From 306b0d77e49f385c02a44b594860c831278cf4e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ingo Schommer Date: Tue, 26 Feb 2013 13:27:07 +0100 Subject: [PATCH] Updated translations --- lang/ar.yml | 20 ++++---- lang/bg.yml | 8 ++-- lang/el.yml | 2 +- lang/et_EE.yml | 6 +-- lang/fa_IR.yml | 8 ++-- lang/fr.yml | 2 +- lang/he_IL.yml | 20 ++++---- lang/it.yml | 2 +- lang/ja_JP.yml | 110 +++++++++++++++++++++--------------------- lang/km.yml | 4 +- lang/nl.yml | 2 +- lang/pes_IR.yml | 2 +- lang/pl.yml | 2 +- lang/ru.yml | 14 +++--- lang/si.yml | 10 ++-- lang/sv.yml | 6 +-- lang/th.yml | 14 +++--- lang/uk.yml | 6 +-- lang/zh_CN.yml | 54 ++++++++++----------- lang/zh_TW.yml | 124 ++++++++++++++++++++++++------------------------ 20 files changed, 208 insertions(+), 208 deletions(-) diff --git a/lang/ar.yml b/lang/ar.yml index 21a35ae6..009cb521 100644 --- a/lang/ar.yml +++ b/lang/ar.yml @@ -135,7 +135,7 @@ ar: NOTPUBLISHED: 'غير منشور' PUBLISHER: الناشر UNKNOWN: 'غير معروف' - WHEN: 'متى' + WHEN: متى CMSPageSettingsController: MENUTITLE: 'تحرير صفحة' CMSPagesController: @@ -149,10 +149,10 @@ ar: CMSPagesController_Tools.ss: FILTER: Filter CMSSearch: - FILTERDATEFROM: 'من' + FILTERDATEFROM: من FILTERDATEHEADING: التاريخ FILTERDATETO: إلى - FILTERLABELTEXT: 'المحتوى' + FILTERLABELTEXT: المحتوى CMSSettingsController: MENUTITLE: الإعدادات CMSSiteTreeFilter_ChangedPages: @@ -285,11 +285,11 @@ ar: TABACCESS: الوصول TABMAIN: الرئيسي TAGLINEDEFAULT: 'علامتك هنا' - THEME: 'الثيم' + THEME: الثيم TOPLEVELCREATE: 'من يستطيع إنشاء صفحات في جذر الموقع؟' VIEWHEADER: 'من يستطيع عرض الصفحات على هذا الموقع؟...' SiteTree: - ACCESSANYONE: 'الجميع' + ACCESSANYONE: الجميع ACCESSHEADER: 'من يستطيع مشاهدة هذه الصفحة ؟' ACCESSLOGGEDIN: 'الأعضاء المسجلين' ACCESSONLYTHESE: 'فقط هؤلاء الأشخاص ( اختر من القائمة)' @@ -304,7 +304,7 @@ ar: BUTTONUNPUBLISHDESC: 'حذف هذه الصفحة من الموقع المنشور' CREATED: 'Date Created' Comments: التعليقات - Content: 'المحتوى' + Content: المحتوى DEFAULTABOUTCONTENT: '

يمكنك ملء هذه الصفحة بمحتوى خاص بك أو حذفها و إنشاء صفحات جديدة خاصة بك

' DEFAULTABOUTTITLE: حول DEFAULTCONTACTCONTENT: '

يمكنك ملء هذه الصفحة بمحتوى خاص بك أو حذفها و إنشاء صفحات جديدة خاصة بك

