From 72310854568bfeeff1d9a72279a8ccdc2a849b79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cameron Gutman <aicommander@gmail.com>
Date: Thu, 6 May 2021 17:26:26 -0500
Subject: [PATCH] Run lupdate-pro and lrelease-pro

---
 app/languages/qml_de.ts    |  22 +++++++++++-----------
 app/languages/qml_es.qm    | Bin 6189 -> 11290 bytes
 app/languages/qml_es.ts    |  24 ++++++++++++------------
 app/languages/qml_fr.qm    | Bin 39644 -> 40667 bytes
 app/languages/qml_fr.ts    |  36 ++++++++++++++++++------------------
 app/languages/qml_nb_NO.ts |  22 +++++++++++-----------
 app/languages/qml_ru.ts    |  22 +++++++++++-----------
 app/languages/qml_zh_cn.ts |  22 +++++++++++-----------
 8 files changed, 74 insertions(+), 74 deletions(-)

diff --git a/app/languages/qml_de.ts b/app/languages/qml_de.ts
index cef77230..9794be60 100644
--- a/app/languages/qml_de.ts
+++ b/app/languages/qml_de.ts
@@ -4,49 +4,49 @@
 <context>
     <name>AppView</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="139"/>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="293"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="144"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
         <source>Resume Game</source>
         <translation>App fortsetzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="165"/>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="170"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="303"/>
         <source>Quit Game</source>
         <translation>App beenden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="293"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
         <source>Launch Game</source>
         <translation>App starten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="306"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="311"/>
         <source>Direct Launch</source>
         <translation>Autostart</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="310"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="315"/>
         <source>Launch this app immediately when the host is selected, bypassing the app selection grid.</source>
         <translation>Starte diese App sofort nachdem dieser Host ausgewählt wurde und überspringe die Appauswahl.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="319"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="324"/>
         <source>Hide Game</source>
         <translation>App ausblenden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="323"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="328"/>
         <source>Hide this game from the app grid. To access hidden games, right-click on the host and choose %1.</source>
         <translation>Blende diese App in der Appauswahl aus. Um ausgeblendete Apps wieder anzuzeigen, rechsklicke auf den Host und wähle %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="323"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="328"/>
         <source>View All Apps</source>
         <translation>Zeige alle Apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="338"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="343"/>
         <source>Are you sure you want to quit %1? Any unsaved progress will be lost.</source>
         <translation>Bist du sicher, dass du &apos;%1&apos; beenden willst? Nicht gespeicherte Fortschritte gehen dabei verloren.</translation>
     </message>
diff --git a/app/languages/qml_es.qm b/app/languages/qml_es.qm
index f4a850183e8c9ab07f1fb0fa9747a87586b8352c..8f6dbf776fa5889f2d433f16b5d56ae7dbb61720 100644
GIT binary patch
literal 11290
zcmeHNYlt1?8U9YLCULu()HJm*e9|UXT~}gLu|bWS-8H+#q}%M8#v(PdXJ*eCbI#1k
zTy|Y4-l<Yr6|GpL75bxBsDJuLkSc<0B~ZbZLa|6m5y2m=sI3JH(&zc!`R1E*SufZ^
zrLvqoXXea&m-l_%=Y8IH&gGB$+fKgvy@!5#?)ImS{ot1`{#YrsDoFP$Rl7&&9Y4Y0
z-__W)4=Z)rBl5oMQRUzN52e;Tp>DnI5WZLPzV0FQ`0t-oYVD))zWyQg=NCVw)R}8*
zjobdD)aJ)(@xwRc{ngt2_wP_@$7`#GPyAG=or|mXEIp^x_NP}p`|G=u(l4w!x$jP;
zPJep!nM1cIweb(DM|N<&w^v_&>nPTB$Lhy_=qt7Br8WC6zFn#F?^*Npm*2qkcgy?E
zlWXq02={MJ)_(i=+e&SDaP2eC|4pfLFJ5=W&%dVBy7Si8Zg>jgUb_C_Gcew!CpLWk
z7x!X+=WKZ5`A0DBsts>mpDVTcjE%MD&Q$7x&uz>e`4#3J-}svcpHu3*`He4~z<sCx
zYtzy5dEYBTYZDx=J~(v6x2{xb_;*9M=UcF!yN4dwgY|#nyYl|&pM7lGmT}l;Oy0L&
zIDFabxbKsH98T`Qx<2*5@O{s|iQ^lFpE(vOb=J%Be(pa*EaJx1u=97+tO`^^<tkCJ
z(&_|01;u-aPYGTrj#K5SmI`sKm2a-tsdlS<IO6?Ub<DN=CQ+wwT*o-PgX76KyoPf$
ziZMA`Wai}T9?tss@8itqX+*#}ye7tyKrhF+PV?f!k{4w<i}i^-%=FIP`}A0}tn(=K
z76V^*lDLrsX{wjPR!h$Zx)rC{=z0vaeyr0u5(Y~(?s=EG1~WzKX8doP)kP{ZEAh<^
z1FRm$<tm0I!X&6?`Wi2f>dn64&Q@PC+il?{ZbPdZjS(A_AvR2fexMI{?V$Je+UBm?
