From 5f7f55ae412f235021745d8982cf089c7a1a0bc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: star7th <xing7th@gmail.com>
Date: Thu, 10 Apr 2025 20:53:19 +0800
Subject: [PATCH] docs

---
 README.md       | 41 +++++++++++++++++++++--------------------
 README.zh-CN.md | 41 +++++++++++++++++++++--------------------
 2 files changed, 42 insertions(+), 40 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 5bb30e8..e1d93ea 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -43,11 +43,29 @@ JiSuXiang (极速箱) is a high-quality, visually appealing online developer too
 - [Font Awesome](https://fontawesome.com) - Icon library
 - [TypeScript](https://www.typescriptlang.org/) - Type-safe JavaScript
 
-## 📦 Installation
+## 📦 Installation & Deployment
+
+### Using Docker (Recommended)
+
+The easiest way to run JiSuXiang is using our official Docker image from Docker Hub:
+
+```bash
+# For x86/x64 architecture
+docker pull star7th/jisuxiang:latest
+docker run -d --name jisuxiang --restart always -p 3000:3000 star7th/jisuxiang:latest
+
+# For ARM architecture (e.g., Raspberry Pi, Apple Silicon)
+docker pull star7th/jisuxiang:arm-latest
+docker run -d --name jisuxiang --restart always -p 3000:3000 star7th/jisuxiang:arm-latest
+```
+
+### Using Node.js
+
+For local development or deployment on a Node.js server:
 
 1. Clone the repository:
 ```bash
-git clone https://github.com/yourusername/jisuxiang.git
+git clone https://github.com/star7th/jisuxiang.git
 cd jisuxiang
 ```
 
@@ -71,24 +89,7 @@ pnpm dev
 
 4. Open [http://localhost:3000](http://localhost:3000) in your browser to see the application.
 
-## 🚢 Deployment
-
-### Using Docker
-
-A Dockerfile is provided for containerized deployment:
-
-```bash
-# Build the Docker image
-docker build -t jisuxiang .
-
-# Run the container
-docker run -p 3000:3000 jisuxiang
-```
-
-### Using Node.js
-
-For production deployment on a Node.js server:
-
+For production deployment:
 ```bash
 # Build the application
 npm run build
diff --git a/README.zh-CN.md b/README.zh-CN.md
index 775e742..b03c9b7 100644
--- a/README.zh-CN.md
+++ b/README.zh-CN.md
@@ -43,11 +43,29 @@
 - [Font Awesome](https://fontawesome.com) - 图标库
 - [TypeScript](https://www.typescriptlang.org/) - 类型安全的JavaScript
 
-## 📦 安装方法
+## 📦 安装与部署
+
+### 使用Docker部署（推荐）
+
+使用Docker Hub上的官方镜像是运行极速箱最简单的方式：
+
+```bash
+# 适用于x86/x64架构
+docker pull star7th/jisuxiang:latest
+docker run -d --name jisuxiang --restart always -p 3000:3000 star7th/jisuxiang:latest
+
+# 适用于ARM架构（如树莓派、Apple Silicon）
+docker pull star7th/jisuxiang:arm-latest
+docker run -d --name jisuxiang --restart always -p 3000:3000 star7th/jisuxiang:arm-latest
+```
+
+### 使用Node.js部署
+
+用于本地开发或在Node.js服务器上部署：
 
 1. 克隆仓库:
 ```bash
-git clone https://github.com/yourusername/jisuxiang.git
+git clone https://github.com/star7th/jisuxiang.git
 cd jisuxiang
 ```
 
@@ -71,24 +89,7 @@ pnpm dev
 
 4. 在浏览器中打开 [http://localhost:3000](http://localhost:3000) 查看应用。
 
-## 🚢 部署说明
-
-### 使用Docker部署
-
-提供了Dockerfile用于容器化部署:
-
-```bash
-# 构建Docker镜像
-docker build -t jisuxiang .
-
-# 运行容器
-docker run -p 3000:3000 jisuxiang
-```
-
-### 使用Node.js部署
-
-在Node.js服务器上进行生产部署:
-
+生产环境部署:
 ```bash
 # 构建应用
 npm run build