' @@ -325,17 +325,17 @@ ar: EDIT_ALL_HELP: 'القدرة على تحرير أي صفحة على الموقع ، بغض النظر عن الإعدادات على علامة تبويب الوصول. يتطلب تصريح "الوصول إلى محتوى الموقع" ' Editors: 'مجموعات المحررين' HASBROKENLINKS: 'هذه الصفحة تحتوي على روابط معطوبة' - HTMLEDITORTITLE: 'محتوى' + HTMLEDITORTITLE: محتوى INHERIT: 'استيراد من الصفحة المرجعية' LASTUPDATED: 'أخر تحديث' LINKCHANGENOTE: 'تغيير هذا وصلة رابط الصفحة سوف تؤثر أيضًا على الوصلات لجميع صفحات الفرعية.' - MENUTITLE: 'القائمة' + MENUTITLE: القائمة METADESC: الوصف METADESCHELP: 'Search engines use this content for displaying search results (although it will not influence their ranking).' METAEXTRA: 'تخصيص Meta Tags' METAEXTRAHELP: 'HTML tags for additional meta information. For example <meta name="customName" content="your custom content here" />' MODIFIEDONDRAFTHELP: 'Page has unpublished changes' - MODIFIEDONDRAFTSHORT: 'معدل' + MODIFIEDONDRAFTSHORT: معدل MetadataToggle: Metadata OBSOLETECLASS: 'This page is of obsolete type {type}. Saving will reset it''s type and you may lose data' PAGELOCATION: 'موقع الضفحة' @@ -359,7 +359,7 @@ ar: SHOWINSEARCH: 'عرض في البحث ؟' SINGULARNAME: Page TABBEHAVIOUR: الشسلوك - TABCONTENT: 'المحتوى' + TABCONTENT: المحتوى TABDEPENDENT: 'الصفحات المعتدة' TOPLEVEL: 'محتوى الموقع ( مستوى أعلى )' TOPLEVELCREATORGROUPS: 'منشيء المستوى الأعلى' diff --git a/lang/bg.yml b/lang/bg.yml index d3a6cf8b..8f67c625 100644 --- a/lang/bg.yml +++ b/lang/bg.yml @@ -2,7 +2,7 @@ bg: AssetAdmin: ADDFILES: 'Добави файлове' ActionAdd: 'Добави директория' - AppCategoryArchive: 'Архив' + AppCategoryArchive: Архив AppCategoryAudio: Аудио AppCategoryDocument: Document AppCategoryFlash: Flash @@ -21,7 +21,7 @@ bg: ListView: 'Изглед в списък' MENUTITLE: Файлове NEWFOLDER: 'Нова директория' - SIZE: 'Размер' + SIZE: Размер THUMBSDELETED: '{count} unused thumbnails have been deleted' TreeView: 'Дървовиден изглед' Upload: 'Качи ' @@ -175,8 +175,8 @@ bg: InstallSecurityWarning: 'For security reasons you should now delete the install files, unless you are planning to reinstall later (requires admin login, see above). The web server also now only needs write access to the "assets" folder, you can remove write access from all other folders. Click here to delete the install files.' InstallSuccessCongratulations: 'SilverStripe has been successfully installed!' LOGGEDINAS: 'Влязъл като' - LOGIN: 'Вход' - LOGOUT: 'Изход' + LOGIN: Вход + LOGOUT: Изход NOTLOGGEDIN: 'Извън системата' PUBLISHEDSITE: 'Публикувани страници' Password: Парола diff --git a/lang/el.yml b/lang/el.yml index 510b2bec..54d6a9f9 100644 --- a/lang/el.yml +++ b/lang/el.yml @@ -104,7 +104,7 @@ el: ROLLBACK: 'Roll