zH7uB7AlkGX2A{>|Elgl->tm|F78CQVT;ajW^iv&I*6|)=pB!-%SIn5@@mhXY$9eG=
zkE^rM-!Z<=F%s>Psu7%N;;M$ZvR=%<m2iBnxrP7pILg!;=8TL?OEz(qSGenVhI`a%
zxwtpPUb%*yc<rwE|Cljb)(lhKfbH}`61R2M47Atj=tdIyqk1mZUcFAIH$&eKB6DFn
zqLZ-E%r2_8!uoL?N9Lv`(4f7@*Y#!`rvc#8kBzNr4Esn74k|V&v9L)%Fwm9iEj5j8
z()fhDb)^`*+bv?G5LdU28$xWK=;0B;$h#$kA`=n}K%V3O7G89pb*?qPH7lK!;#(TL
zgE1MpL}dqN=li>ZsCyRYPy(fUA0@m>105|4WSmAfh3$6Whh7%6mi1B-4x;~zE8x{M
zXd$u!e?-qOcf2$Wqekgp`7VU>jHi18N9_RhbdwT6SO!hGq77drR}6|hwOt*CG06ov
z%)C<YZaN&KInXz7h&}2EhM-*;DjbC2LmTsb1$&ii8zL#`F|ZW~D(&0iel>|<2#oo{
z?F5#EghXGUZi2JLNj4s5)Ho&|<zG3Ko=h`uz7?iT8o3@v5iC#Zf=y?}M@LO8Y#wig
zG}mmF1YUbKXyk#R%*#q!yXmWx)VohEr+fNg4x4dmfZ|<d`#(uaTVU+j%uD*LebonW
zd$-l!lhapR$9}+wK|$KLpks0oNWOc@slso|HL>Rx?$<zJR$ySo$#<xOn3lSN`Ga6%
zc(?6RN?Z>!EIXdB4+2=2fI&1=oa3n=F$jJ^U5#5MM_a~Zx=#%+k}os77R$-Vznne;
zH6-}tc1x-t_cEnYNN9W?;7nB5g|Sa|uJYyqTyZt-N$?GMd=fz`l1Tzu&T^CUcrmft
zaZ}vY!n%ZGoH*by<y2A$@uLSrp-?aP!&uk7PDb722a91n7}bY^Faig(T6DvK;OaQ3
z2YT`*SSSo4d`z2h-tsjRRNPt&z{4QuAW7oHP{X=Ii&JxRGsc+LtEUQxp2DUjEjbM-
z#ITZ*q#r}0yCQ6o#OXFg-r84s_OmOhza(hKc7-$J`{?p@Gxbv7Jy7_C3t=vmY$^Wm
z;7>Aj8#0w1r<bj7IX$-{3p!PtXa1xhBswTiJ>&T?^;&Vn?dP~wNLK(V;@4$!N5fwj
z%d@!cWnmqxtNk#oV<*Y7hOKb`f({^R#(bZ$H{m61FUsMwWpP4fmv^Ztte{ttRfSfs
zAY(pSE>fLn13@<Lk<^jFAx<qYDkSlUlZnI}S6bx(Sy?*kB9IxR7L)r_(CX;<Jj;+=
z7UD#AVxSTm)4)~El#}-DWh+E53jnS}iU3o1l%sDLkK3I*3lftftG?a}Aoc<Zo^W?g
zKw@M8EZKvS+Uv+^Va40rBcqsz;eW?@l)j8mf|cCIwMpp^!Tutj#d3@46@wrNf$3tj
z1n)#5m034WST)u(qto`TAR#Uf0;$wk++hP!nxeUPR1F-6pyt?I&z!l7bSY>chgp2e
z%1V`FRx2|6MqEwJ$(>t<Br4iqDl*MH&a*tD6=ak_wy-L*f0bMvO9vK&9H)xF-g!8O
z)v2N}oyg(p`bU=)z4J~TT2D?dn7YyfJ!Z)=2@x_VHL6E5APtbGBOopcvJqVnr#X8t
zj-wW<3vIvGQ>ZLB##|h?SZ$ctZFp^-LkP3xNODoWVN`GBK8n@yX3<*a_8`TCTuHqd
zAeg#`IWKkhIQiBWN>2_1jiWT@Oq<fhXhHy0H7O<~*!?bN@jQbh>0)t`g;s|kho{v9
zUSl{qU;rH;&|J_|>6PRX7d?mG+W)K0&fvxjrlE<9N#K&DI62-UVts^p0+R<iT+oM(
zOixUY8Obj8CBe?O;`(v$YY!8kZks7^y?_N%10-dva^ckVIobu1E7<t3kyT~>!JDN@
zm^7^6YC4wgR@5+-LgXSE0v!WfEtQ_|jj-`4oE=mRl9!h8l0uwu%G!|eEAb_gDKHUC
zRu4>>?HH!oYB@U73Op3W0Wpu#xP&pKRAEAt33`sI0QFoeZb+M@jwVYWm0iaR6FLc3
z)WO%}-F{<lGc^}GKW$KoO*dVXeK?3%?e|f(Ivb8k;0nqlZo7ielJHNT161@Ofk>~X
zk3kubD`{misx+sB^Le&o22Wr^xvDY&zFjE3m8M5OcvH2vT*mox$b<`Vs}(QNBo?xr
zILXkT3cx!B8u#|BvG&bEy)aM*ZWSw$#u-;Do|cTnEWxH$Qea59*a|UrCYT@c;%?a+
zaVPd*KriAN;dl~;HSnO7tV9=sG8RXsyKLLZ=?a-4EgUH%#W<msV&se)n7H|+2f}RD
zKR;*a&kKww?mI(f7C&>xc4sX70~7HqEkw*RengA7eDN5)X?;j80>G)2qc~%q5fU0g
z2Yn74)V&<>5XIo3ctMvW2KIKOUD8<^BuF*|AW(AGn^b_d&xJT*$c?*XP$rGaSWs9<
zVcKhWVWeAVv=n;XNyXaM0#Z^&(ERVeI1wo!<R|bGh|m$F9yYM7T(s`7Tu;{wp1U6|
zbo+#fa2a33w+Lzr@4>=|YY?D`7-K<3vg5j}Xt7Y^KAd}Rr+euL_Cw&c0mTu%04c&F
zba|S07|8VZGBg3s&gUWEP<8mIz7CD+b`GrM9UpFSSg2?X)6py%kri268!bHcUSTf5
z+#NvH`ln#gZnCnOf3Wo@P3V(6s)1^0L}XdFg&m@Vas~yWV1^V*8E8ughMknaG9pPw
zcJT^6+1<1JvPq3tk}LR0)QR)tEhazBj1Lw|r3fG;m!UbTodoOCeyG2ejn9qZSZam{
z&m#EXen>Ur{(>6%l!fi&kZ~lpSk`5xW<5z@3L{$<7KSDZr+QbJPj;A%aWR>991U>2
zfW~1OU@3n3m)m~Sn?$VWa5i#DgOgI~lT588xs3ONky&`nB~gwfWmC03N!n)Fz^$?@
z<_2AicKcRR77HZHCpP(U>}n~nfSIM&KxU{i84DiX&GhXR$(oYNB{C=19Aa)YhPB-8
z$AN@6J4c?;;^23as(Ua~R1lD*=-xK*{0S@^=VWio%~4~dD&!3)7w{-)3FSOoXS$*N
zrSMT`XeR@!py{=kjSqT}dzS_TJ<8S+Z9`j8v=U5i$GfhLOqOAtA#Gs6F$(lfP!AVE
