ENH Update translations

lang/de_DE.yml

@@ -1,30 +1,71 @@
 de_DE:
+  EditableFormField:
+    php:
+      SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormFieldTYPE_EMPTY: 'Wähle Feld-Typ'
+  EditableTextField:
+    php:
+      SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableTextFieldMINMAXLENGTHCHECK: 'Minimale Länge sollte kleiner als maximale Länge sein'
   EditableUploadField:
     SELECTUPLOADFOLDER: 'Ordner für den Upload auswählen'
+  SilverStripe\UserForms:
+    ADDEMAILRECIPIENT: 'E-Mail-Empfänger hinzufügen'
+    CLEARBUTTON: Löschen
+    CONFIGURATION: Konfiguration
+    DISABLECSRFSECURITYTOKEN: 'Deaktiviere CSRF-Token'
+    DISPLAYERRORMESSAGESATTOP: 'Fehlermeldungen über dem Formular anzeigen?'
+    ENABLELIVEVALIDATION: 'Aktiviere Live-Validierung'
+    NORECIPIENTS: 'Warnung: Sie haben keine Empfänger konfiguriert. Einsendungen gehen möglicherweise verloren.'
+    RECIPIENTS: Empfänger
+    SAVESUBMISSIONS: 'Deaktiviere Speichern von Einsendungen auf dem Server'
+    SHOWCLEARFORM: 'Zeige ''Löschen''-Button'
+    SUBMISSIONS: Einsendungen
+    SUBMITBUTTON: Absenden
+    TEXTONCLEAR: 'Text auf ''Löschen''-Button'
+    TEXTONSUBMIT: 'Text auf Absende-Button'
+  SilverStripe\UserForms\Control\UserDefinedFormAdmin:
+    FOLDER_OPTIONS_NEW: 'Neuen Ordner erzeugen (empfohlen)'
+    FORM_ACTION_CONFIRM: 'Speichern und weiter'
   SilverStripe\UserForms\Extension\UserFormFieldEditorExtension:
     ADD_FIELD: 'Feld hinzufügen'
     ADD_FIELD_GROUP: 'Gruppe hinzufügen'
     ADD_PAGE_BREAK: 'Seite hinzufügen'
     FORMFIELDS: Formularfelder
   SilverStripe\UserForms\Form\UserFormsGridFieldFilterHeader:
-    FILTERSUBMISSIONS: 'Einreichungen filtern...'
+    FILTER: Filter
-    WHEREVALUEIS: 'nach Wert...'
+    FILTERSUBMISSIONS: 'Einreichungen filtern..'
+    FROM: Formular
+    RESET: Zurücksetzen
+    WHEREVALUEIS: 'nach Wert..'
+  SilverStripe\UserForms\Model\EditableCustomRule:
+    PLURALNAME: 'Editierbare eigene Regeln'
+    SINGULARNAME: 'Editierbare eigene Regel'
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField:
     CHECKEDBYDEFAULT: 'Standardmäßig ist dieses Feld markiert'
     CUSTOMERROR: 'Eigene Fehlermeldung'
+    CUSTOMOPTIONS: Optionen
     CUSTOMRULES: 'Eigene Regeln'
+    DEFAULT: Standardwert
     DEFAULTTOTODAY: 'Standardmäßig auf heute'
-    EXTRACLASS_MULTIPLE: 'Mehrere CSS Klassen mit Leerzeichen trennen'
+    DISPLAYIF: 'Sichtbarkeit ändern wenn'
-    EXTRACLASS_TITLE: 'Extra CSS Klassen'
+    EXTRACLASS_MULTIPLE: 'Mehrere CSS-Klassen mit Leerzeichen trennen'
+    EXTRACLASS_SELECT: 'Wähle aus der Liste erlaubter Stile'
+    EXTRACLASS_TITLE: 'Zusätzliche Stile'
+    EXTRACLASS_Title: 'Zusätzliche CSS-Klassen'
     FIELDISREQUIRED: '{name} ist ein Pflichtfeld'
     GROUP: Gruppe
+    INITIALVISIBILITY: 'Interne Sichtbarkeit'
+    NAME: Name
+    'NO': Nein
+    PLACEHOLDER: Platzhalter
     PLURALNAME: 'Editierbare Formularfelder'
     REQUIRED: 'Pflichtfeld?'
