ar: AssetAdmin: ADDFILES: 'Add Files' ActionAdd: 'Add folder' AppCategoryArchive: Archive AppCategoryAudio: Audio AppCategoryDocument: Document AppCategoryFlash: Flash AppCategoryImage: Image AppCategoryVideo: Video BackToFolder: 'Back to folder' CREATED: Date CurrentFolderOnly: 'Limit to current folder?' DetailsView: Details FILES: Files FILESYSTEMSYNC: 'Sync files' FILESYSTEMSYNCTITLE: 'Update the CMS database entries of files on the filesystem. Useful when new files have been uploaded outside of the CMS, e.g. through FTP.' FROMTHEINTERNET: 'From the internet' FROMYOURCOMPUTER: 'From your computer' Filetype: 'File type' ListView: 'List View' MENUTITLE: Files NEWFOLDER: 'مجلد جديد' SIZE: Size THUMBSDELETED: '{count} unused thumbnails have been deleted' TreeView: 'Tree View' Upload: Upload AssetAdmin_DeleteBatchAction: TITLE: 'Delete folders' AssetAdmin_Tools: FILTER: Filter AssetAdmin_left.ss: GO: اذهب AssetTableField: BACKLINKCOUNT: 'Used on:' PAGES: page(s) BackLink_Button.ss: Back: Back BrokenLinksReport: Any: أي BROKENLINKS: 'تقرير الروابط المكسورة' CheckSite: 'اختيار الموقع' CheckSiteDropdownDraft: 'مسودة الموقع' CheckSiteDropdownPublished: 'الموقع المنشور' ColumnDateLastModified: 'تاريخ آخر تعديل' ColumnDateLastPublished: 'تاريخ آخر نشر' ColumnProblemType: 'نوع المشكلة' ColumnURL: رابط HasBrokenFile: 'يحتوى ملف مكسور' HasBrokenLink: 'يحتوى مرابط مكسور' HasBrokenLinkAndFile: 'يحتوى ملف ورابط مكسور' HoverTitleEditPage: 'تعديل صفحة' PageName: 'اسم الصفحة' ReasonDropdown: 'مشكلة للتأكد' ReasonDropdownBROKENFILE: 'ملف مكسور' ReasonDropdownBROKENLINK: 'الررواب المكسورة' ReasonDropdownRPBROKENLINK: 'معيد توجيه الصفحة يشير الى صفحة غير موجودة..' ReasonDropdownVPBROKENLINK: 'الصفحة الظاهرية تشير الى صفحة غير موجودة..' RedirectorNonExistent: 'معيد توجيه الصفحة يشير الى صفحة غير موجودة..' VirtualPageNonExistent: 'الصفحة الظاهرية تشير الى صفحة غير موجودة..' CMSAddPageController: Title: 'Add page' CMSBatchActions: DELETED_DRAFT_PAGES: 'Deleted %d pages from draft site, %d failures' DELETED_PAGES: 'Deleted %d pages from published site, %d failures' DELETE_DRAFT_PAGES: 'حذف من مسودة الموقع' DELETE_PAGES: 'حذف من الصفحة المنشورة' PUBLISHED_PAGES: '%d من الصفحات المنشورة' PUBLISH_PAGES: النشر UNPUBLISHED_PAGES: '%d من الصفحات غير المنشورة' UNPUBLISH_PAGES: 'غير منشور' CMSFileAddController: MENUTITLE: Files CMSMain: ACCESS: 'Access to ''{title}'' section' ACCESS_HELP: 'سماح بعرض لقسم يحتوي على صفحة الشجرة والمحتوى. يمكن التعامل معها عرض وتحرير الأذونات من خلال القائمه المنسدله للروابط محددة صفحة، فضلا عن فصل "أذونات المحتوى".' AddNew: 'Add new page' AddNewButton: 'Add new' ChoosePageParentMode: 'Choose where to create this page' ChoosePageType: 'Choose page type' Create: Create DELETE: 'حذف من مسودة الموقع' DELETEFP: 'حذف من الموقع المنشور' DESCREMOVED: 'and {count} descendants' EMAIL: 'البريد الإلكتروني' EditTree: 'Edit Tree' ListFiltered: 'Filtered list.' MENUTITLE: 'Edit Page' NEWPAGE: 'New {pagetype}' PAGENOTEXISTS: 'هذه الصفحة غير موجودة' PAGES: Pages PAGETYPEANYOPT: Any PAGETYPEOPT: 'Page Type' PUBALLCONFIRM: 'فضلاً قم بنشر كل صفحة من صفحات الموقع' PUBALLFUN: '"نشر الجميع"خاصية ' PUBALLFUN2: 'الضغط على هذا الزر يعني الذهاب لكل صفحة و نشرها. It''sintended to be used after there have been massive edits of the content, such as when the site wasfirst built.' PUBPAGES: 'Done: Published {count} pages' PageAdded: 'Successfully created