diff --git a/app/languages/qml_de.ts b/app/languages/qml_de.ts index cef77230..9794be60 100644 --- a/app/languages/qml_de.ts +++ b/app/languages/qml_de.ts @@ -4,49 +4,49 @@ AppView - - + + Resume Game App fortsetzen - - + + Quit Game App beenden - + Launch Game App starten - + Direct Launch Autostart - + Launch this app immediately when the host is selected, bypassing the app selection grid. Starte diese App sofort nachdem dieser Host ausgewählt wurde und überspringe die Appauswahl. - + Hide Game App ausblenden - + Hide this game from the app grid. To access hidden games, right-click on the host and choose %1. Blende diese App in der Appauswahl aus. Um ausgeblendete Apps wieder anzuzeigen, rechsklicke auf den Host und wähle %1. - + View All Apps Zeige alle Apps - + Are you sure you want to quit %1? Any unsaved progress will be lost. Bist du sicher, dass du '%1' beenden willst? Nicht gespeicherte Fortschritte gehen dabei verloren. diff --git a/app/languages/qml_es.qm b/app/languages/qml_es.qm index f4a85018..8f6dbf77 100644 Binary files a/app/languages/qml_es.qm and b/app/languages/qml_es.qm differ diff --git a/app/languages/qml_es.ts b/app/languages/qml_es.ts index 3ab10cc4..9a9057a3 100644 --- a/app/languages/qml_es.ts +++ b/app/languages/qml_es.ts @@ -4,49 +4,49 @@ AppView - - + + Resume Game Reanudar juego - - + + Quit Game Salir del juego - + Launch Game Abrir juego - + Direct Launch Lanzamiento directo - + Launch this app immediately when the host is selected, bypassing the app selection grid. Inicie esta aplicación inmediatamente cuando se seleccione el host, sin pasar por la cuadrícula de selección de aplicaciones. - + Hide Game Ocultar juego - + Hide this game from the app grid. To access hidden games, right-click on the host and choose %1. Oculta este juego de la cuadrícula de aplicaciones. Para acceder a juegos ocultos, haga clic con el botón derecho en el host y elija % 1. - + View All Apps Ver todas las aplicaciones - + Are you sure you want to quit %1? Any unsaved progress will be lost. Seguro que quieres salir de %1? Se perderá cualquier progreso no guardado. @@ -329,7 +329,7 @@ The version of GeForce Experience on %1 is not supported by this build of Moonlight. You must update Moonlight to stream from %1. - + La versión de GeForce Experience en %1 no es compatible con esta versión de Moonlight. Debes actualizar Moonlight para transmitir desde %1. diff --git a/app/languages/qml_fr.qm b/app/languages/qml_fr.qm index 4bd1b279..064b8ded 100644 Binary files a/app/languages/qml_fr.qm and b/app/languages/qml_fr.qm differ diff --git a/app/languages/qml_fr.ts b/app/languages/qml_fr.ts index bd505135..73116a95 100644 --- a/app/languages/qml_fr.ts +++ b/app/languages/qml_fr.ts @@ -4,51 +4,51 @@ AppView - - + + Resume Game Reprendre le jeu - - + + Quit Game Quitter le jeu - + Launch Game Lancer le jeu - + Direct Launch Lancement direct - + Launch this app immediately when the host is selected, bypassing the app selection grid. Lancer cette application immédiatement lorsque l'hôte est sélectionné, en ignorant la grille d'applications. - + Hide Game Cacher le jeu - + Hide this game from the app grid. To access hidden games, right-click on the host and choose %1. Cacher ce jeu de la grille d'applications. Pour le retrouver plus tard, faites un clic droit sur l'ordinateur et choisissez %1. - + View All Apps Voir toutes les applis - + Are you sure you want to quit %1? Any unsaved progress will be lost. - Êtes-vous sûr de vouloir arrêter %1 ? Tout progrès non enregistré sera perdu. + Êtes-vous sûr de vouloir arrêter %1 ? Tout progrès non enregistré sera perdu. @@ -79,7 +79,7 @@ Are you sure you want