     RIGHTTITLE: 'Titel rechts'
+    SHOWINSUMMARY: 'Zeige in Zusammenfassung'
     SINGULARNAME: 'Editierbares Formularfeld'
     TITLE: Titel
     TYPE: Typ
     VALIDATION: Validierung
+    'YES': Ja
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableCheckbox:
     PLURALNAME: Checkboxen
     SINGULARNAME: 'Checkbox Feld'
@@ -32,8 +73,10 @@ de_DE:
     PLURALNAME: 'Checkbox Gruppen'
     SINGULARNAME: 'Checkbox Gruppe'
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableCountryDropdownField:
-    PLURALNAME: 'Länder Dropdowns'
+    DEFAULT: Standardwert
-    SINGULARNAME: 'Länder Dropdown'
+    EMPTY_STRING: 'Leere Zeichenkette'
+    PLURALNAME: Länder-Dropdowns
+    SINGULARNAME: Länder-Dropdown
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableDateField:
     PLURALNAME: Datumsfelder
     SINGULARNAME: Datumsfeld
@@ -41,11 +84,16 @@ de_DE:
     PLURALNAME: Dropdowns
     SINGULARNAME: 'Dropdown Feld'
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableEmailField:
-    PLURALNAME: 'E-Mail Felder'
+    PLURALNAME: E-Mail-Felder
-    SINGULARNAME: 'E-Mail Feld'
+    SINGULARNAME: E-Mail-Feld
+  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableFieldGroup:
+    PLURALNAME: 'Editierbare Feld-Gruppen'
+    SINGULARNAME: 'Editierbare Feld-Gruppe'
+  SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableFieldGroupEnd:
+    FIELD_GROUP_START: 'Gruppe {group}'
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableFileField:
-    PLURALNAME: 'Dateiupload Felder'
+    PLURALNAME: Dateiupload-Felder
-    SINGULARNAME: 'Dateiupload Feld'
+    SINGULARNAME: Dateiupload-Feld
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableFormHeading:
     LEVEL: 'Überschriftsebene auswählen'
     PLURALNAME: Überschriften
@@ -53,35 +101,59 @@ de_DE:
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableFormStep:
     PLURALNAME: Seiten
     SINGULARNAME: Seiten
+    STEP_NEXT: Nächste
+    STEP_PREV: Vorherige
     STEP_TITLE: 'Seite {page}'
     TITLE_FIRST: 'Erste Seite'
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableLiteralField:
+    CONTENT: HTML
     HIDEFROMREPORT: 'Nicht in Berichten anzeigen?'
-    PLURALNAME: 'HTML Blöcke'
+    HIDELABEL: '''Titel''-Label in Frontend verbergen?'
-    SINGULARNAME: 'HTML Block'
+    PLURALNAME: HTML-Blöcke
+    SINGULARNAME: HTML-Block
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableMemberListField:
     PLURALNAME: 'Member List Felder'
     SINGULARNAME: 'Member List Feld'
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableMultipleOptionField:
+    DEFAULT: 'Standardmäßig ausgewählt?'
+    OPTIONSTAB: Optionen
     PLURALNAME: 'Editierbare Multi-Option Felder'
     SINGULARNAME: 'Editierbares Multi-Option Feld'
+    TITLE: Titel
+    VALUE: Wert
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableNumericField:
+    ORDER_WARNING: 'Minimale Länge sollte unter maximaler Länge liegen.'
