diff --git a/scores.json b/scores.json
index d42f55cfd..2bb4088f1 100644
--- a/scores.json
+++ b/scores.json
@@ -42720,3 +42720,4 @@
 {"_id":{"$oid":"6612ab1df264a29e805f1d87"},"hash":"Asereje (The Ketchup Song)","username":"serenitygaze","score":";;;13zno,43,2s,1f,16,39;13xbs,4c,v,f,1t,3b"}
 {"_id":{"$oid":"6612ab1df264a29e805f1d89"},"hash":"残響散歌","username":"serenitygaze","score":";;;04jxy,1z,1z,z,j,51;13fl6,1o,1e,h,h,5k"}
 {"_id":{"$oid":"6612b97df264a29e805f2995"},"hash":"Daisuke","username":"shinon","score":"1df7a,g4,3s,v,4t,1"}
+{"_id":{"$oid":"6612bb38f264a29e805f2aea"},"hash":"マーシャル・マキシマイザー","username":"shinon","score":"1hxe6,pq,4s,1t,e7,0"}