|
|
|
|
|
|
msgid "Now playing"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Одоо тоглуулж байгаа"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31042"
|
|
|
|
|
|
msgid "PLAYING"
|
|
|
|
|
|
msgstr "ТОГЛУУЛЖ БАЙНА"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31043"
|
|
|
|
|
|
msgid "PAUSED"
|
|
|
|
|
|
msgstr "ТҮР ЗОГСООСОН"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31044"
|
|
|
|
|
|
msgid "FAST FORWARD"
|
|
|
|
|
|
msgstr "УРАГШ ГҮЙЛГЭХ"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31045"
|
|
|
|
|
|
msgid "REWIND"
|
|
|
|
|
|
msgstr "БУЦААХ"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31046"
|
|
|
|
|
|
msgid "SEEKING"
|
|
|
|
|
|
msgstr "ХАЙХ"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31049"
|
|
|
|
|
|
msgid "End time"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Дуусах цаг"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31050"
|
|
|
|
|
|
msgid "Sort: Ascending"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Өсөхөөр эрэмбэлэх"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31051"
|
|
|
|
|
|
msgid "Sort: Descending"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Уруудахаар эрэмбэлэх"
|
|
|
|
|
|
|
2016-05-28 22:32:19 +02:00
|
|
|
|
msgctxt "#31059"
|
|
|
|
|
|
msgid "Current playlist"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Одоогийн тоглох жагсаалт"
|
|
|
|
|
|
|
2016-02-29 11:33:49 +01:00
|
|
|
|
msgctxt "#31102"
|
|
|
|
|
|
msgid "Background"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Арын хэсэг"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31111"
|
|
|
|
|
|
msgid "Hide"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Нуух"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31112"
|
|
|
|
|
|
msgid "Options"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Тохиргоонууд"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31116"
|
|
|
|
|
|
msgid "Show recently added albums"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Саяхан нэмэгдсэн хуурцаг"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31117"
|
|
|
|
|
|
msgid "Show recently added videos"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Саяхан нэмэгдсэн видеонууд"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31128"
|
|
|
|
|
|
msgid "Lyrics"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Дууны үгс"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31200"
|
|
|
|
|
|
msgid "Shortcuts"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Дөт зам"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31205"
|
|
|
|
|
|
msgid "Lyrics source"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Дууны үгсийн эх үүсвэр"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31206"
|
|
|
|
|
|
msgid "Found"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Оллоо"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31308"
|
|
|
|
|
|
msgid "Movie details"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Киноны мэдээлэл"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31327"
|
|
|
|
|
|
msgid "Resolution"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Нягтаршил"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31362"
|
|
|
|
|
|
msgid "Enabled"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Идэвхижүүлэх"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31502"
|
|
|
|
|
|
msgid "TV"
|
|
|
|
|
|
msgstr "ТВ"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "#31952"
|
|
|
|
|
|
msgid "TV"
|
|
|
|
|
|
msgstr "ТВ"
|