z02_Iy2U6-k-RZ8-o!Vw7UluOzBOt4yaQ#;Z`#won`$l0dXDFc%Nl8}oa<qP;Vcao5
zsJI=4vF?}hh9t#1B}hm}k^~86cJipd?YXK8I08*iN)v!Gsmap{>DLGgh^Fs;Na`wc
z_b^r}g6b-&wYnv9f`<F0+NnN+a?t2s7XyyfKdW*+2Id%|mbg<|f&1&XrL5nnCkL+k
znDy#j#5Boz0F?nL)5F7Av?1f1&wS7hLOMm(l;A;W95J|Xj_o7!Y>2wYJh$=ieAixp
ziW<=gy^{p<F~+Z4J;DRr4<Tf$5F?0sQCz!f#l$Lml7u2!m4z{T##Sv>y9+{OACyKX
z4LN-{Q|-O*G&_`3wt14Ea4Z$FWk7f|4T3hx_n0zy5RLxVQtxL>@xaELYaMlWEzrs>
z)9YE|l?P&`jR3{wlLFVz3SLd)J3?EdRm2JV!mPO706xeF#EI~OOEY|I&IH81om}Cf
zQ*!@1$tf3ASI)-m07?T<vP45KC9wpI>4y{%BSknm{E2CmFgjAx(K10$-N#1-f#G#V
z{Qq)6(B-m^DuNGfMX*Uo&OJ^a0gcG-peP3lsZ-DhlPamAe0WrH)G!|lRh|fuoz}Eb
z^&4t>e~(byeMe2x#QrMFscp6;rA}}vdm56=Cc`Sp4QhS5R@jA;rl&|gnx4^~@0;If
zp;k8J)zx1#%`msN5AqDyjWVTPfS8e<wLGj5;X+!Leu2~+l!I)4Q7>C6pTL>4s4D!@
z6X$#}Mz4kG4}H#d9);O5)yo8*<|QU;l(W}51N-q(4U>SFlUUy}jo235Tlge)=E~@a
zs*)#OM64|0K`}p3woRd7c8R(aGF`+A1*tUNsQy`biI}BmWqWJMyo<o&Y~7W4^+A+8
z>YfEIMPO2J$`f1>i5y+lvvOB}^3txEs}e~|)Un}CiRlC<uaj@Y7aU&_t4LsqZmER^
z)q*Z*e*aLc7x0rkK5}H{Y<h{m#3w%d!B{IunBn!*=p~o#(Tn(bUW^Cj_1H)Ed&xtK
z8_jF}GKn3YN~geR9?7a4vS|Eye0<K@93m$T&`9Eso&2DYczn_WsF)@JRMA4%$T2S#
zWO8ze63B!xgMw<G%f%h-Ek9HsLZqUu*3$iboV~D7Z^vyX&h0KSe8IKSmGTz7uq9nb
oDC=^od-ai`AGULMH_?2&_{Ec}n9xishut{nwtK)-t7^4>15zpU!~g&Q

delta 284
zcmbOgvDRRMw4?xog4_xQ28J&Tj-k^T7&vA@XkpEXCK~lj{DmtS7=##^P8@4tVBnWv
z7UZpCVBj)i){*<lz`*j4*`{8Pfq}7!dB@Te1_t4L7AO5i1_m)<mYQdu85p=<Kxm;*
z)*~0+0rlsy*{+RaU|>^cpDqB@$1THYy15T%r!430i?e|C^m2ZSDP>?_7T{t$CkQkr
zY#&$2tfN2+oVkuqJ_oemEq8<_NW)8B)*_$*%)Y#hrNRsheD`=KnE)NeqXeM^O!*{)
zof#Nd9U(Md6Ms<?&|=<~nLty&PPXHCy?F|gKj-Eqp4W_<T_jI1Znl@zW8B=PB*(Zp
IT=g&;0J>a9v;Y7A

diff --git a/app/languages/qml_es.ts b/app/languages/qml_es.ts
index 3ab10cc4..9a9057a3 100644
--- a/app/languages/qml_es.ts
+++ b/app/languages/qml_es.ts
@@ -4,49 +4,49 @@
 <context>
     <name>AppView</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="139"/>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="293"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="144"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
         <source>Resume Game</source>
         <translation>Reanudar juego</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="165"/>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="170"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="303"/>
         <source>Quit Game</source>
         <translation>Salir del juego</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="293"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
         <source>Launch Game</source>
         <translation>Abrir juego</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="306"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="311"/>
         <source>Direct Launch</source>
         <translation>Lanzamiento directo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="310"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="315"/>
         <source>Launch this app immediately when the host is selected, bypassing the app selection grid.</source>
         <translation>Inicie esta aplicación inmediatamente cuando se seleccione el host, sin pasar por la cuadrícula de selección de aplicaciones.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="319"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="324"/>