to quit %1? Any unsaved progress will be lost. - Êtes-vous sûr de vouloir arrêter %1 ? Tout progrès non enregistré sera perdu. + Êtes-vous sûr de vouloir arrêter %1 ? Tout progrès non enregistré sera perdu. @@ -220,7 +220,7 @@ PC Status: %1 - Statut du PC : %1 + Statut du PC : %1 @@ -299,7 +299,7 @@ Check your firewall and port forwarding rules for port(s): %1 - Vérifiez votre pare-feu ainsi que les règles de redirection pour le(s) port(s) suivant(s) : %1 + Vérifiez votre pare-feu ainsi que les règles de redirection pour le(s) port(s) suivant(s) : %1 @@ -925,7 +925,7 @@ Check your firewall and port forwarding rules for port(s): %1 - Vérifiez votre pare-feu ainsi que les règles de redirection pour le(s) port(s) suivant(s) : %1 + Vérifiez votre pare-feu ainsi que les règles de redirection pour le(s) port(s) suivant(s) : %1 @@ -1016,7 +1016,7 @@ Moonlight detected gamepads without a mapping: - Moonlight a détecté des manettes sans configuration : + Moonlight a détecté des manettes sans configuration : @@ -1045,7 +1045,7 @@ Are you sure you want to quit? - Êtes-vous sûr de vouloir quitter ? + Êtes-vous sûr de vouloir quitter ? diff --git a/app/languages/qml_nb_NO.ts b/app/languages/qml_nb_NO.ts index 370a03b1..24b69d95 100644 --- a/app/languages/qml_nb_NO.ts +++ b/app/languages/qml_nb_NO.ts @@ -4,49 +4,49 @@ AppView - - + + Resume Game Fortsett spill - - + + Quit Game Avslutt spill - + Launch Game Kjør spill - + Direct Launch Direkteoppstart - + Launch this app immediately when the host is selected, bypassing the app selection grid. Kjør dette programmet umiddelbart når vert er valgt, noe som hopper over utvalgsrutenettet. - + Hide Game Skjul spill - + Hide this game from the app grid. To access hidden games, right-click on the host and choose %1. Skjull dette spillet fra programrutenettet. For å komme til skjulte spill kan du høyreklikke verten og velge %1. - + View All Apps Vis alle programmer - + Are you sure you want to quit %1? Any unsaved progress will be lost. Er du sikker på at du vil avslutte %1? All ulagret fremdrift vil gå tapt. diff --git a/app/languages/qml_ru.ts b/app/languages/qml_ru.ts index 8cde4a55..26bbd64a 100644 --- a/app/languages/qml_ru.ts +++ b/app/languages/qml_ru.ts @@ -4,49 +4,49 @@ AppView - - + + Resume Game Продолжить игру - - + + Quit Game Выйти из игры - + Launch Game Запустить игру - + Direct Launch Прямой запуск - + Launch this app immediately when the host is selected, bypassing the app selection grid. Запустить эту игру при выборе хоста (пропустить страницу выбора игры) - + Hide Game Скрыть игру - + Hide this game from the app grid. To access hidden games, right-click on the host and choose %1. Скроет эту игру из списка. Чтобы показать скрытые игры, нажмите правой кнопкой на хост и выберите %1. - + View All Apps Показать все игры - + Are you sure you want to quit %1? Any unsaved progress will be lost. Вы уверены, что хотите завершить %1? Несохранённый прогресс может быть утерян. diff --git a/app/languages/qml_zh_cn.ts b/app/languages/qml_zh_cn.ts index 10c994e6..fe53ee86 100644 --- a/app/languages/qml_zh_cn.ts +++ b/app/languages/qml_zh_cn.ts @@ -4,49 +4,49 @@ AppView - - + + Resume Game 继续游戏 - - + + Quit Game 退出游戏 - + Launch Game 启动游戏 - + Direct Launch 直接启动 - + Launch this app immediately when the host is selected, bypassing the app selection grid. 选择目标计算机后立即启动此应用程序，绕过应用程序选择网格。 - + Hide Game 隐藏游戏 - + Hide this game from the app grid. To access hidden games, right-click on the host and choose %1. 从应用程序网格中隐藏此游戏。要访问隐藏的游戏，请右键单击目标计算机并选择 %1。 - + View All Apps 查看所有应用程序 - + Are you sure you want to quit %1? Any unsaved progress will be lost. 你确定要退出 %1 吗？所有未保存的游戏进度都将丢失。