From a6057835a8826b8e83f520a614c0e1634275debe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wen-haur Chiu <Kaitul@outlook.com>
Date: Thu, 24 Mar 2022 16:30:41 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Translation: Moonlight Game Streaming/moonlight-qt
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/moonlight/moonlight-qt/zh_Hant/
---
 app/languages/qml_zh_Hant.ts | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/languages/qml_zh_Hant.ts b/app/languages/qml_zh_Hant.ts
index 21bbe121..84bff770 100644
--- a/app/languages/qml_zh_Hant.ts
+++ b/app/languages/qml_zh_Hant.ts
@@ -679,7 +679,7 @@
     <message>
         <location filename="../gui/SettingsView.qml" line="1011"/>
         <source>NOTE: Due to a bug in GeForce Experience, this option may not work properly if your host PC has multiple monitors.</source>
-        <translation>提醒：由於 GeForce Experience 的 Bug，如果您的主機有多個螢幕，此選項可能無法正常運作。</translation>
+        <translation>提醒：由於 GeForce Experience 的 Bug，如果您的主機有多部顯示器，此選項可能無法正常運作。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/SettingsView.qml" line="1378"/>
@@ -817,12 +817,12 @@
     <message>
         <location filename="../gui/SettingsView.qml" line="960"/>
         <source>Keep the display awake while streaming</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>串流時保持螢幕始終亮起</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/SettingsView.qml" line="970"/>
         <source>Prevents the screensaver from starting or the display from going to sleep while streaming.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>防止螢幕保護程式啟動或是螢幕在串流時進入睡眠狀態。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/SettingsView.qml" line="1021"/>