         <source>Hide Game</source>
         <translation>Ocultar juego</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="323"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="328"/>
         <source>Hide this game from the app grid. To access hidden games, right-click on the host and choose %1.</source>
         <translation>Oculta este juego de la cuadrícula de aplicaciones. Para acceder a juegos ocultos, haga clic con el botón derecho en el host y elija % 1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="323"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="328"/>
         <source>View All Apps</source>
         <translation>Ver todas las aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="338"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="343"/>
         <source>Are you sure you want to quit %1? Any unsaved progress will be lost.</source>
         <translation type="unfinished">Seguro que quieres salir de %1? Se perderá cualquier progreso no guardado.</translation>
     </message>
@@ -329,7 +329,7 @@
     <message>
         <location filename="../streaming/session.cpp" line="592"/>
         <source>The version of GeForce Experience on %1 is not supported by this build of Moonlight. You must update Moonlight to stream from %1.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">La versión de GeForce Experience en %1 no es compatible con esta versión de Moonlight. Debes actualizar Moonlight para transmitir desde %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../streaming/session.cpp" line="597"/>
diff --git a/app/languages/qml_fr.qm b/app/languages/qml_fr.qm
index 4bd1b2796ddcfd9a6a932b79b4346413fb4762bf..064b8ded4898176171e055bc25ae17d9cde8c522 100644
GIT binary patch
delta 3195
zcmd^AdsviZ7XQ8T%{MpZ0s$g&8<D#(Tm(TxOF@iKL=h1+a~K8~gBhHQC@PbPWub_?
zuD3Qc(=B_<if_AUt+ZX#+C*%hr)(>;%eG$1w#?dXt@eC_wY&f9fBV-y^UR#@J>NO!
zJ?Hm3=gj-hDBk;>qBqt*3<%vo`B4Z5TY*{kLiu?X&^H9}sY2j^4-x*n5hzWCIrcFC
z-y?T2*_GEKw@sG!V_Nl2K$9~fd&5v3z8zTh4a%G51Dy<WKKT*Iz6JHY*8%1IaF1CE
zEU1LPwgT`|$iRat8~y8gfP1p={2z}4V#A13=i~J=WVpqIcWa9&Fvo`<P(mR?_;|Vn
zsL5c4=6YcDBsOuMhk_ko1z(&5Y6n?Gp)BXJ#(Ula!fKdnXFJL5thYB7F!!;;ulCUW
z4aeBAI2+)JXRpLu1*Xqq-=<6jW;QEKD-HqOp^DtLAt1I?QQdh2$aE_<lve?FoK&1T
z(FLSEsd(eo4S?Pwgcv#i-5MeFy98jNB&5g66~7@AL}ml2dq(8OtwNEX5@(&lw7A_=
ze`T3a{d5mdbV}IxILY)>;ny|ifsHeS{u(;pX%QYid==RAj_~|Js<iK#Fc^~$EFKaD
ze>e_IJ}R8vzaF^niZJ}}1i<PLu8)od@=AoCs>y#*hEg+@?Cx|a!v>5%N|Z9;&VC@j
zN}2eK{~9oNta5rL1=yufmi}!Buy-rhenxuzq!HQkfpY!IAAxzxlp8Xr($GZF*nb|V
zD-%aAX#t%1;<&@)ms}}Mc{BpBT@kB3(gI6D#oCw^K)YVFXU!nWY+_e5+1>Y$xaDq&
z7j6;z{7(_59lOPy=ZLHMZ;6ke8YC*-5nnxfm71nYJe?Izj?=_TJAO-vdc`YERv_`T
zN~b#jY)Dh(?-&atJ*k@V#8T>+v#OE@zos7eOjQ;_{-Ji&hIa)*(y038_NhQyyPDla
z@wK0-b=RrDit%cH*x4gM?o4%586j}*W9ps379gla{cO31E*w_BHIpjszO4Rei4kbJ
zOH=sL9fZs?nzBR3fk_FPiUH!dE=<!fg#yl!G;40u5(NpGwca@Lb7>wrLw=S;n%^Wi
ziIN+d#|KM*E}iCub4LJQnO}3lM$OV<)g~>Xz}%<J*+rGE`%;@H^#JNev?cje>8uIb
zdRdlV(7teX53n^{d*T2kXdTpkyTk`5Zs^!h2vK-Q7ka!O$k?ZAtUO9h`n}G(=QV1!