page' REMOVED: '''%s''%s محذوفة من الموقع المباشر' REMOVEDPAGE: 'Removed ''{title}'' from the published site' REMOVEDPAGEFROMDRAFT: '''%s'' محذوف من مسودة الموقع' RESTORE: تخزين RESTORED: 'Restored ''{title}'' successfully' ROLLBACK: 'عودة إلى هذا الإصدار' ROLLEDBACKPUB: 'Rolled back to published version. New version number is #{version}' ROLLEDBACKVERSION: 'عودة للإصدار #%d. الإصدار الجديد يحمل الرقم #%d' SAVE: حفظ SAVEDRAFT: 'Save Draft' TabContent: Content TabHistory: History TabSettings: Settings TreeFiltered: 'Filtered tree.' TreeFilteredClear: 'Clear filter' CMSMain_left.ss: 'APPLY FILTER': 'Apply Filter' RESET: Reset CMSPageAddController: MENUTITLE: 'Add page' ParentMode_child: 'Under another page' ParentMode_top: 'Top level' CMSPageEditController: MENUTITLE: 'Edit Page' CMSPageHistoryController: COMPAREMODE: 'وضع المقارنة (أختر أثنين)ـ' COMPAREVERSIONS: 'مقارنة النسخ' COMPARINGVERSION: 'Comparing versions {version1} and {version2}.' MENUTITLE: السجل REVERTTOTHISVERSION: 'العودة الى هذة النسخة' SHOWUNPUBLISHED: 'عرض النسخ الغير منشورة' SHOWVERSION: 'عرض النسخ' VIEW: view VIEWINGVERSION: 'Currently viewing version {version}.' CMSPageHistoryController_versions.ss: AUTHOR: الكاتب NOTPUBLISHED: 'غير منشور' PUBLISHER: الناشر UNKNOWN: 'غير معروف' WHEN: 'متى' CMSPageSettingsController: MENUTITLE: 'تحرير صفحة' CMSPagesController: GalleryView: 'Gallery View' ListView: 'قائمة العرض' MENUTITLE: الصفحات TreeView: 'شجرة العرض' CMSPagesController_ContentToolbar.ss: ENABLEDRAGGING: 'Drag''n''drop' MULTISELECT: Multi-selection CMSPagesController_Tools.ss: FILTER: Filter CMSSearch: FILTERDATEFROM: 'من' FILTERDATEHEADING: التاريخ FILTERDATETO: إلى FILTERLABELTEXT: 'المحتوى' CMSSettingsController: MENUTITLE: الإعدادات CMSSiteTreeFilter_ChangedPages: Title: 'Changed pages' CMSSiteTreeFilter_DeletedPages: Title: 'All pages, including deleted' CMSSiteTreeFilter_Search: Title: 'كل الصفحات' ContentControl: NOTEWONTBESHOWN: 'تنبيه: هذه الرسالة لن يتم عرضها لزوار موقعك' ContentController: ARCHIVEDSITE: 'Preview version' ARCHIVEDSITEFROM: 'موقع تمت أرشفته منذ' CMS: 'نظام إدارة المحتوى' DRAFTSITE: 'موقع في المسودة' DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION: 'بجب تسجيل الدخول ببيانات نظام إدارة المحتوى للتمكن من مشاهدة المسودات أو محتوى الأرشيف. اضغط هنا للرجوع إلى الموقع المنشور.' Email: Email INSTALL_SUCCESS: 'Installation Successful!' InstallFilesDeleted: 'Installation files have been successfully deleted.' InstallSecurityWarning: 'For security reasons you should now delete the install files, unless you are planning to reinstall later (requires admin login, see above). The web server also now only needs write access to the "assets" folder, you can remove write access from all other folders. Click here to delete the install files.' InstallSuccessCongratulations: 'SilverStripe has been successfully installed!' LOGGEDINAS: 'الدخول كـ' LOGIN: الدخول LOGOUT: الخروج NOTLOGGEDIN: 'لم يتم تسجيل الدخول' PUBLISHEDSITE: 'موقع منشور' Password: Password PostInstallTutorialIntro: 'This website is a simplistic version of a SilverStripe 3 site. To extend this, please take a look at {link}.' StartEditing: 'You can start editing your site\\''s content by opening the CMS.' UnableDeleteInstall: 'Unable to delete installation files. Please delete the files below manually' VIEWPAGEIN: 'مشاهدة الصفحة في:' ErrorPage: CODE: 'كود الخطأ' DEFAULTERRORPAGECONTENT: '