back to this version' ROLLEDBACKPUB: 'Rolled back to published version. New version number is #{version}' ROLLEDBACKVERSION: 'Rolled back to version #%d. New version number is #%d' - SAVE: 'Αποθήκευση' + SAVE: Αποθήκευση SAVEDRAFT: 'Save Draft' TabContent: Content TabHistory: History diff --git a/lang/et_EE.yml b/lang/et_EE.yml index 8699daf4..93d3e264 100644 --- a/lang/et_EE.yml +++ b/lang/et_EE.yml @@ -244,7 +244,7 @@ et_EE: REDIRECTTO: 'Suuna ümber' REDIRECTTOEXTERNAL: 'Teisele veebisaidile' REDIRECTTOPAGE: 'Leheküljele sinu veebisaidil' - SINGULARNAME: Ümbersuunamislehekülg + SINGULARNAME: Ümbersuunamisleht YOURPAGE: 'Lehekülg sinu veebisaidil' ReportAdmin: MENUTITLE: Aruanded @@ -405,6 +405,6 @@ et_EE: DESCRIPTION: 'Kuvab sisu teiselt lehelt' EDITCONTENT: 'Vajuta siia et sisu muuta' HEADER: 'See on virtuaalne leht' - PLURALNAME: 'Suunavad lehed' + PLURALNAME: 'Virtuaalsed lehed' PageTypNotAllowedOnRoot: 'Lehe originaaltüüp "{type}" ei ole selle virtuaalse lehe juurtasandil lubatud.' - SINGULARNAME: 'Suunav leht' + SINGULARNAME: 'Virtuaalne leht' diff --git a/lang/fa_IR.yml b/lang/fa_IR.yml index 35944d98..4124d2bd 100644 --- a/lang/fa_IR.yml +++ b/lang/fa_IR.yml @@ -154,7 +154,7 @@ fa_IR: FILTERDATETO: به FILTERLABELTEXT: 'محتواي اصلي' CMSSettingsController: - MENUTITLE: 'تنظیمات' + MENUTITLE: تنظیمات CMSSiteTreeFilter_ChangedPages: Title: 'Changed pages' CMSSiteTreeFilter_DeletedPages: @@ -289,7 +289,7 @@ fa_IR: TOPLEVELCREATE: 'چه کسی میتواند صفحه جدیدی در ریشه(root) سایت ایجاد کند؟' VIEWHEADER: 'چه کسی میتواند صفحات سایت را مشاهده کند؟' SiteTree: - ACCESSANYONE: 'همه' + ACCESSANYONE: همه ACCESSHEADER: 'چه کسی بتواند این صفحه را مشاهده کنید ؟' ACCESSLOGGEDIN: 'کاربران وارد شده' ACCESSONLYTHESE: 'فقط این افراد (انتخاب از لیست)' @@ -325,7 +325,7 @@ fa_IR: EDIT_ALL_HELP: 'Ability to edit any page on the site, regardless of the settings on the Access tab. Requires the "Access to ''Pages'' section" permission' Editors: 'Editors Groups' HASBROKENLINKS: 'لینک این صفحه شکسته است.' - HTMLEDITORTITLE: 'درون‌مایه' + HTMLEDITORTITLE: درون‌مایه INHERIT: 'Inherit from parent page' LASTUPDATED: 'Last Updated' LINKCHANGENOTE: 'Changing this page''s link will also affect the links of all child pages.' @@ -359,7 +359,7 @@ fa_IR: SHOWINSEARCH: 'نمایش در جستجو ؟' SINGULARNAME: Page TABBEHAVIOUR: Behavior - TABCONTENT: 'مطلب' + TABCONTENT: مطلب TABDEPENDENT: 'صفحات مرتبط' TOPLEVEL: 'Site Content (Top