silverstripe-userforms/lang/pt_PT.yml

101 lines
3.3 KiB
YAML
Raw Normal View History

pt_PT:
2014-01-22 21:30:30 +01:00
CustomRule:
BLANK: Blank
DELETE: Delete
GREATERTHAN: 'Value Greater Than'
GREATERTHANEQUAL: 'Value Greater Than Or Equal'
HIDETHISFIELD: 'Hide This Field'
IS: Is
LESSTHAN: 'Value Less Than'
LESSTHANEQUAL: 'Value Less Than Or Equal'
NOTBLANK: 'Not Blank'
NOTVALUE: 'Not Value'
SHOWTHISFIELD: 'Show This Field'
VALUE: Value
WHEN: When
EditableCountryDropdownField:
PLURALNAME: 'Country Dropdowns'
SINGULARNAME: 'Country Dropdown'
EditableEmailField:
PLURALNAME: 'Email Fields'
SINGULARNAME: 'Email Field'
EditableFormField:
ADD: Add
ADDRULE: 'Add Rule'
BLANK: Blank
CUSTOMRULES: 'Custom Rules'
2016-11-17 00:39:49 +01:00
DELETE: 'Apagar este campo'
2014-01-22 21:30:30 +01:00
DRAG: 'Arraste para reordenar os campos'
FIELDCONFIGURATION: 'Field Configuration'
FIELDONDEFAULT: 'Field On Default'
GREATERTHAN: 'Value Greater Than'
GREATERTHANEQUAL: 'Value Greater Than Or Equal'
HIDE: Hide
HIDETHISFIELD: 'Hide This Field'
IS: Is
LESSTHAN: 'Value Less Than'
LESSTHANEQUAL: 'Value Less Than Or Equal'
LOCKED: 'Estes campos não podem ser modificados'
NOTBLANK: 'Not Blank'
NOTVALUE: 'Not Value'
OPTIONS: Options
REQUIRED: 'Este campo é obrigatório para este formulário e não pode ser apagado.'
SHOW: Show
SHOWOPTIONS: 'Show Options'
SHOWTHISFIELD: 'Show This Field'
VALIDATION: Validation
VALUE: Value
WHEN: When
EditableLiteralField:
HIDEFROMREPORT: 'Hide from reports?'
PLURALNAME: 'HTML Blocks'
SINGULARNAME: 'HTML Block'
EditableMemberListField:
PLURALNAME: 'Member List Fields'
SINGULARNAME: 'Member List Field'
EditableMultipleOptionField:
PLURALNAME: 'Editable Multiple Option Fields'
SINGULARNAME: 'Editable Multiple Option Field'
EditableOption:
DELETE: 'Remove this option'
DRAG: 'Drag to rearrange order of options'
LOCKED: 'These fields cannot be modified'
FieldEditor:
ADD: Adicionar
SELECTAFIELD: 'Select a Field'
Form:
FIELDISREQUIRED: '%s is required'
SubmittedFileField:
DOWNLOADFILE: 'Download File'
PLURALNAME: 'Submitted File Fields'
SINGULARNAME: 'Submitted File Field'
SubmittedForm:
PLURALNAME: 'Submitted Forms'
SINGULARNAME: 'Submitted Form'
SubmittedFormField:
PLURALNAME: 'Submitted Form Fields'
SINGULARNAME: 'Submitted Form Field'
UserDefinedForm:
EMAILADDRESS: Email
EMAILBODY: Body
EMAILFROM: From
EMAILRECIPIENTS: 'Email Recipients'
EMAILSUBJECT: 'Email Subject'
FORM: Formulário
FROMADDRESS: 'Send Email From'
HIDEFORMDATA: 'Hide Form Data from Email'
ONCOMPLETELABEL: 'Show on completion'
ORSELECTAFIELDTOUSEASFROM: '.. or select a field to use as reply to address'
ORSELECTAFIELDTOUSEASTO: '.. or select a field to use as the to address'
SAVESUBMISSIONS: 'Disable Saving Submissions to Server'
SENDEMAILTO: 'Send Email To'
SENDPLAIN: 'Send Email as Plain Text (HTML will be stripped)'
SHOWCLEARFORM: 'Show Clear Form Button'
SINGULARNAME: 'User Defined Form'
SUBMISSIONS: Submissions
SUBMITBUTTON: Submit
TEXTONSUBMIT: 'Texto no botão "Enviar"'
UserDefinedForm_EmailRecipient:
PLURALNAME: 'User Defined Form Email Recipients'
SINGULARNAME: 'User Defined Form Email Recipient'