عذراً ، يبدو أنك تحاول الدخول إلى صفحة غير موجودة.

فضلاً تأكد من الرابط و أعد محاولة الدخول مرة أخرى.

' DEFAULTERRORPAGETITLE: 'الصفحة غير موجودة' DEFAULTSERVERERRORPAGECONTENT: '

Sorry, there was a problem with handling your request.

' DEFAULTSERVERERRORPAGETITLE: 'Server error' DESCRIPTION: 'Custom content for different error cases (e.g. "Page not found")' ERRORFILEPROBLEM: 'Error opening file "{filename}" for writing. Please check file permissions.' PLURALNAME: 'Error Pags' SINGULARNAME: 'Error Page' 400: '400 - طلب خاطئ' 401: '401 - غير مصرح' 403: '403 - ممنوع' 404: '404 - غير موجود' 405: '405 - الطريقة غير مسموح بها' 406: '406 - غير مقبول' 407: '407 - مطلوب الوثوقية من Proxy' 408: '408 - إنتهاء الوقت المحدد للطلب' 409: '409 - تعارض' 410: '410 - إنتهى' 411: '411 - طول الطلب' 412: '412 - فشل في الشرط المبدئي' 413: '413 - الطلب المدخل طويل جداً' 414: '414 - رابط الطلب طويل جداً' 415: '415 - ملف الوسائط غير مدعوم' 416: '416 - مدى الطلب غير متحقق' 417: '417 - توقع حدوث خطأ' 500: '500 - خطأ في الخادم الداخلي' 501: '501 - لم يتم التنفيذ' 502: '502 - بوابة خاطئة' 503: '503 - خدمة غير متوفرة' 504: '504 - انتهاء وقت البوابة' 505: '505 - إصدار HTTP غير مدعوم' Folder: AddFolderButton: 'Add folder' DELETEUNUSEDTHUMBNAILS: 'حذف المصغرات غير المستخدمة' UNUSEDFILESTITLE: 'الملفات غير المستخدمة' UNUSEDTHUMBNAILSTITLE: 'المصغرات غير المستخدمة' UploadFilesButton: Upload LeftAndMain: DELETED: Deleted. PreviewButton: عرض SAVEDUP: Saved. STATUSPUBLISHEDSUCCESS: 'Published ''{title}'' successfully' SearchResults: 'نتائج البحث' VersionUnknown: 'غير معروف' Permission: CMS_ACCESS_CATEGORY: 'الوصل لنظام إدارة المحتوى' Permissions: CONTENT_CATEGORY: 'تصاريح المحتوى' PERMISSIONS_CATEGORY: 'تصريح الدخول والقواعد' RedirectorPage: DESCRIPTION: 'إعادة توجية الى صفحة داخلية مختلفة ' HASBEENSETUP: 'صفحة التحويل تم تهيئتها بدون تحديد وجهة التحويل' HEADER: 'هذه الصفحة سوف تقوم بتحويل الأعضاء إلى صفحة أخرى' OTHERURL: 'رابط موقع آخر' PLURALNAME: 'Redirector Pags' REDIRECTTO: 'تحويل إلى' REDIRECTTOEXTERNAL: 'موقع آخر' REDIRECTTOPAGE: 'صفحة في موقعك الشخصي' SINGULARNAME: 'Redirector Page' YOURPAGE: 'صفحة في موقعك