P0-1/P0-2/P1-1: dimensions form + E2E tests + PDF export

P0-1 Backend: dimensions column on template entity + validation
P0-1 Frontend: dimensions edit UI in TemplateManager
P0-2: routeAfterGrading unit tests (10 cases), service spec fix + certificate tests, jest-e2e.json
P1-1: proper PDF generation with embedded CJK font via pdf-lib low-level API

server/test/jest-e2e.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+  "moduleFileExtensions": ["js", "json", "ts"],
+  "rootDir": ".",
+  "testEnvironment": "node",
+  "testRegex": ".e2e-spec.ts$",
+  "transform": {
+    "^.+\\.(t|j)s$": "ts-jest"
+  },
+  "moduleNameMapper": {
+    "^@/(.*)$": "<rootDir>/../src/$1"
+  }
+}