diff --git a/code/ModelAdmin.php b/code/ModelAdmin.php
index 3d1e424a..3a67e8c3 100644
--- a/code/ModelAdmin.php
+++ b/code/ModelAdmin.php
@@ -219,7 +219,7 @@ abstract class ModelAdmin extends LeftAndMain {
 		foreach($models as $class => $options) { 
 			if(is_numeric($class)) $class = $options;
 			$forms->push(new ArrayData(array (
-				'Title'     => (is_array($options) && isset($options['title'])) ? $options['title'] : singleton($class)->singular_name(),
+				'Title'     => (is_array($options) && isset($options['title'])) ? $options['title'] : singleton($class)->i18n_singular_name(),
 				'ClassName' => $class,
 				'Content'   => $this->$class()->getModelSidebar()
 			)));
diff --git a/templates/Includes/ModelAdmin_left.ss b/templates/Includes/ModelAdmin_left.ss
index 83c4117c..b5450a42 100755
--- a/templates/Includes/ModelAdmin_left.ss
+++ b/templates/Includes/ModelAdmin_left.ss
@@ -13,7 +13,7 @@
 		
 		<% if SearchClassSelector = dropdown %>
 			<p id="ModelClassSelector">
-				Search for:
+				<% _t('ModelAdmin.SEARCHFOR','Search for:') %>
 				<select>
 					<% control ModelForms %>
 						<option value="{$Form.Name}_$ClassName">$Title</option>