zVx9N3k4PV+TYdQVgjj*@-Y+S!WdA<h(XYs%*R6YTe>^qWY~4vd1Z+>zeY(N|81i&~
z9Ty8sJr-23lpNNc30j!iL-W2nXz|^oPk1EA_VNURayaPOw<*pJN6<?qvMX*28op-;
z=*iZr_iv<mzo3uVavq3(SU>jTM&Rz(^h@6$YW%acdgpw4aUb+YE>kb~Z`BXnpg?7@
z`WF~g=>GGF+>xvQWG<c83>lQ+ZbINWgXp%<@|t1@E~}tLQ(%a)R{_nPhN9adfjO%T
zQ#MZpf@2NqeW5hIDnsWQI=ki@`f@vf$l`$X<Nj2`;3&%Yw#`PNI*%4iu+b24i2?*0
zM~6~EV#tV$88D`Na}^k`G|myq2-*(gd=&*+VK=tb^%DXsjr)eL0bZR+Y0IT4c-j=U
z`%l!|Uz?(plz{i3so-l$ILcvKe2C(d{KaIOEi};h{A6->E(Ky@Oj}QV3yisF;!Sg@
z>$^;c|Iq^!rke&Xj-iEOF}=FX2}F2CWX@XC@RPK9>ra}_HM~O9+-CZF-Em;~DANz;
zhk(}84r+)C1TyyUKbR&+(JHOL&haGeuS^a!!U-4Lu#)uhZgsA7LpzVLVs186^1VUr
z{7q91k5(P!N<$PYmdu7E#yi?nJg?6zH5-lk&;^(UJ3KI>H4w-PkHp8ksbIO>wrd>!
z&X^SBfsbx5BN5p=vmqizKDYj2eu>;=XKTR5#_hW%@a*I<5iO+m(#IWme}Qb4(*-`B
zl{#*L=ce8Y*-DOGPqLNbIs&QCO|WRFVyNi5etwhPywdLWI9yJ%tHC_eUg~n&?B*G(
zTJ3I!-ARx1A~Bo)Ff(Gh!(*=VIhyNb!`UvEv)R$u<h7V<T|RS*&*L@wTI;P|`@de9
zy)LuI>$Y24%nfc=3x$y?VqRo|4Gzf=H=q@d6F|v4QxhprR?_8^%?cp_rTlzaB>((@
zP`-Ekg9@hLMd^tlX2L+O*a{n(K)CSBDN%fV`cic==^Uu%+gy>{zfs3SG7hpAd17>2
z`3P=yWT1f%@DUQSrIS!_(DMq?$mllHuS}5}7m4woPcmk*&Q9n#;O1XVisaFjOocg<
z&$c|rUYEqoc*ZvID>;e0Ix9Zh9Ejq*=_AJ`w58sx>!ONTs7fnu*%kSJ$+&moAq8va
zv6H+)A*%VZ$&viXBq#5fI*O+hrpdj~$DKT5qL#l|xP=YyMU%7nw#k*5G6OO%o&e`I
z`u$l$olg3nPtEkE5gr~~RKwzVQ&E1X%v=f<5bqwWCcbS*mHLaqRWx?3B{sS_LP{uZ
zRR|ZcfS>VX@B@hnqC86%rB7y5h~nn~y1t(p!>h_GxIQOXdak@g5m!YM<_zQ`Ppn&>
zH#*moCJz>x-Z2%q|HUR>wvk#Y;zd>}^;SJAvVDAJtv$5mW>0#lS|>fro96142<b%a
zcE%?1GmDdX?X4!hb8-I7lRig21xs;DbSgHFr`09$FV{tfG*U)Zn(`*<yFh143+rlB
zOvC3ckKiYp7HF#|U3sy%rFciKjy7H?cX_&5I)7<$GB<mp4gZ0&G{?J}iI*toCFu)a
zBh$8{m@*`+xw$5syW4t&Vwzm_swvFJ_uif;EngMGw4(w>#3=7wy^f_z`t}foOfa7|
zI$X+IJ4(SS`K*o%u@sf4;ww91rTray1tAx+_?7NBeyuZ2+S>Uxi>#wkJVcu>FplyH
zv(e>pppeEiezic$pXf>wXOq=(>HV$~ivRVzSMkl8LRbp#-xPK8)|WReQ?Su|S<Jc+
zdHc%UW5r5J(oLP%8x}4d>psBb{|Bje%P1w^RvFFX`ho-h4(GOw|M#<$*LPlE3#G6f
P0^?5=-Xi7gd{p=+r5$=g

delta 2742
zcmb_cX;f9$75>h<@4ksQNC27PiDDcX6hx6x1$|;b1tchg%n%Xb0ivKH;1Cs&a8wix
z4vn!|Y7%a>4yhUwk*11Tt(v5zai}ZWYNCl&jnVA;NV@VPKfCT)ci(gF9=>ny@0>6G
zr1<+mMYC7!NkCW!Ouh?YPbo0vk5K+60BE`d@%>O>)h#$3HUblpVD|bgfM*CAPkxiv
zBB)BXM-iRe3TOiQY@;jUoHhdK3~_}?z_JlYxcLI`4?=G9BS5(tR<{gbW*ur%<AGXA
zY5P$5qkU-;up||SFC7QO+&-%g#-GoV;~GbNmO2qg+lhbvg8<o|#f=GmKw<_n6z2k!
