diff --git a/code/model/editableformfields/EditableMultipleOptionField.php b/code/model/editableformfields/EditableMultipleOptionField.php
index 7b3ef28..08ee2a4 100644
--- a/code/model/editableformfields/EditableMultipleOptionField.php
+++ b/code/model/editableformfields/EditableMultipleOptionField.php
@@ -40,7 +40,13 @@ class EditableMultipleOptionField extends EditableFormField {
 				'callback' => function($record, $column, $grid) {
 					return TextField::create($column);
 				}
-			),
+            ),
+            'Value' => array(
+                'title' => _t('EditableMultipleOptionField.VALUE', 'Value'),
+                'callback' => function($record, $column, $grid) {
+                    return TextField::create($column);
+                }
+            ),
 			'Default' => array(
 				'title' => _t('EditableMultipleOptionField.DEFAULT', 'Selected by default?'),
 				'callback' => function($record, $column, $grid) {
@@ -171,7 +177,7 @@ class EditableMultipleOptionField extends EditableFormField {
 	 */
 	protected function getOptionsMap() {
 		$optionSet = $this->Options();
-		$optionMap = $optionSet->map('EscapedTitle', 'Title');
+		$optionMap = $optionSet->map('Value', 'Title');
 		if($optionMap instanceof SS_Map) {
 			return $optionMap->toArray();
 		}
diff --git a/code/model/editableformfields/EditableOption.php b/code/model/editableformfields/EditableOption.php
index 16812f5..775733e 100644
--- a/code/model/editableformfields/EditableOption.php
+++ b/code/model/editableformfields/EditableOption.php
@@ -15,7 +15,8 @@ class EditableOption extends DataObject {
 		"Name" => "Varchar(255)",
 		"Title" => "Varchar(255)",
 		"Default" => "Boolean",
-		"Sort" => "Int"
+        "Sort" => "Int",
+        "Value" => "Varchar(255)",
 	);
 
 	private static $has_one = array(