Level)' TOPLEVELCREATORGROUPS: 'Top level creators' diff --git a/lang/fr.yml b/lang/fr.yml index f31de214..76b8bfe3 100644 --- a/lang/fr.yml +++ b/lang/fr.yml @@ -151,7 +151,7 @@ fr: CMSSearch: FILTERDATEFROM: De FILTERDATEHEADING: Date - FILTERDATETO: 'à' + FILTERDATETO: à FILTERLABELTEXT: Terme CMSSettingsController: MENUTITLE: Paramètres diff --git a/lang/he_IL.yml b/lang/he_IL.yml index e0e4948e..b35889b1 100644 --- a/lang/he_IL.yml +++ b/lang/he_IL.yml @@ -6,7 +6,7 @@ he_IL: AppCategoryAudio: שמע AppCategoryDocument: מסמך AppCategoryFlash: פלאש - AppCategoryImage: 'תמונה' + AppCategoryImage: תמונה AppCategoryVideo: וידאו BackToFolder: 'חזרה לתיקייה' CREATED: תאריך @@ -15,7 +15,7 @@ he_IL: FILES: קבצים FILESYSTEMSYNC: 'סנכרון קבצים' FILESYSTEMSYNCTITLE: 'עדכון רשומות מסד הנתונים של ה־CMS במערכת הקבצים. שימושי כאשר הועלו קבצים חדשים מחוץ ל־CMS, לדוגמה באמצעות FTP.' - FROMTHEINTERNET: 'מהאינטרנט' + FROMTHEINTERNET: מהאינטרנט FROMYOURCOMPUTER: 'מהמחשב שלך' Filetype: 'סוג הקובץ' ListView: 'תצוגת רשימה' @@ -28,7 +28,7 @@ he_IL: AssetAdmin_DeleteBatchAction: TITLE: 'למחוק תיקיות' AssetAdmin_Tools: - FILTER: 'מסנן' + FILTER: מסנן AssetAdmin_left.ss: GO: לעבור AssetTableField: @@ -147,7 +147,7 @@ he_IL: ENABLEDRAGGING: 'גרירה והשלכה' MULTISELECT: 'בחירה מרובה' CMSPagesController_Tools.ss: - FILTER: 'מסנן' + FILTER: מסנן CMSSearch: FILTERDATEFROM: מ־ FILTERDATEHEADING: תאריך @@ -175,7 +175,7 @@ he_IL: InstallSecurityWarning: 'מטעמי אבטחה עליך למחוק כעת את קובצי ההתקנה, אלמלא תכניותיך הן להתקין מחדש מאוחר יותר (נדרשת כניסת מנהל, פרטים להלן). שרת האינטרנט יזדקק רק לעת עתה לגישה לכתיבה לתיקייה „assets“, ניתן להסיר את גישת הכתיבה מכל שאר התיקיות. יש ללחוץ כאן כדי למחוק את קובצי ההתקנה.' InstallSuccessCongratulations: 'מערכת ה־SilverStripe הותקנה בהצלחה!' LOGGEDINAS: 'נכנסת בשם' - LOGIN: 'כניסה' + LOGIN: כניסה LOGOUT: יציאה NOTLOGGEDIN: 'לא נכנסת' PUBLISHEDSITE: 'אתר שפורסם' @@ -224,9 +224,9 @@ he_IL: UNUSEDTHUMBNAILSTITLE: 'תמונות ממוזערות שאינן בשימוש' UploadFilesButton: העלאה LeftAndMain: - DELETED: 'נמחק.' + DELETED: נמחק. PreviewButton: 'תצוגה מקדימה' - SAVEDUP: 'נשמר.' + SAVEDUP: נשמר. STATUSPUBLISHEDSUCCESS: '''{title}'' פורסם בהצלחה' SearchResults: 'תוצאות החיפוש' VersionUnknown: 'לא ידועה' @@ -312,7 +312,7 @@ he_IL: DEFAULTHOMECONTENT: '

ברוך בואך ל־SilverStripe! זהו עמוד הבית כבררת המחדל. ניתן לערוך עמוד זה על ידי פתיחת ה־CMS. כעת ניתן לגשת לתיעוד עבור המפתחים, או לגשת ללמוד מהמדריכים.