zX>82Sa-ilM8+-2zkbIlPhsxH<3YLEXI3}|Nt<_{(SaY)%;MK)CK53%**=N{M?;K!3
z4ExygJ`k~*JsuJPOl(z{%Ju=PT@*o8J%C5GBDwwmFmj`!AubV!eWK{@S^*3>t@t#u
z0nnET_J(DEZm}@*zk`6J%fbjRnQ^x;)-@1#wWrV49TmcA2{@}4qP@2g|7q1i@&`@8
zIJK~HKiOfC!uFJ2psrMCPoZ^crm(ByKCt2|;qV?}+Vn&?;TZy?ycACSa2yDEBAnY@
z2Q)kvF6<gjtzRfSa`6HJw+SzkDSlRlQZs=3Qg<pHJB`5LMCG9Lc3|{=rSHMoZ-Lil
zDku0;f{hN!*e5+e))wWG+qAC_>9cEZDC-u!0OH?LHjE^u4g*DFdoPeNOLR$_54;g2
z4(y;f-zG79uQQPOL`=M{1zw*drh1kE3;o5sfEXHCmbk)${2C63>*rBEr%_@{?fW#-
z>QiFtHJa57LEPVcf=2O7{N&<&63x5fxd0~$j1=!|{sRHsBmTQE3m9al(&^qI;Uud<
zHV>fnJyrPcGe|S%Rg<<oBn_EV7JG_!$Wb+XCQv8GslJ;M0hI4hvrNjby`k1UB7#%X
z)U}Qm4*&t}YIh5Dp#Gq`wVxkgH&1;iuACS%^<O6w)74+AucsM-+(J$0$*I&CNn_b}
z90)Gc#COt+GX`k#!ztmETbi2ZsWgH>&5{alimTAPeV*b*EYZ9>s00|5sM&vF60kg2
zbL`pypscu7)0IPFDSAUYcs3>8P^}%cg_u^mXoICDK)p*lDTJ6#$<^lCtiATw#WrA_
zo3`s60+@bQ`#7x<P(0VM9(x+$QJur_c3}7^UBUDtbUcUaD%wty*e2>KPG6_}k-Ehl
zA5q5^>Q;SCz<g`3>5e?0fW|7_hr4}9WEr|Mya#9=uDey{2N*`{z8UBRgg&(!n?V7K
zp4h!Uw297ptKFP=wC{7(F6Y!}AdcA`x<Ywcs_jmi$S<<P?!xjOVC@*adiP2?ruKTz
z^}T@kZ~6f@3V?zhea5FWnp#V!z9fl$G}!A8+$Am46zV&lQ=%A){um>M3p9PUB}RX9
z2Cb_e7?e&{>cEEv(dtK+SGb{{C7v#t9D{paB2c)_5EkW1fc6=}8zX>z9)`L~2Rgo?
zhWZ*>&r3J71T6!ct8BIwD?<$@`V-=?zZiw&V7g$UjRxmClpxyZ;y{2zQ=fIeZ5;C5
zePF1YF+s4<`G3!tq@qOgON>?7?IfnX#+?_w1xiPnlsQ3k3XYo`w|-89+)W-z0#Mp*
z8vBp{yS{CjvybvbzhcUHO~@xi8k4m?18|>V+R*)&96U_Ca0aQq-qi7Z6ELRM)cKVg
zT__2r3-8fYJNL5bTK>m0iX79^?BhVbx9Nx89-#P25eeV{H5F}`g$1ZYIn20=3gq#7
zrhz<Ne?<D1YPy15;bXL$45i2-hjMzCpn`8x2T4ZVOvX>SJMtJqIRC(|+VtyLF3Ubr
zjKP7i1$_KwUul`qsCP}nH00STmQrmiRh6sfB2U`kc2*&c_x>FdijgJVF?VX6x^2#8
z_#&{+iQdJ0=P*}(X^4w-by%6g-V3pm&x-l<t{^T}o;gxd;sug<_uPT}{16v03q^!H
ztHps=`o;6Q?JnGXxXvK&QdtT$<4Yc9a^=Uk2lw_bXYD-D!`WYkWyKv7fZ))(540R%
z#?R2rwxTxpe7cVlXN}_&F!Qj+MBWyV%VMOL0Y1!gBa*3ia$Fu3QS2ScTSVU_$f1@;
z$2f4yD6?zd|8gQB*Udv2ktw3)<ndir2flr>qqJvKk0?ciZc#8RzZzD-0{FD>HLRR}
z86GURj4zG!<pHf0?mkw_H$<#whq-5Dpg@RuTx6nuCDk)iKDkL1^vKMMXs>{FWf9m|
z*oI-_%g;roFeCSk3Xw{q993)>j|z3-bEnKyPeBanW+D%a36X*(k5{l>UTR5{&RHy?
