silverstripe-userforms/lang/fi_FI.yml

fi_FI:
  SilverStripe\CMS\Model\SiteTree:
    TABMAIN: Päätaso
  SilverStripe\UserForms:
    ADDEMAILRECIPIENT: 'Lisää sähköpostin vastaanottaja'
    CLEARBUTTON: Tyhjennä
    CONFIGURATION: Asetukset
    RECIPIENTS: Vastaanottajat
    SUBMISSIONS: Lähetykset
    SUBMITBUTTON: Lähetä
    SHOWCLEARFORM: 'Näytä lomakkeen tyhjennysnappi'
    TEXTONCLEAR: 'Tyhjennä-napin teksti:'
    TEXTONSUBMIT: 'Lähetä-napin teksti:'
  SilverStripe\UserForms\Extension\UserFormFieldEditorExtension:
    ADD_FIELD: 'Lisää kenttä'
    ADD_FIELD_GROUP: 'Lisää kenttäryhmä'
    ADD_PAGE_BREAK: 'Lisää sivunvaihto'
    FORMFIELDS: Lomakekentät
  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField:
    REQUIRED_DESCRIPTION: 'Huomioi, että ehdolliset kentät eivät voi olla pakollisia'
    CHECKEDBYDEFAULT: 'Valittu oletuksena?'
    CUSTOMERROR: 'Mukautettu virheviesti'
    CUSTOMOPTIONS: Asetukset
    CUSTOMRULES: 'Mukautetut säännöt'
    DEFAULT: Oletusarvo
    DEFAULTTOTODAY: 'Oletus ''Tänään''?'
    DISPLAYIF: 'Päivitä näkyvyys kun'
    EXTRACLASS_MULTIPLE: 'Erota jokainen CSS-luokka yhdellä välilyönnillä'
    EXTRACLASS_SELECT: 'Valitse sallittujen tyylien listalta'
    EXTRACLASS_TITLE: 'Ylimääräinen tyyli/ulkoasu'
    EXTRACLASS_Title: 'Ylimääräinen CSS-luokka'
    FIELDISREQUIRED: '{name} on pakollinen'
    GROUP: Ryhmä
    INITIALVISIBILITY: 'Alustava näkyvyys'
    MERGEFIELDNAME: 'Yhdistä kenttä'
    NAME: Nimi
    'NO': Ei
    PLACEHOLDER: Opastusteksti
    PLURALNAME: 'Muokattavat lomakekentät'
    PLURALS:
      one: 'Muokattava lomakekenttä'
      other: '{count} Muokattavaa lomakekenttää'
    REQUIRED: 'Onko tämä kenttä pakollinen?'
    RIGHTTITLE: 'Oikeanpuolinen lisäotsikko'
    SHOWINSUMMARY: 'Näytä yhteenvedossa'
    SINGULARNAME: 'Muokattava lomakekenttä'
    TITLE: Otsikko
    TYPE: Tyyppi
    TYPE_EMPTY: 'Valitse kentän tyyppi'
    VALIDATION: Validointi
    'YES': Kyllä
  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableFileField:
    SELECTUPLOADFOLDER: 'Valitse siirtokansio'
    ANYONE: 'Rajoittamaton pääsy, lisätyt tiedostot on näkyvissä kaikille'
    INHERIT: 'Kansion näkyvyys perintyy yllä olevasta kansiosta'
    LOGGED_IN: 'Rajoitettu pääsy, lisätyt tiedostot tulee olemaan näkyvissä kirjautuneille käyttäjille'
    ONLY_GROUPS: 'Rajoitettu pääsy, lisätyt tiedostot tulee olemaan näkyvissä seuraaville käyttäjäryhmille:'
    PLURALNAME: Tiedostonlatauskentät
    PLURALS:
      one: Tiedostonlatauskenttä
      other: '{count} Tiedostonlatauskenttiä'
    SINGULARNAME: Tiedostonlatauskenttä
  SilverStripe\UserForms\Model\Submission\SubmittedFileField:
    DOWNLOADFILE: 'Lataa tiedosto'
  SilverStripe\UserForms\Model\UserDefinedForm:
    PREVIEW_EMAIL: 'Esikatsele sähköposti'
    SINGULARNAME: 'Käyttäjän lomake'
    SUBMITBUTTON: Lähetä
    TYPEREPLY: 'Lisää vastausosoite'
    TYPESUBJECT: 'Lisää otsikko'
    TYPETO: 'Lisää vastaanottaja'
    SHOWCLEARFORM: 'Näytä lomakkeen tyhjennysnappi'
    SUBMISSIONS: 'Vastaanotetut lomakkeet'
    TEXTONCLEAR: 'Tyhjennä-napin teksti:'
    TEXTONSUBMIT: 'Lähetä-napin teksti:'
  SilverStripe\UserForms\Control\UserDefinedFormAdmin:
    CANCEL: Peruuta
    FOLDER_OPTIONS_EXISTING: 'Käytä olemassa olevaa kansiota'
    FOLDER_OPTIONS_NEW: 'Luo uusi kansio (suositeltu)'
    FOLDER_OPTIONS_TITLE: 'Lomakkeen kansion asetukset'
    FORM_ACTION_CONFIRM: 'Tallenna ja jatka'
    INVALID_REQUEST: 'Pyyntö oli virheellinen'
    MENUTITLE: SilverStripe\UserForms\Control\UserDefinedForm
  SilverStripe\UserForms\Extension\UserFormValidator:
    CONDITIONAL_REQUIRED: 'Pakollista kenttää ''{name}'' ei voida sijoittaa ehdolliseen sivuun'
    NO_PAGE: 'Kenttä ''{name}'' löytyi ennen yhtäkään sivua'
    UNEXPECTED_BREAK: 'Odottamaton sivunvaihto ''{name}'' sisäkkäisestä kentästä: ''{group}'''
    UNEXPECTED_GROUP_END: '''{name}'' löydetty ilman vastaavaa ryhmää'
    WRONG_GROUP_END: '''{name}'' sulkee väärän ryhmän: ''{group}'''
  SilverStripe\UserForms\Form\UserFormsGridFieldFilterHeader:
    FILTER: Suodatin
    FILTERSUBMISSIONS: 'Suodata vastaanotettuja lomakkeita..'
