diff --git a/my.json b/my.json
index fff8240..4c330c7 100644
--- a/my.json
+++ b/my.json
@@ -532,7 +532,6 @@
       "searchable": 1,
       "quickSearch": 1,
       "categories": [
-        "电影片",
         "动作片",
         "喜剧片",
         "科幻片",
@@ -575,7 +574,6 @@
       "searchable": 1,
       "quickSearch": 1,
       "categories": [
-        "电影片",
         "动作片",
         "喜剧片",
         "科幻片",