     PLURALNAME: Zahlenfelder
+    RANGE: 'Erlaubte nummerische Range'
+    RANGE_TO: an
     SINGULARNAME: Zahlenfeld
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableOption:
     PLURALNAME: 'Editierbare Optionen'
     SINGULARNAME: 'Editierbare Option'
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableRadioField:
-    PLURALNAME: Radio-Buttons
+    PLURALNAME: Radio-Groups
     SINGULARNAME: Radio-Button
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableTextField:
+    AUTOCOMPLETE: Auto-Vervollständigung
+    MAX_LENGTH: 'Maximale Textlänge'
+    MIN_LENGTH: 'Minimale Textlänge'
     NUMBERROWS: 'Anzahl der Zeilen'
+    NUMBERROWS_DESCRIPTION: 'Felder mit mehr als einer Zeile werden als Text-Area generiert'
     PLURALNAME: Textfelder
+    RANGE_TO: an
     SINGULARNAME: Textfeld
     TEXTLENGTH: Textlänge
   SilverStripe\UserForms\Model\Recipient\EmailRecipient:
-    PLURALNAME: 'Anpassbares Formular E-Mail Empfänger'
+    CUSTOMRULESTAB: 'Eigene Regeln'
+    EMAILCONTENTTAB: E-Mail-Inhalt
+    EMAILDETAILSTAB: E-Mail-Details
+    EMAILFROMREQUIRED: 'Absender-Adresse ist erforderlich'
+    EMAILTOREQUIRED: 'Empfänger-Adresse ist erforderlich'
+    PLURALNAME: E-Mail-Empfänger
     SINGULARNAME: 'Anpassbares Formular E-Mail Empfänger'
+  SilverStripe\UserForms\Model\Recipient\EmailRecipientCondition:
+    PLURALNAME: 'Bedingungen für E-Mail-Empfänger'
+    SINGULARNAME: 'Bedingung für E-Mail-Empfänger'
   SilverStripe\UserForms\Model\Submission\SubmittedFileField:
     DOWNLOADFILE: 'Datei herunterladen'
     PLURALNAME: 'Abgesendete Dateifelder'
@@ -89,6 +161,7 @@ de_DE:
   SilverStripe\UserForms\Model\Submission\SubmittedForm:
     PLURALNAME: 'Abgesendete Formulare'
     SINGULARNAME: 'Abgesendetes Formular'
+    SUBMITTER: Absender
   SilverStripe\UserForms\Model\Submission\SubmittedFormField:
     PLURALNAME: 'Abgesendete Formularfelder'
     SINGULARNAME: 'Abgesendetes Formularfeld'
@@ -99,13 +172,27 @@ de_DE:
     EMAILBODY: Inhalt
     EMAILFROM: Von
     EMAILSUBJECT: Betreff
-    EmailFromContent: 'Mit der Absenderadresse können Sie bestimmen, von welcher Adresse aus die E-Mail versendet wird. Meistens ist es eine Adresse der selben Domain wie die Webseite. Die Webseite meineseite.com benötigt z.B. irgendwas@meineseite.com. Sie können zusätzlich jede Adresse als "Antworten an" eintragen.'
+    EMAILTEMPLATE: E-Mail-Template
+    EmailFromContent: 'Mit der Absender-Adresse können Sie bestimmen, von welcher Adresse aus die E-Mail versendet wird. Meistens ist es eine Adresse der selben Domain wie die Webseite. Die Webseite meineseite.com benötigt z.B. irgendwas@meineseite.com. Sie können zusätzlich jede Adresse als "Antworten an" eintragen.'
     FROMADDRESS: 'E-Mail versendet von'
     HIDEFORMDATA: 'Formulardaten in E-Mail nicht anzeigen'
-    ORSELECTAFIELDTOUSEASFROM: '.. oder wähle ein Formularfeld als Absenderadresse'
+    ORSELECTAFIELDTOUSEASFROM: '.. oder ein Feld für Antwort-Adresse wählen'
-    ORSELECTAFIELDTOUSEASTO: '.. oder wähle ein Formularfeld als Empfängeradresse'
+    ORSELECTAFIELDTOUSEASTO: '.. oder wähle ein Feld als Empfänger-Adresse'
-    REPLYADDRESS: 'E-Mail Adresse für "Antworten an"'
+    PLURALNAME: 'Benutzerdefinierte Formulare'
+    PREVIEW_EMAIL: E-Mail-Vorschau
+    PREVIEW_EMAIL_DESCRIPTION: 'Hinweis: Ungespeicherte Änderungen werde nicht in der Vorschau angezeigt.'
+    PREVIEW_EMAIL_UNAVAILABLE: 'Sie können die Vorschau dieser E-Mail ansehen, wenn der Empfänger gespeichert wurde.'
