From 044971c6cfbd9b7c448c9eab73ca3b9b0de0bf8f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Franco Springveldt <franco@silverstripe.com>
Date: Fri, 25 Aug 2017 16:44:47 +1200
Subject: [PATCH] Update translations

---
 lang/ar.yml    | 2 +-
 lang/fa_IR.yml | 2 +-
 lang/ja.yml    | 6 +++---
 lang/sv.yml    | 2 ++
 lang/zh.yml    | 6 +++---
 5 files changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/lang/ar.yml b/lang/ar.yml
index 0005f3b..3c3dc5e 100644
--- a/lang/ar.yml
+++ b/lang/ar.yml
@@ -16,7 +16,7 @@ ar:
     TRANSLATEALLPERMISSION: 'ترجم إلى جميع اللغات المتاحة'
     TRANSLATEPERMISSION: 'ترجم %s'
     TRANSLATEVIEWLANGS: 'أعرض قائمة اللغات'
-    TRANSLATIONS: تراجم
+    TRANSLATIONS: 'تراجم'
   Translatable_Transform:
     OriginalCheckboxLabel: 'الأصلية: {قيمة}'
     OriginalFieldLabel: 'الأصلي {عنوان}'
diff --git a/lang/fa_IR.yml b/lang/fa_IR.yml
index 8df1b1b..fe26b0a 100644
--- a/lang/fa_IR.yml
+++ b/lang/fa_IR.yml
@@ -16,7 +16,7 @@ fa_IR:
     TRANSLATEALLPERMISSION: 'ترجمه به تمام زبان های موجود'
     TRANSLATEPERMISSION: 'ترجمه %s'
     TRANSLATEVIEWLANGS: 'نمایش منوی زبان'
-    TRANSLATIONS: ترجمه
+    TRANSLATIONS: 'ترجمه'
   Translatable_Transform:
     CheckboxValueNo: خیر
     CheckboxValueYes: بله
diff --git a/lang/ja.yml b/lang/ja.yml
index 3a722e2..b6fa8a4 100644
--- a/lang/ja.yml
+++ b/lang/ja.yml
@@ -7,13 +7,13 @@ ja:
     LANGAOTHER: 他の言語
     LANGAVAIL: 利用可能な言語
   Translatable:
-    ALLCREATED: 許可された翻訳全てが作成されました。
+    ALLCREATED: '許可された翻訳全てが作成されました。'
     CREATE: 新しい翻訳を行う
     CREATEBUTTON: 作成
     EXISTING: 現存中の翻訳
     NEWLANGUAGE: 新しい言語
-    NOTICENEWPAGE: 翻訳を作成する前にこのページを保存してください
-    TRANSLATEALLPERMISSION: 全ての利用可能言語に翻訳
+    NOTICENEWPAGE: '翻訳を作成する前にこのページを保存してください'
+    TRANSLATEALLPERMISSION: '全ての利用可能言語に翻訳'
     TRANSLATEPERMISSION: '%sを翻訳'
     TRANSLATEVIEWLANGS: 言語ドロップダウンを表示
     TRANSLATIONS: 翻訳
diff --git a/lang/sv.yml b/lang/sv.yml
index 6abef66..98424ef 100644
--- a/lang/sv.yml
+++ b/lang/sv.yml
@@ -18,5 +18,7 @@ sv:
     TRANSLATEVIEWLANGS: 'Visa språk listan'
     TRANSLATIONS: Översättningar
   Translatable_Transform:
+    CheckboxValueNo: Nej
+    CheckboxValueYes: Ja
     OriginalCheckboxLabel: 'Original: {value}'
     OriginalFieldLabel: 'Original {title}'
diff --git a/lang/zh.yml b/lang/zh.yml
index a08449b..f28a37e 100644
--- a/lang/zh.yml
+++ b/lang/zh.yml
@@ -4,15 +4,15 @@ zh:
   CMSMain_left:
     GO: 前往
   Form:
-    LANGAOTHER: 其它语言
+    LANGAOTHER: '其它语言'
     LANGAVAIL: 可用的语言
   Translatable:
-    ALLCREATED: 所有允许的翻译均已创建。
+    ALLCREATED: '所有允许的翻译均已创建。'
     CREATE: 创建新的翻译
     CREATEBUTTON: 创建
     EXISTING: 现存的翻译
     NEWLANGUAGE: 新语言
-    NOTICENEWPAGE: 创建翻译前，请先保存本页面。
+    NOTICENEWPAGE: '创建翻译前，请先保存本页面。'
     TRANSLATEALLPERMISSION: 翻译成所有可用语言
     TRANSLATEPERMISSION: '翻译 %s'
     TRANSLATEVIEWLANGS: 查看语言下拉菜单