Updated translations

lang/de.yml

@@ -1,18 +1,23 @@
 de:
+  CMSMain_left:
     CMSMain:
-    LANGUAGEDROPDOWNLABEL: "Sprache"
-  CMSMain_left.ss:
-    GO: "Los"
+      LANGUAGEDROPDOWNLABEL: Sprache
+    ss:
+      GO: Los
     Form:
-    LANGAVAIL: "Verfügbare Sprachen"
-    LANGAOTHER: "Andere Sprachen"
+      LANGAOTHER: 'Andere Sprachen'
+      LANGAVAIL: 'Verfügbare Sprachen'
     Translatable:
-    TRANSLATIONS: "Übersetzungen"
-    CREATE: "Neue Übersetzung erstellen"
-    NEWLANGUAGE: "Neue Sprache"
-    CREATEBUTTON: "Erstellen"
-    EXISTING: "Bestehende Übersetzungen:"
-    NOTICENEWPAGE: "Bitte speichern Sie diese Seite, bevor Sie eine Übersetzung erstellen."
-    TRANSLATEPERMISSION: "In %s übersetzen"
-    TRANSLATEALLPERMISSION: "In alle verfügbaren Sprachen übersetzen"
-    
+      ALLCREATED: 'Alle verfügbaren Sprachen wurden erstellt.'
+      CREATE: 'Neue Übersetzung erstellen'
+      CREATEBUTTON: Erstellen
+      EXISTING: 'Bestehende Übersetzungen'
+      NEWLANGUAGE: 'Neue Sprache'
+      NOTICENEWPAGE: 'Bitte speichern Sie diese Seite, bevor Sie eine Übersetzung erstellen'
+      TRANSLATEALLPERMISSION: 'In alle verfügbaren Sprachen übersetzen'
+      TRANSLATEPERMISSION: 'In %s übersetzen'
+      TRANSLATIONS: Übersetzungen
+      TRANSLATEVIEWLANGS: 'Kann die verfügbaren Sprachen sehen'
+  Translatable_Transform:
+    OriginalCheckboxLabel: 'Original: {value}'
+    OriginalFieldLabel: 'Original {title}'

lang/en_GB.yml

@@ -1,17 +1,17 @@
 en_GB:
+  CMSMain_left:
     CMSMain:
-    LANGUAGEDROPDOWNLABEL: "Language"
-  CMSMain_left.ss:
-    GO: "Go"
+      LANGUAGEDROPDOWNLABEL: Language
+    ss:
+      GO: Go
     Form:
-    LANGAVAIL: "Available languages"
-    LANGAOTHER: "Other languages"
+      LANGAOTHER: 'Other languages'
     Translatable:
-    TRANSLATIONS: "Translations"
-    CREATE: "Create new translation"
-    NEWLANGUAGE: "New language"
-    CREATEBUTTON: "Create"
-    EXISTING: "Existing translations:"
-    NOTICENEWPAGE: "Please save this page before creating a translation"
-    TRANSLATEPERMISSION: "Translate %s"
-    TRANSLATEALLPERMISSION: "Translate into all available languages"
+      CREATE: 'Create new translation'
+      CREATEBUTTON: Create
+      EXISTING: 'Existing translations:'
+      NEWLANGUAGE: 'New language'
+      NOTICENEWPAGE: 'Please save this page before creating a translation'
+      TRANSLATEALLPERMISSION: 'Translate into all available languages'
+      TRANSLATEPERMISSION: 'Translate %s'
+      TRANSLATIONS: Translations

lang/et_EE.yml

@@ -1,18 +1,18 @@
 et_EE:
+  CMSMain_left:
     CMSMain:
-    LANGUAGEDROPDOWNLABEL: "Keel"
-  CMSMain_left.ss:
-    GO: "Mine"
+      LANGUAGEDROPDOWNLABEL: Keel
+    ss:
+      GO: Mine
     Form:
-    LANGAVAIL: "Saadaolevad keeled"
-    LANGAOTHER: "Muud keeled"
+      LANGAOTHER: 'Muud keeled'
     Translatable:
-    TRANSLATIONS: "Tõlked"
-    CREATE: "Loo uus tõlge"
-    NEWLANGUAGE: "Uus keel"
-    CREATEBUTTON: "Loo"
-    EXISTING: "Olemasolevad tõlked:"
-    NOTICENEWPAGE: "Enne tõlke loomist salvestage see leht"
-    TRANSLATEPERMISSION: "Tõlgi: %s"
-    TRANSLATEALLPERMISSION: "Tõlgi kõigisse saadaolevatesse keeltesse"
       ALLCREATED: 'Kõik lubatud tõlked on loodud.'
+      CREATE: 'Loo uus tõlge'
+      CREATEBUTTON: Loo
+      EXISTING: 'Olemasolevad tõlked:'
+      NEWLANGUAGE: 'Uus keel'
+      NOTICENEWPAGE: 'Enne tõlke loomist salvestage see leht'
+      TRANSLATEALLPERMISSION: 'Tõlgi kõigisse saadaolevatesse keeltesse'
+      TRANSLATEPERMISSION: 'Tõlgi: %s'
+      TRANSLATIONS: Tõlked