+    REPLYADDRESS: 'E-Mail-Adresse für "Antworten an"'
+    REPLYADDRESS_DESCRIPTION: 'E-Mail-Adresse, an welche der Empfänger antworten kann.'
+    SELECTAFIELDTOSETSUBJECT: '.. oder ein Feld als Betreff wählen'
     SENDEMAILTO: 'E-Mail senden an'
+    SENDEMAILTO_DESCRIPTION: 'Sie können mehrere E-Mail-Adressen kommasepariert eingeben'
+    SENDIF: Versand-Bedingung
+    SENDIFAND: 'Alle Bedingungen sind wahr'
+    SENDIFOR: 'Beliebige Bedingung ist wahr'
     SENDPLAIN: 'E-Mail als Text versenden (HTML wird entfernt)'
     SINGULARNAME: 'Anpassbares Formular'
     SUBMITBUTTON: Senden
+    TYPEREPLY: 'Antwort-Adresse eingeben'
+    TYPESUBJECT: 'Betreff eingeben'
+    TYPETO: 'Empfänger-Adresse eingeben'

lang/en.yml

@@ -25,7 +25,6 @@ en:
     TEXTONCLEAR: 'Text on clear button:'
     TEXTONSUBMIT: 'Text on submit button:'
   SilverStripe\UserForms\Control\UserDefinedFormAdmin:
-    CANCEL: 'Cancel'
     CONFIRM_FOLDER_LABEL_A: 'Files that your users upload should be stored carefully to reduce the risk of exposing sensitive data. Ensure the folder you select can only be viewed by appropriate parties. Folder permissions can be managed within the Files area.'
     CONFIRM_FOLDER_LABEL_B: 'The folder selected will become the default for this form. This can be changed on an individual basis in the <i>File upload field.</i>'
     FOLDER_OPTIONS_EXISTING: 'Use an existing folder'
@@ -255,11 +254,11 @@ en:
       other: '{count} Submitted File Fields'
     SINGULARNAME: 'Submitted File Field'
   SilverStripe\UserForms\Model\Submission\SubmittedForm:
-    PLURALNAME: 'Submitted forms'
+    PLURALNAME: 'Submitted Forms'
     PLURALS:
-      one: 'A Submitted form'
+      one: 'A Submitted Form'
-      other: '{count} Submitted forms'
+      other: '{count} Submitted Forms'
-    SINGULARNAME: 'Submitted form'
+    SINGULARNAME: 'Submitted Form'
     SUBMITTER: Submitter
   SilverStripe\UserForms\Model\Submission\SubmittedFormField:
     PLURALNAME: 'Submitted Form Fields'

lang/eo.yml

@@ -1,4 +1,10 @@
 eo:
+  EditableFormField:
+    php:
+      SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormFieldTYPE_EMPTY: 'Elekti tipon de kampo'
+  EditableTextField:
+    php:
+      SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableTextFieldMINMAXLENGTHCHECK: 'La minimuma longo devus esti malpli ol la maksimuma longo.'
   EditableUploadField:
     SELECTUPLOADFOLDER: 'Elekti alŝutan dosierujon'
   SilverStripe\CMS\Model\SiteTree:
@@ -20,6 +26,15 @@ eo:
     SUBMITBUTTON: Sendi
     TEXTONCLEAR: 'Teksto sur vakiga butono:'
     TEXTONSUBMIT: 'Teksto sur senda butono:'
+  SilverStripe\UserForms\Control\UserDefinedFormAdmin:
+    CONFIRM_FOLDER_LABEL_A: 'Dosieroj alŝutataj de viaj uzantoj devus konserviĝi zorge por redukti la riskon videbligi konfidencajn datumojn. Certigu ke la dosierujo kiun vi elektas estas videbla nur de taŭgaj personoj. Eblas mastrumi la permesojn pri dosierujoj en la sekcio Dosieroj.'
+    CONFIRM_FOLDER_LABEL_B: 'La elektita dosierujo iĝos la apriora por ĉi tiu formularo. Eblas ŝanĝi ĉi tiun individue en la <i>dosieralŝuta kampo.</i>'
+    FOLDER_OPTIONS_EXISTING: 'Uzi ekzistantan dosierujon'
+    FOLDER_OPTIONS_NEW: 'Krei novan dosierujon (rekomendite)'
+    FOLDER_OPTIONS_TITLE: 'Agordoj pri formularaj dosierujoj'
+    FORM_ACTION_CONFIRM: 'Konservi kaj daŭrigi'
+    INVALID_REQUEST: 'Ĉi tiu peto ne validas.'
