mirror of
https://github.com/silverstripe/silverstripe-userforms.git
synced 2024-10-22 17:05:42 +02:00
102 lines
3.8 KiB
YAML
102 lines
3.8 KiB
YAML
de_DE:
|
|
CustomRule:
|
|
BLANK: Leer
|
|
DELETE: Löschen
|
|
GREATERTHAN: 'Wert größer als'
|
|
GREATERTHANEQUAL: 'Wert größer oder gleich'
|
|
HIDETHISFIELD: 'Feld verstecken'
|
|
IS: Ist
|
|
LESSTHAN: 'Wert kleiner als'
|
|
LESSTHANEQUAL: 'Wert kleiner oder gleich'
|
|
NOTBLANK: 'Nicht leer'
|
|
NOTVALUE: 'kein Wert'
|
|
SHOWTHISFIELD: 'Feld anzeigen'
|
|
VALUE: Wert
|
|
WHEN: Wann
|
|
EditableCountryDropdownField:
|
|
PLURALNAME: 'Länder Dropdowns'
|
|
SINGULARNAME: 'Länder Dropdown'
|
|
EditableEmailField:
|
|
PLURALNAME: 'Email Felder'
|
|
SINGULARNAME: 'Email Feld'
|
|
EditableFormField:
|
|
ADD: Hinzufügen
|
|
ADDRULE: 'Regel hinzufügen'
|
|
BLANK: Leer
|
|
CUSTOMRULES: 'Eigene Regeln'
|
|
DELETE: Lösche dieses Feld
|
|
DRAG: 'Klicken und Festhalten um die Anordnung der Felder zu verändern'
|
|
FIELDCONFIGURATION: 'Feld Konfiguration'
|
|
FIELDONDEFAULT: 'Standard Feld'
|
|
GREATERTHAN: 'Wert größer als'
|
|
GREATERTHANEQUAL: 'Wert größer oder gleich'
|
|
HIDE: Verstecken
|
|
HIDETHISFIELD: 'Feld verstecken'
|
|
IS: Ist
|
|
LESSTHAN: 'Wert kleiner als'
|
|
LESSTHANEQUAL: 'Wert kleiner oder gleich'
|
|
LOCKED: 'Diese Felder können nicht verändert werden'
|
|
NOTBLANK: 'Nicht leer'
|
|
NOTVALUE: 'Kein Wert'
|
|
OPTIONS: Optionen
|
|
REQUIRED: 'Dieses Feld wird für dieses Formular benötigt und kann nicht gelöscht werden.'
|
|
SHOW: Zeigen
|
|
SHOWOPTIONS: 'Optionen anzeigen'
|
|
SHOWTHISFIELD: 'Feld anzeigen'
|
|
VALIDATION: Validierung
|
|
VALUE: Wert
|
|
WHEN: Wann
|
|
EditableLiteralField:
|
|
HIDEFROMREPORT: 'Nich auf Reports anzeigen?'
|
|
PLURALNAME: 'HTML Blocks'
|
|
SINGULARNAME: 'HTML Block'
|
|
EditableMemberListField:
|
|
PLURALNAME: 'Member List Fields'
|
|
SINGULARNAME: 'Member List Field'
|
|
EditableMultipleOptionField:
|
|
PLURALNAME: 'Editable Multiple Option Fields'
|
|
SINGULARNAME: 'Editable Multiple Option Field'
|
|
EditableOption:
|
|
DELETE: 'Option entfernen'
|
|
DRAG: 'Ziehen um Optionen neu zu ordnen'
|
|
LOCKED: 'Diese Felder können nicht verändert werden'
|
|
Form:
|
|
FIELDISREQUIRED: '%s ist ein Pflichtfeld'
|
|
SubmittedFileField:
|
|
DOWNLOADFILE: 'Datei runterladen'
|
|
PLURALNAME: 'Submitted File Fields'
|
|
SINGULARNAME: 'Submitted File Field'
|
|
SubmittedForm:
|
|
PLURALNAME: 'Submitted Forms'
|
|
SINGULARNAME: 'Submitted Form'
|
|
SubmittedFormField:
|
|
PLURALNAME: 'Submitted Form Fields'
|
|
SINGULARNAME: 'Submitted Form Field'
|
|
UserDefinedForm:
|
|
DESCRIPTION: 'Fügt ein anpassbares Formular hinzu'
|
|
EMAILADDRESS: Email
|
|
EMAILBODY: Body
|
|
EMAILFROM: Von
|
|
EMAILRECIPIENTS: 'Email Empfänger'
|
|
EMAILSUBJECT: 'Email Subject'
|
|
EmailFromContent: 'Mit der Absenderadresse können Sie bestimmen, von welcher Adresse aus die E-Mail versendet wird. Meistens ist es eine Adresse der selben Domain wie die Webseite. Die Webseite meineseite.com benötigt z.B. irgendwas@meineseite.com. Sie können zusätzlich jede Adresse als "Antworten an" eintragen.'
|
|
FORM: Formular
|
|
FROMADDRESS: 'Email versendet von'
|
|
HIDEFORMDATA: 'Form Data in Email nicht anzeigen'
|
|
ONCOMPLETELABEL: 'Nach Vervollständigung anzeigen'
|
|
ORSELECTAFIELDTOUSEASFROM: '.. oder wähle ein form field als Gesendet-Von Adresse'
|
|
ORSELECTAFIELDTOUSEASTO: '.. oder wähle ein form field als Sende-An Adresse'
|
|
PLURALNAME: 'Anpassbares Formular'
|
|
REPLYADDRESS: 'E-Mail für "Antworten an"'
|
|
SAVESUBMISSIONS: 'Speichern von Einreichungen ausschalten'
|
|
SENDEMAILTO: 'Email senden an'
|
|
SENDPLAIN: 'Email als Text versenden (HTML wird entfernt)'
|
|
SHOWCLEARFORM: 'Form zurücksetzen Button anzeigen'
|
|
SINGULARNAME: 'Anpassbares Formular'
|
|
SUBMISSIONS: Einreichungen
|
|
SUBMITBUTTON: Senden
|
|
TEXTONSUBMIT: 'Text auf der Einreich-Schaltfläche'
|
|
UserDefinedForm_EmailRecipient:
|
|
PLURALNAME: 'Anpassbares Formular Email Empfänger'
|
|
SINGULARNAME: 'Anpassbares Formular Email Empfänger'
|