Chinese/Arabic/Te Reo translations

2013-10-30 00:35:53 +01:00 · 2013-10-30 00:35:53 +01:00 · 778ae7d42c
parent 3ad4f401ee
commit 778ae7d42c
3 changed files with 27 additions and 0 deletions
--- a/lang/ar.yml
+++ b/lang/ar.yml
@ -0,0 +1,9 @@
+ar:
+  RSSHistory:
+    LABEL: 'اجعل التاريخ متاح للمشاهدة من قبل الجميع'
+    SINGLEPAGEFEEDTITLE: 'التحديثات و صلت ل s% من الصفحة'
+    SITEFEEDTITLE: 'التحديثات إلى s%'
+    TITLECHANGED: 'تم تغيير العنوان:'
+  VersionFeed:
+    Warning: 'إن نشر التاريخ سوف يظهر التغييرات التى تملكها و التى كنت تمنعها من العرض على العامة.'
+    Warning2: 'إن تغيير إعدادات الدخول بهذه الطريقة كى تكون هذه الصفحة أو الصفحات التى تحتها تصبح معلنة<br>قد يؤدي الوصول إليها في نشر جميع التغييرات التاريخية على هذه الصفحات أيضا. من فضلك قم بمراجعة<br>"التاريخ العام" لهذا القطاع لكى يتم التأكد من أن المعلومات المقصودة فقط هى التى يتم الإفصاح عنها.'
--- a/lang/mi.yml
+++ b/lang/mi.yml
@ -0,0 +1,9 @@
+mi:
+  RSSHistory:
+    LABEL: 'Meinga kia tūmatanui te hītori'
+    SINGLEPAGEFEEDTITLE: 'Ngā whakahou ki te whārangi %s'
+    SITEFEEDTITLE: 'Ngā whakahou ki te %s'
+    TITLECHANGED: 'Kua hurihia te taitara:'
+  VersionFeed:
+    Warning: 'Mā te whakarite kia tūmatanui te hītori ka whakaaturia hoki ngā huringa o mua tērā i hunaia i te tirohanga tūmatanui.'
+    Warning2: 'Mā te huri i ngā tautuhinga uru kia noho wātea <br>tūmatanui ai tēnei whārangi, ngā whārangi rānei i raro i taua whārangi, tērā pea ko te mutunga iho ko te wātea tūmatanui o ngā huringa hītori katoa i aua whārangi. Me arotake<br>ngā tautuhinga "Hītori tūmatanui" o tēnei wāhanga kia mōhio ai ka whakaaturia anake ngā mōhiohio ka hiahiatia.'
--- a/lang/zh.yml
+++ b/lang/zh.yml
@ -0,0 +1,9 @@
+zh:
+  RSSHistory:
+    LABEL: '将历史记录公开'
+    SINGLEPAGEFEEDTITLE: '更新至 %s 页面'
+    SITEFEEDTITLE: '更新至 %s'
+    TITLECHANGED: '标题已更改：'
+  VersionFeed:
+    Warning: '发布历史记录还会在公开视图中显示受保护事件内进行的改动。'
+    Warning2: '用这种方式更改访问设置会使得本页及下级页面变为公开的<br>可能还会使得这些页面的所有变动历史记录也变为公开的。请查阅<br>本节的“公开历史记录”设置，确保只将需要的信息披露出来。'