diff --git a/readme.md b/readme.md
index e8842b2..2e85799 100644
--- a/readme.md
+++ b/readme.md
@@ -258,6 +258,11 @@ ps：捐赠建议附上注册用户名<br>
 	<mark><font size=5 color=darkred>更新历史</font></mark>
 </summary>
 
+### 2022-07-28更新到v0.31.1：<br>
+1、修复特定情况下，服务端重启，组网配置不生效的BUG<br>
+2、修复NAT1服务器P2P协商BUG<br>
+3、版本更新到v0.31.1<br>
+
 ### 2022-07-22更新到v0.31: <br>
 1、提供服务端之间端口映射，服务端如有公网ip则可直接从公网访问(仅需在app上配置)
 * 配置方式，在原有映射配置“远程ip”配置中支持：ip@idx方式进行配置(idx为不同“访问点”的序号)