diff --git a/readme.md b/readme.md
index 2e5ba2a..b5f4008 100644
--- a/readme.md
+++ b/readme.md
@@ -311,6 +311,11 @@ ps：捐赠建议附上注册用户名<br>
 	<mark><font size=5 color=darkred>更新历史</font></mark>
 </summary>
 
+### 2022-12-14更新到v0.31.8：<br>
+1、APP服务端模式支持配置自定义代理及SSL加密<br>
+2、自定义代理服务器支持SSL自签名证书下发<br>
+3、其它优化<br>
+
 ### 2022-11-04更新到v0.31.7：<br>
 1、提供一键版本升级功能，无需手动更新<br>
 * 此功能版本源指向github，如无法更新，请确认github连通性<br>