libva 2.20 is good enough at detecting driver names (even under XWayland)
that we don't need to use the fallback name list anymore. This saves time
probing drivers, avoids excessive log output from failed probes, and avoids
tickling bugs in VAAPI drivers that are installed but unused.