lang/lt_LT.yml

@@ -1,17 +1,17 @@
 lt_LT:
+  CMSMain_left:
     CMSMain:
-    LANGUAGEDROPDOWNLABEL: "Kalba"
-  CMSMain_left.ss:
-    GO: "Pirmyn"
+      LANGUAGEDROPDOWNLABEL: Kalba
+    ss:
+      GO: Pirmyn
     Form:
-    LANGAVAIL: "Galimos kalbos"
-    LANGAOTHER: "Kitos kalbos"
+      LANGAOTHER: 'Kitos kalbos'
     Translatable:
-    TRANSLATIONS: "Vertimai"
-    CREATE: "Sukurti naują vertimą"
-    NEWLANGUAGE: "Nauja kalba"
-    CREATEBUTTON: "Sukurti"
-    EXISTING: "Esami vertimai:"
-    NOTICENEWPAGE: "Prašome išsaugoti šį puslapį prieš kuriant vertimą"
-    TRANSLATEPERMISSION: "Išversti: %s"
-    TRANSLATEALLPERMISSION: "Išversti į visas galimas kalbas"
+      CREATE: 'Sukurti naują vertimą'
+      CREATEBUTTON: Sukurti
+      EXISTING: 'Esami vertimai:'
+      NEWLANGUAGE: 'Nauja kalba'
+      NOTICENEWPAGE: 'Prašome išsaugoti šį puslapį prieš kuriant vertimą'
+      TRANSLATEALLPERMISSION: 'Išversti į visas galimas kalbas'
+      TRANSLATEPERMISSION: 'Išversti: %s'
+      TRANSLATIONS: Vertimai

lang/nl.yml

@@ -1,11 +1,11 @@
 nl:
+  CMSMain_left:
     CMSMain:
       LANGUAGEDROPDOWNLABEL: Taal
-  CMSMain_left.ss:
+    ss:
       GO: Gaan
     Form:
       LANGAOTHER: 'Overige talen'
-    LANGAVAIL: 'Beschikbare talen'
     Translatable:
       ALLCREATED: 'Alle beschikbare vertalingen zijn aangemaakt'
       CREATE: 'Voeg nieuwe vertaling toe'

lang/sv.yml

@@ -1,17 +1,17 @@
 sv:
+  CMSMain_left:
     CMSMain:
-    LANGUAGEDROPDOWNLABEL: "Språk"
-  CMSMain_left.ss:
-    GO: "Ok"
+      LANGUAGEDROPDOWNLABEL: Språk
+    ss:
+      GO: Ok
     Form:
-    LANGAVAIL: "Tillgängliga språk"
-    LANGAOTHER: "Andra språk"
+      LANGAOTHER: 'Andra språk'
     Translatable:
-    TRANSLATIONS: "Översättningar"
-    CREATE: "Skapa ny översättning"
-    NEWLANGUAGE: "Nytt språk"
-    CREATEBUTTON: "Skapa"
-    EXISTING: "Existerande översättningar:"
-    NOTICENEWPAGE: "Vänligen spara sidan innan du översätter"
-    TRANSLATEPERMISSION: "Översätt %s"
-    TRANSLATEALLPERMISSION: "Översätt till alla språk"
+      CREATE: 'Skapa ny översättning'
+      CREATEBUTTON: Skapa
+      EXISTING: 'Existerande översättningar:'
+      NEWLANGUAGE: 'Nytt språk'
+      NOTICENEWPAGE: 'Vänligen spara sidan innan du översätter'
+      TRANSLATEALLPERMISSION: 'Översätt till alla språk'
+      TRANSLATEPERMISSION: 'Översätt %s'
+      TRANSLATIONS: Översättningar