الشخصي' ReportAdmin: MENUTITLE: Reports ReportTitle: Title ReportAdminForm: FILTERBY: 'فرز عبر' SearchForm: GO: اذهب SEARCH: بحث SearchResults: 'نتائج البحث' SideReport: BROKENFILES: 'صفحات مع ملفات مكسورة' BROKENLINKS: 'صفحات مع روباط مكسورة' BROKENREDIRECTORPAGES: 'معيد التوجيه الصفحات يشير إلى صفحات محذوفة' BROKENVIRTUALPAGES: 'الصفحات الظاهرية تشير إالى صفحات محذوفة' BrokenLinksGroupTitle: 'تقارير الروابط المكسورة' ContentGroupTitle: 'تقارير المحتوى' EMPTYPAGES: 'صفحات فارغة' LAST2WEEKS: 'صفحات تم تعديلها في آخر أسبوعين' OtherGroupTitle: أخرى ParameterLiveCheckbox: 'التأكد من حيوية الموقع' REPEMPTY: 'The {title} report is empty.' SilverStripeNavigatorLink: ShareInstructions: 'لمشاركة هذا إلى هذه النسخة، انسخ وإلصق الرابط أدناه....' ShareLink: 'رابط مشترك' SilverStripeNavigatorLinkl: CloseLink: إغلاق SiteConfig: DEFAULTTHEME: '( استخدام الثيم الافتراضي )' EDITHEADER: 'من يستطيع تحرير الصفحات الموجودة على هذا الموقع؟' EDIT_PERMISSION: 'إدارة إعدادات الموقع' EDIT_PERMISSION_HELP: 'القدرة على تحرير إعدادات الوصول العالمي / أذونات صفحة المستوى الأعلى.' PLURALNAME: 'Site Configs' SINGULARNAME: 'Site Config' SITENAMEDEFAULT: 'اسم عنوان موقعك' SITETAGLINE: 'علامة / شعار الموقع' SITETITLE: 'عنوان الموقع' TABACCESS: الوصول TABMAIN: الرئيسي TAGLINEDEFAULT: 'علامتك هنا' THEME: 'الثيم' TOPLEVELCREATE: 'من يستطيع إنشاء صفحات في جذر الموقع؟' VIEWHEADER: 'من يستطيع عرض الصفحات على هذا الموقع؟...' SiteTree: ACCESSANYONE: 'الجميع' ACCESSHEADER: 'من يستطيع مشاهدة هذه الصفحة ؟' ACCESSLOGGEDIN: 'الأعضاء المسجلين' ACCESSONLYTHESE: 'فقط هؤلاء الأشخاص ( اختر من القائمة)' ADDEDTODRAFTHELP: 'Page has not been published yet' ADDEDTODRAFTSHORT: Draft ALLOWCOMMENTS: 'السماح بالتعليقات في هذه الصفحة ؟' APPEARSVIRTUALPAGES: 'This content also appears on the virtual pages in the {title} sections.' BUTTONCANCELDRAFT: 'إلغاء التغييرات في المسودة' BUTTONCANCELDRAFTDESC: 'إلغاء المسودة و العودة إلى الموقع المنشور حالياً' BUTTONSAVEPUBLISH: 'حفظ و نشر' BUTTONUNPUBLISH: 'غير منشور' BUTTONUNPUBLISHDESC: 'حذف هذه الصفحة من الموقع المنشور' CREATED: 'Date Created' Comments: التعليقات Content: 'المحتوى' DEFAULTABOUTCONTENT: '

