diff --git a/code/Model/EditableFormField/EditableMemberListField.php b/code/Model/EditableFormField/EditableMemberListField.php
index e7afc24..58ebefd 100644
--- a/code/Model/EditableFormField/EditableMemberListField.php
+++ b/code/Model/EditableFormField/EditableMemberListField.php
@@ -54,8 +54,10 @@ class EditableMemberListField extends EditableFormField
         }
 
         $members = Member::map_in_groups($this->GroupID);
+
         $field = DropdownField::create($this->Name, $this->EscapedTitle, $members);
         $this->doUpdateFormField($field);
+
         return $field;
     }
 
diff --git a/code/UserForm.php b/code/UserForm.php
index f0e868e..af2a57e 100644
--- a/code/UserForm.php
+++ b/code/UserForm.php
@@ -196,7 +196,7 @@ trait UserForm
                 $editor = HTMLEditorField::create(
                     'OnCompleteMessage',
                     '',
-                    _t(__CLASS__.'.ONCOMPLETEMESSAGE', $this->OnCompleteMessage)
+                    $this->OnCompleteMessage
                 )
             );