diff --git a/scores.json b/scores.json
index 66d07366..91c155a2 100644
--- a/scores.json
+++ b/scores.json
@@ -42833,4 +42833,4 @@
 {"_id":{"$oid":"661532a6f264a29e8061295b"},"hash":"打上花火","username":"tctchhss","score":"1al1s,2v,1h,6,1w,11"}
 {"_id":{"$oid":"6615336bf264a29e80612a09"},"hash":"夏祭り─","username":"tctchhss","score":"017r0,10,3t,ug,9,0"}
 {"_id":{"$oid":"66153568f264a29e80612bee"},"hash":"もぺもぺ","username":"tctchhss","score":";;17qw0,36,2l,m,22,4o"}
-{"_id":{"$oid":"6615379af264a29e80612dd9"},"hash":"てんびん座急行 夜を行く","username":"shinon","score":"1iimm,f4,3e,3,9v,f"}
+{"_id":{"$oid":"6615379af264a29e80612dd9"},"hash":"てんびん座急行 夜を行く","username":"shinon","score":"2li7y,eg,45,0,il,d"}