z_>cyc#RKA;ctFA|DqSfxB%~<BVE7@BKbz{tpUwypLw;UK(`NdJEMHoXa!6#&d~kZ6
za~Acdl+Y~h)0+)34OQw)Z)HLlVtH1Aubh{cWLku%zO}176nR|5M5KU7<=EO=jB@FI
zrkjfSac#b@R%SSvCSj50<fo{Zl1s(&#Yq%dEDfC>q;qxqNo)C3ne;;5a#}O;`P`~?
zd|9NK8y5LEWZM)Wd*s<9M`uC`TeOvlay#>+&leXk?Gj9s(^4Z|&UWINHO-=hR%ZUN
zCY*mWTgg{X^O2I5crvZy{~T+UE|s1w?WeFw->`hRg3aRN>PPaDdUvA@iHtrL(~&5x
zsox<C9YbK{(^GDf$*c4&54YF`c;Qb1%a=h)39G(mPJKVJiCH-{r_$zV<&N`)akEv+
zH@`Vpn}|Yk&nGq?z1gMse;k2aHiGYJbpK`M#<>bnZ&OHge`g-PAzM1)?ap{t^KX9b
z3X!(G)nCbScv+G=KewqLT_U}k0)Dxc#&5nUuw2QzO<=q&R?qWWUy*{g?G=6m%Gdlz

diff --git a/app/languages/qml_fr.ts b/app/languages/qml_fr.ts
index bd505135..73116a95 100644
--- a/app/languages/qml_fr.ts
+++ b/app/languages/qml_fr.ts
@@ -4,51 +4,51 @@
 <context>
     <name>AppView</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="139"/>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="293"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="144"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
         <source>Resume Game</source>
         <translation>Reprendre le jeu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="165"/>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="170"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="303"/>
         <source>Quit Game</source>
         <translation>Quitter le jeu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="293"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
         <source>Launch Game</source>
         <translation>Lancer le jeu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="306"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="311"/>
         <source>Direct Launch</source>
         <translation>Lancement direct</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="310"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="315"/>
         <source>Launch this app immediately when the host is selected, bypassing the app selection grid.</source>
         <translation>Lancer cette application immédiatement lorsque l&apos;hôte est sélectionné, en ignorant la grille d&apos;applications.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="319"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="324"/>
         <source>Hide Game</source>
         <translation>Cacher le jeu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="323"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="328"/>
         <source>Hide this game from the app grid. To access hidden games, right-click on the host and choose %1.</source>
         <translation>Cacher ce jeu de la grille d&apos;applications. Pour le retrouver plus tard, faites un clic droit sur l&apos;ordinateur et choisissez %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="323"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="328"/>
         <source>View All Apps</source>
         <translation>Voir toutes les applis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="338"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="343"/>
         <source>Are you sure you want to quit %1? Any unsaved progress will be lost.</source>
-        <translation>Êtes-vous sûr de vouloir arrêter %1 ? Tout progrès non enregistré sera perdu.</translation>
+        <translation>Êtes-vous sûr de vouloir arrêter %1&#x202f;? Tout progrès non enregistré sera perdu.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -79,7 +79,7 @@
     <message>
         <location filename="../gui/CliStartStreamSegue.qml" line="81"/>
         <source>Are you sure you want to quit %1? Any unsaved progress will be lost.</source>
-        <translation>Êtes-vous sûr de vouloir arrêter %1 ? Tout progrès non enregistré sera perdu.</translation>
+        <translation>Êtes-vous sûr de vouloir arrêter %1&#x202f;? Tout progrès non enregistré sera perdu.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -220,7 +220,7 @@
     <message>
         <location filename="../gui/PcView.qml" line="171"/>
         <source>PC Status: %1</source>
-        <translation>Statut du PC : %1</translation>
+        <translation>Statut du PC&#x202f;: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/PcView.qml" line="171"/>
@@ -299,7 +299,7 @@
     <message>
         <location filename="../streaming/session.cpp" line="90"/>
         <source>Check your firewall and port forwarding rules for port(s): %1</source>
-        <translation>Vérifiez votre pare-feu ainsi que les règles de redirection pour le(s) port(s) suivant(s) : %1</translation>
+        <translation>Vérifiez votre pare-feu ainsi que les règles de redirection pour le(s) port(s) suivant(s)&#x202f;: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../streaming/session.cpp" line="95"/>
@@ -925,7 +925,7 @@
     <message>
         <location filename="../gui/StreamSegue.qml" line="28"/>
         <source>Check your firewall and port forwarding rules for port(s): %1</source>
-        <translation>Vérifiez votre pare-feu ainsi que les règles de redirection pour le(s) port(s) suivant(s) : %1</translation>
+        <translation>Vérifiez votre pare-feu ainsi que les règles de redirection pour le(s) port(s) suivant(s)&#x202f;: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/StreamSegue.qml" line="74"/>
@@ -1016,7 +1016,7 @@
     <message>
         <location filename="../gui/main.qml" line="441"/>
         <source>Moonlight detected gamepads without a mapping:</source>
-        <translation>Moonlight a détecté des manettes sans configuration :</translation>
+        <translation>Moonlight a détecté des manettes sans configuration&#x202f;:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/main.qml" line="354"/>
@@ -1045,7 +1045,7 @@
     <message>
         <location filename="../gui/main.qml" line="451"/>
         <source>Are you sure you want to quit?</source>
-        <translation>Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?</translation>
+        <translation>Êtes-vous sûr de vouloir quitter&#x202f;?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/main.qml" line="481"/>
diff --git a/app/languages/qml_nb_NO.ts b/app/languages/qml_nb_NO.ts
index 370a03b1..24b69d95 100644
--- a/app/languages/qml_nb_NO.ts
+++ b/app/languages/qml_nb_NO.ts
@@ -4,49 +4,49 @@
 <context>
     <name>AppView</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="139"/>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="293"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="144"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
         <source>Resume Game</source>
         <translation>Fortsett spill</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="165"/>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="170"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="303"/>
         <source>Quit Game</source>
         <translation>Avslutt spill</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="293"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