يمكنك ملء هذه الصفحة بمحتوى خاص بك أو حذفها و إنشاء صفحات جديدة خاصة بك

' DEFAULTABOUTTITLE: حول DEFAULTCONTACTCONTENT: '

يمكنك ملء هذه الصفحة بمحتوى خاص بك أو حذفها و إنشاء صفحات جديدة خاصة بك

' DEFAULTCONTACTTITLE: 'اتصل بنا' DEFAULTHOMECONTENT: '

أهلاً بك في SilverStripe! هذه هي الصفحة الرئيسة.يمكنك تعديل الصفحة عن طريق نظام إدارة المحتوى.يمكنك الآن الدخول إلى مستندات المطورين, أو الدخول إلى الدروس التعليمية.

' DEFAULTHOMETITLE: الرئيسة DELETEDPAGEHELP: 'Page is no longer published' DELETEDPAGESHORT: Deleted DEPENDENT_NOTE: 'الصفحات التالية تعتمد على هذه الصفحة. وهذا يشمل صفحات الظاهري، وصفحات معيد التوجيه، والصفحات التي تحتوي على روابط المحتوى.' DESCRIPTION: 'Generic content page' DependtPageColumnLinkType: 'نوع الرابط' DependtPageColumnURL: رابط EDITANYONE: 'أي شخص ' EDITHEADER: 'من يستطيع تعديل هذه الصفحة؟' EDITONLYTHESE: 'فقط هؤلاء الأشخاص (اختر من القائمة)' EDITORGROUPS: 'مجموعات المحرر' EDIT_ALL_DESCRIPTION: 'Can edit any page on the site, bypassing page specific security' EDIT_ALL_HELP: 'القدرة على تحرير أي صفحة على الموقع ، بغض النظر عن الإعدادات على علامة تبويب الوصول. يتطلب تصريح "الوصول إلى محتوى الموقع" ' Editors: 'مجموعات المحررين' HASBROKENLINKS: 'هذه الصفحة تحتوي على روابط معطوبة' HTMLEDITORTITLE: 'محتوى' INHERIT: 'استيراد من الصفحة المرجعية' LASTUPDATED: 'أخر تحديث' LINKCHANGENOTE: 'تغيير هذا وصلة رابط الصفحة سوف تؤثر أيضًا على الوصلات لجميع صفحات الفرعية.' MENUTITLE: 'القائمة' METADESC: الوصف METADESCHELP: 'Search engines use this content for displaying search results (although it will not influence their ranking).' METAEXTRA: 'تخصيص Meta Tags' METAEXTRAHELP: 'HTML tags for additional meta information. For example <meta name="customName" content="your custom content here" />' MODIFIEDONDRAFTHELP: 'Page has unpublished changes' MODIFIEDONDRAFTSHORT: 'معدل' MetadataToggle: Metadata OBSOLETECLASS: 'This page is of obsolete type {type}. Saving will reset it''s type and you may lose data' PAGELOCATION: 'موقع الضفحة' PAGETITLE: 'اسم الصفحة' PAGETYPE: 'نوع الصفحة' PARENTID: 'الصفحة الأعلى' PARENTTYPE: 'مكان الصفحة' PARENTTYPE_ROOT: 'صفحة في المستوى الأعلى' PARENTTYPE_SUBPAGE: 'صفحة فرعية أسفل صفحة رئيسية (اختر أدناه)' PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION: 'التحكم في المجموعات التي لها صلاحية الدخول أو التعديل على صفحات محددة' PERMISSION_GRANTACCESS_HELP: 'السماح بضع القيود على الوصول صفحة محددة في قسم "الصفحات".' PLURALNAME: Pages PageTypNotAllowedOnRoot: 