    FROM: Lähettäjä
    RESET: Nollaa
    TILL: Vastaanottaja
    WHEREVALUEIS: 'jonka arvo on...'
  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableCheckbox:
    PLURALNAME: Monivalintakentät
    PLURALS:
      one: Valintakenttä
      other: '{count} valintakentät'
    SINGULARNAME: Valintakenttä
  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableCheckboxGroupField:
    PLURALNAME: Valintakentät
    PLURALS:
      one: Valintakenttä-ryhmä
      other: '{count} Valintakenttä-ryhmät'
    SINGULARNAME: Valintakenttä-ryhmä
  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableCountryDropdownField:
    DEFAULT: Oletusarvo
    EMPTY_STRING: 'Tyhjä merkkijono'
    PLURALNAME: Maavalikot
    PLURALS:
      one: Maavalikko
      other: '{count} Maavalikot'
    SINGULARNAME: Maavalikko
    USE_EMPTY_STRING: 'Aseta oletusarvo tyhjäksi'
  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableDateField:
    PLURALNAME: Päivämääräkentät
    PLURALS:
      one: Päivämääräkenttä
      other: '{count} Päivämääräkentät'
    SINGULARNAME: Päivämääräkenttä
  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableDropdown:
    PLURALNAME: Pudotusvalikot
    PLURALS:
      one: Pudotusvalikko
      other: '{count} Pudotusvalikot'
    SINGULARNAME: Pudotusvalikko
  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableEmailField:
    PLURALNAME: Sähköpostikenttä
    PLURALS:
      one: Sähköpostikenttä
      other: '{count} Sähköpostikentät'
    SINGULARNAME: Sähköpostikenttä
  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableFieldGroup:
    PLURALNAME: 'Muokattavat kenttäryhmät'
    PLURALS:
      one: 'Muokattava kenttäryhmä'
      other: '{count} Muokattavia kenttäryhmiä'
    SINGULARNAME: 'Muokattava kenttäryhmä'
  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableFieldGroupEnd:
    FIELD_GROUP_END: '{group} päättyy'
    FIELD_GROUP_START: 'Ryhmä {group}'
    PLURALNAME: 'Muokattava kenttäryhmä päättyy'
    PLURALS:
      one: 'Muokattava kenttäryhmä päättyy'
      other: '{count} Muokattavat kenttäryhmät päättyy'
    SINGULARNAME: 'Muokattava kenttäryhmä päättyy'
  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableFormHeading:
    LEVEL: 'Valitse otsikon taso'
    PLURALNAME: Otsikot
    PLURALS:
      one: Otsikko
      other: '{count} Otsikot'
    SINGULARNAME: Otsikko
  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableFormStep:
    PLURALNAME: Sivuvaihdot
    PLURALS:
      one: Sivunvaihto
      other: '{count} Sivunvaihdot'
    SINGULARNAME: Sivunvaihto
    STEP_NEXT: Seuraava
    STEP_PREV: Edellinen
    STEP_TITLE: 'Sivu {page}'
    TITLE_FIRST: 'Ensimmäinen sivu'
  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableLiteralField:
    CONTENT: HTML
    HIDEFROMREPORT: 'Piilota yhteenvedoista?'
    HIDELABEL: 'Piilota ''Otsikko'' näytettävältä lomakkeelta?'
  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableMemberListField:
    SINGULARNAME: Jäsenlistakenttä
  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableMultipleOptionField:
    DEFAULT: 'Valittu oletuksena?'
    OPTIONSTAB: Valinnat
    TITLE: Otsikko