         <source>Launch Game</source>
         <translation>Kjør spill</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="306"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="311"/>
         <source>Direct Launch</source>
         <translation>Direkteoppstart</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="310"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="315"/>
         <source>Launch this app immediately when the host is selected, bypassing the app selection grid.</source>
         <translation>Kjør dette programmet umiddelbart når vert er valgt, noe som hopper over utvalgsrutenettet.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="319"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="324"/>
         <source>Hide Game</source>
         <translation>Skjul spill</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="323"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="328"/>
         <source>Hide this game from the app grid. To access hidden games, right-click on the host and choose %1.</source>
         <translation>Skjull dette spillet fra programrutenettet. For å komme til skjulte spill kan du høyreklikke verten og velge %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="323"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="328"/>
         <source>View All Apps</source>
         <translation>Vis alle programmer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="338"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="343"/>
         <source>Are you sure you want to quit %1? Any unsaved progress will be lost.</source>
         <translation>Er du sikker på at du vil avslutte %1? All ulagret fremdrift vil gå tapt.</translation>
     </message>
diff --git a/app/languages/qml_ru.ts b/app/languages/qml_ru.ts
index 8cde4a55..26bbd64a 100644
--- a/app/languages/qml_ru.ts
+++ b/app/languages/qml_ru.ts
@@ -4,49 +4,49 @@
 <context>
     <name>AppView</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="139"/>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="293"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="144"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
         <source>Resume Game</source>
         <translation>Продолжить игру</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="165"/>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="170"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="303"/>
         <source>Quit Game</source>
         <translation>Выйти из игры</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="293"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
         <source>Launch Game</source>
         <translation>Запустить игру</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="306"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="311"/>
         <source>Direct Launch</source>
         <translation>Прямой запуск</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="310"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="315"/>
         <source>Launch this app immediately when the host is selected, bypassing the app selection grid.</source>
         <translation>Запустить эту игру при выборе хоста (пропустить страницу выбора игры)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="319"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="324"/>
         <source>Hide Game</source>
         <translation>Скрыть игру</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="323"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="328"/>
         <source>Hide this game from the app grid. To access hidden games, right-click on the host and choose %1.</source>
         <translation>Скроет эту игру из списка. Чтобы показать скрытые игры, нажмите правой кнопкой на хост и выберите %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="323"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="328"/>
         <source>View All Apps</source>
         <translation>Показать все игры</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="338"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="343"/>
         <source>Are you sure you want to quit %1? Any unsaved progress will be lost.</source>
         <translation>Вы уверены, что хотите завершить %1? Несохранённый прогресс может быть утерян.</translation>
     </message>
diff --git a/app/languages/qml_zh_cn.ts b/app/languages/qml_zh_cn.ts
index 10c994e6..fe53ee86 100644
--- a/app/languages/qml_zh_cn.ts
+++ b/app/languages/qml_zh_cn.ts
@@ -4,49 +4,49 @@
 <context>
     <name>AppView</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="139"/>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="293"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="144"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
         <source>Resume Game</source>
         <translation>继续游戏</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="165"/>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="170"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="303"/>
         <source>Quit Game</source>
         <translation>退出游戏</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="293"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="298"/>
         <source>Launch Game</source>
         <translation>启动游戏</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="306"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="311"/>
         <source>Direct Launch</source>
         <translation>直接启动</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="310"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="315"/>
         <source>Launch this app immediately when the host is selected, bypassing the app selection grid.</source>
         <translation>选择目标计算机后立即启动此应用程序，绕过应用程序选择网格。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="319"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="324"/>
         <source>Hide Game</source>
         <translation>隐藏游戏</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="323"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="328"/>
         <source>Hide this game from the app grid. To access hidden games, right-click on the host and choose %1.</source>
         <translation>从应用程序网格中隐藏此游戏。要访问隐藏的游戏，请右键单击目标计算机并选择 %1。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="323"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="328"/>
         <source>View All Apps</source>
         <translation>查看所有应用程序</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/AppView.qml" line="338"/>
+        <location filename="../gui/AppView.qml" line="343"/>
         <source>Are you sure you want to quit %1? Any unsaved progress will be lost.</source>
         <translation>你确定要退出 %1 吗？所有未保存的游戏进度都将丢失。</translation>
     </message>