diff --git a/code/ContentController.php b/code/ContentController.php
index e443f66e..64f5ffcd 100755
--- a/code/ContentController.php
+++ b/code/ContentController.php
@@ -337,11 +337,11 @@ class ContentController extends Controller {
 
 		if(Director::isDev() || Permission::check('CMS_ACCESS_CMSMain') || Permission::check('VIEW_DRAFT_CONTENT')) {			
 			if($this->dataRecord) {
-				Requirements::css(SAPPHIRE_DIR . '/css/SilverStripeNavigator.css');
+				Requirements::css(CMS_DIR . '/css/SilverStripeNavigator.css');
 				Requirements::javascript(SAPPHIRE_DIR . '/thirdparty/behaviour/behaviour.js');
 				Requirements::javascript(SAPPHIRE_DIR . '/thirdparty/jquery/jquery.js');
 				Requirements::javascript(SAPPHIRE_DIR . '/thirdparty/jquery-livequery/jquery.livequery.js');
-				Requirements::javascript(SAPPHIRE_DIR . '/javascript/SilverStripeNavigator.js');
+				Requirements::javascript(CMS_DIR . '/javascript/SilverStripeNavigator.js');
 				
 				$return = $nav = SilverStripeNavigator::get_for_record($this->dataRecord);
 				$items = $return['items'];
@@ -376,7 +376,7 @@ HTML;
 		// On live sites we should still see the archived message
 		} else {
 			if($date = Versioned::current_archived_date()) {
-				Requirements::css(SAPPHIRE_DIR . '/css/SilverStripeNavigator.css');
+				Requirements::css(CMS_DIR . '/css/SilverStripeNavigator.css');
 				$dateObj = Object::create('Datetime', $date, null);
 				// $dateObj->setVal($date);
 				return "<div id=\"SilverStripeNavigatorMessage\">". _t('ContentController.ARCHIVEDSITEFROM') ."<br>" . $dateObj->Nice() . "</div>";
diff --git a/code/LeftAndMain.php b/code/LeftAndMain.php
index 6ef6f341..aac218e2 100644
--- a/code/LeftAndMain.php
+++ b/code/LeftAndMain.php
@@ -252,8 +252,8 @@ class LeftAndMain extends Controller {
 		Requirements::javascript(CMS_DIR . '/javascript/LeftAndMain.BatchActions.js');
 		
 		// navigator
-		Requirements::css(SAPPHIRE_DIR . '/css/SilverStripeNavigator.css');
-		Requirements::javascript(SAPPHIRE_DIR . '/javascript/SilverStripeNavigator.js');
+		Requirements::css(CMS_DIR . '/css/SilverStripeNavigator.css');
+		Requirements::javascript(CMS_DIR . '/javascript/SilverStripeNavigator.js');
 
 		Requirements::themedCSS('typography');