+    MENUTITLE: SilverStripe\UserForms\Control\UserDefinedForm
   SilverStripe\UserForms\Extension\UserFormFieldEditorExtension:
     ADD_FIELD: 'Aldoni kampon'
     ADD_FIELD_GROUP: 'Aldoni kampogrupon'
@@ -32,8 +47,10 @@ eo:
     UNEXPECTED_GROUP_END: 'troviĝas ''{name}'' sen kongrua grupo'
     WRONG_GROUP_END: 'trovita ''{name}'' fermas malĝustan grupon ''{group}'''
   SilverStripe\UserForms\Form\UserFormsGridFieldFilterHeader:
+    FILTER: Filtri
     FILTERSUBMISSIONS: 'Filtri sendaĵojn..'
     FROM: De
+    RESET: Reagordi
     TILL: Ĝis
     WHEREVALUEIS: 'kie valoro estas..'
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableCustomRule:
@@ -128,6 +145,10 @@ eo:
       other: '{count} redakteblaj kampaj grupaj finoj'
     SINGULARNAME: 'Finaĵo de redakteblaj kampaj grupoj'
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableFileField:
+    ANYONE: 'Nelimigita aliro, alŝutoj estos videblaj de ĉiuj'
+    INHERIT: 'Videbleco por ĉi tiu dosierujo estas heredata el la patra dosierujo.'
+    LOGGED_IN: 'Limigita aliro, alŝutoj estos videblaj de alsalutintaj uzantoj'
+    ONLY_GROUPS: 'Limigita aliro, alŝutoj estos videblaj de la jenaj grupoj:'
     PLURALNAME: 'Kampoj por dosiera alŝuto'
     PLURALS:
       one: 'Unu kampo por dosiera alŝuto'
@@ -176,6 +197,7 @@ eo:
     TITLE: Titolo
     VALUE: Valoro
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableNumericField:
+    ORDER_WARNING: 'La minimuma longo devus esti malpli ol la maksimuma longo.'
     PLURALNAME: 'Numeraj kampoj'
     PLURALS:
       one: 'Unu numera kampo'
@@ -198,6 +220,8 @@ eo:
   SilverStripe\UserForms\Model\EditableFormField\EditableTextField:
     AUTOCOMPLETE: 'Aŭtomate kompletigi'
     AUTOCOMPLETE_DESCRIPTION: 'Subtenataj TTT-legiloj provos aŭtomate plenigi ĉi tiun kampon per uzantinformo, uzu ĝin por agordi la enan valoron'
+    MAX_LENGTH: 'Maksimuma longo de teksto'
+    MIN_LENGTH: 'Minimuma longo de teksto'
     NUMBERROWS: 'Nombro da vicoj'
     NUMBERROWS_DESCRIPTION: 'Kampoj kun pli ol unu vico generiĝos kiel tekstareo'
     PLURALNAME: 'Tekstaj kampoj'
@@ -212,6 +236,7 @@ eo:
     EMAILCONTENTTAB: 'Retpoŝta enhavo'
     EMAILDETAILSTAB: 'Retpoŝtaj detaloj'
     EMAILFROMREQUIRED: '"Retpoŝto de" estas bezonata'
+    EMAILTOREQUIRED: '"Sendi retpoŝton al" adreso aŭ kampo estas bezonata'
     PLURALNAME: 'Retpoŝtaj ricevontoj'
     PLURALS:
       one: 'Unu retpoŝta ricevonto'
@@ -280,3 +305,4 @@ eo:
     TYPEREPLY: 'Tajpi respondan adreson'
     TYPESUBJECT: 'Tajpi temon'
     TYPETO: 'Tajpi al-adreson'
+    UnrestrictedFileUploadWarning: 'Aliro al la "{path}" de la aktuala alŝuta dosierujo ne estas limigita. Alŝutitaj dosieroj estos publike alireblaj se la ekzakta URL estas konata.'