diff --git a/src/app/play/page.tsx b/src/app/play/page.tsx
index 0152141..ea7b953 100644
--- a/src/app/play/page.tsx
+++ b/src/app/play/page.tsx
@@ -5298,11 +5298,11 @@ function PlayPageClient() {
{/* 第一行:影片标题 */}
-
+
{videoTitle || '影片标题'}
{totalEpisodes > 1 && (
-
+
{` > ${
detail?.episodes_titles?.[currentEpisodeIndex] ||
`第 ${currentEpisodeIndex + 1} 集`
@@ -5778,7 +5778,7 @@ function PlayPageClient() {
{/* 标题 */}
-
+
0 ? 'relative group cursor-help' : ''}>
{videoTitle || '影片标题'}
{/* aka 悬浮提示 */}
@@ -5896,7 +5896,7 @@ function PlayPageClient() {
{/* 关键信息行 */}
-
+
{detail?.class && (
{detail.class}
@@ -5916,7 +5916,7 @@ function PlayPageClient() {
{/* 剧情简介 */}
{(doubanCardSubtitle || detail?.desc) && (
{/* card_subtitle 在前,desc 在后 */}