'Page type "{type}" is not allowed on the root level' PageTypeNotAllowed: 'Page type "{type}" not allowed as child of this parent page' REMOVEDFROMDRAFTHELP: 'Page is published, but has been deleted from draft' REMOVEDFROMDRAFTSHORT: 'Removed from draft' REMOVE_INSTALL_WARNING: 'تحذير : يجب حذف الملف install.php من SilverStripe لاسباب أمنية ' REORGANISE_DESCRIPTION: 'Can reorganise the site tree' REORGANISE_HELP: 'إعادة ترتيب الصفحات في شجرة الموقع من خلال السحب والإسقاط.' SHOWINMENUS: 'عرض في قوائم ؟' SHOWINSEARCH: 'عرض في البحث ؟' SINGULARNAME: Page TABBEHAVIOUR: الشسلوك TABCONTENT: 'المحتوى' TABDEPENDENT: 'الصفحات المعتدة' TOPLEVEL: 'محتوى الموقع ( مستوى أعلى )' TOPLEVELCREATORGROUPS: 'منشيء المستوى الأعلى' URLSegment: 'جزء رابط الموقع' VIEWERGROUPS: 'مجموعات الزوار' VIEW_ALL_DESCRIPTION: 'Can view any page on the site, bypassing page specific security' VIEW_ALL_HELP: 'القدرة على تحرير أي صفحة على الموقع ، بغض النظر عن الإعدادات على علامة تبويب الوصول. يتطلب تصريح "الوصول إلى محتوى الموقع" ' VIEW_DRAFT_CONTENT: 'عرض مسودة المحتوى' VIEW_DRAFT_CONTENT_HELP: 'ينطبق على عرض صفحات خارج اتفاقية إدارة محتوى الموقع في وضع المسودة. مفيدة للمتعاونين من الخارجين بدون الحصول على اتفاقية إدارة محتوى الموقع' Viewers: 'مجموعات المشاهدين' Visibility: Visibility has_one_Parent: 'الصفحة الرئيسة' many_many_BackLinkTracking: 'متابعة التعقيبات' many_many_ImageTracking: 'متابعة الصور' many_many_LinkTracking: 'متابعة الروابط' SiteTreeURLSegmentField: HelpChars: ' Special characters are automatically converted or removed.' StaticExporter: BASEURL: 'الرابط الأساسي' EXPORTTO: 'تصدير إلى مجلد' NAME: 'المصدر الثابت Exporter' TableListField: SELECT: اختيار TableListField.ss: NOITEMSFOUND: 'No items found' SORTASC: 'ترتيب تصاعدي' SORTDESC: 'ترتيب تنازلي' TableListField_PageControls.ss: DISPLAYING: Displaying OF: of TO: to VIEWFIRST: 'عرض الأول' VIEWLAST: 'عرض الأخير' VIEWNEXT: 'عرض التالي' VIEWPREVIOUS: 'عرض السابق' TreeTools: DisplayLabel: 'Display:' ViewArchivedEmail.ss: CANACCESS: 'يمكنك الدخول إلى أرشيف الموقع عن طريق الرابط التالي :' HAVEASKED: 'تم طلب مشاهدة محتوى الموقع في' VirtualPage: CHOOSE: 'اختر صفحة ليتم ربطها في' DESCRIPTION: 'أعرض محتويات الصفحة الأخرى' EDITCONTENT: 'اضغط هنا لتعديل المحتوى' HEADER: 'هذه صفحة افتراضية' PLURALNAME: 'الصفحات الافتراضية' PageTypNotAllowedOnRoot: 'Original page type "{type}" is not allowed on the root level for this virtual page' SINGULARNAME: 'الصفحة الافتراضية'