' DEFAULTHOMETITLE: 'דף הבית' DELETEDPAGEHELP: 'העמוד אינו מפורסם עוד' - DELETEDPAGESHORT: 'נמחק' + DELETEDPAGESHORT: נמחק DEPENDENT_NOTE: 'העמודים הבאים תלויים בעמוד זה. בין אלו נכללים, עמודים וירטואליים, עמודי הפנייה ועמודים עם קישורי תוכן.' DESCRIPTION: 'דף תוכן גנרי' DependtPageColumnLinkType: 'סוג הקישור' @@ -335,7 +335,7 @@ he_IL: METAEXTRA: 'תגי על נוספים' METAEXTRAHELP: 'תגיות HTML לנתוני על נוספים. לדוגמה <meta name="שם_מותאם_אישית" content="התוכן שלך כאן" />' MODIFIEDONDRAFTHELP: 'בעמוד יש שינויים שלא פורסמו' - MODIFIEDONDRAFTSHORT: 'השתנה' + MODIFIEDONDRAFTSHORT: השתנה MetadataToggle: 'נתוני על' OBSOLETECLASS: 'עמוד זה הוא מסוג מיושן {type}. השמירה עלולה לאפס את הסוג שלך והנתונים שלך עלולים ללכת לאיבוד' PAGELOCATION: 'מיקום העמוד' @@ -358,7 +358,7 @@ he_IL: SHOWINMENUS: 'להציג בתפריטים?' SHOWINSEARCH: 'לכלול בחיפוש?' SINGULARNAME: עמוד - TABBEHAVIOUR: 'התנהגות' + TABBEHAVIOUR: התנהגות TABCONTENT: 'תוכן ראשי' TABDEPENDENT: 'עמודים תלויים' TOPLEVEL: 'תוכן האתר (רמה עליונה)' diff --git a/lang/it.yml b/lang/it.yml index 3e39bd2e..1caa515a 100644 --- a/lang/it.yml +++ b/lang/it.yml @@ -370,7 +370,7 @@ it: VIEW_DRAFT_CONTENT: 'Visualizza contenuto bozza' VIEW_DRAFT_CONTENT_HELP: 'Si applica per visualizzare le pagine in bozza al di fuori del CMS. Utile per collaboratori esterni che non hanno accesso al CMS.' Viewers: 'Gruppi di visualizzatori' - Visibility: 'Visibilità' + Visibility: Visibilità has_one_Parent: 'Pagina madre' many_many_BackLinkTracking: 'Monitoriaggio link di ritorno' many_many_ImageTracking: 'Monitoraggio immagine' diff --git a/lang/ja_JP.yml b/lang/ja_JP.yml index c9d9bb66..4078757b 100644 --- a/lang/ja_JP.yml +++ b/lang/ja_JP.yml @@ -1,7 +1,7 @@ ja_JP: AssetAdmin: - ADDFILES: 'ファイルを追加' - ActionAdd: 'フォルダを追加' + ADDFILES: ファイルを追加 + ActionAdd: フォルダを追加 AppCategoryArchive: アーカイブ AppCategoryAudio: 音楽 AppCategoryDocument: Document @@ -14,7 +14,7 @@ ja_JP: DetailsView: 詳細 FILES: ファイル FILESYSTEMSYNC: 'Sync files' - FILESYSTEMSYNCTITLE: 'ファイルに関するCMSデータベースエントリーを更新する。例えば、FTPなどCMS以外を経由してファイルをアップロードした場合に便利です。' + FILESYSTEMSYNCTITLE: ファイルに関するCMSデータベースエントリーを更新する。例えば、FTPなどCMS以外を経由してファイルをアップロードした場合に便利です。 FROMTHEINTERNET: インターネットから FROMYOURCOMPUTER: コンピュータから Filetype: ファイルの種類 @@ -41,9 +41,9 @@ ja_JP: BROKENLINKS: 壊れたリンクのレポート CheckSite: 'Check site' CheckSiteDropdownDraft: 下書きサイト - CheckSiteDropdownPublished: '公開済みサイト' + CheckSiteDropdownPublished: 公開済みサイト ColumnDateLastModified: 最終更新日 - ColumnDateLastPublished: '最終公開日' + ColumnDateLastPublished: 最終公開日 ColumnProblemType: 問題の種類 ColumnURL: URL HasBrokenFile: 'has broken file' @@ -59,28 +59,28 @@ ja_JP: RedirectorNonExistent: 存在しないページを指しているリダイレクトページ VirtualPageNonExistent: 存在しないページを指している仮想ページ CMSAddPageController: - Title: 'ページを追加' + Title: ページを追加 CMSBatchActions: DELETED_DRAFT_PAGES: '%dページを下書きサイトから削除しましたが、%dページの削除に失敗しました。' DELETED_PAGES: '%dページを公開サイトから削除しましたが、%dページの削除に失敗しました。' DELETE_DRAFT_PAGES: 下書きサイトから削除 - DELETE_PAGES: '公開サイトから削除' + DELETE_PAGES: 公開サイトから削除 PUBLISHED_PAGES: '%dページを公開しましたが、%dページの公開に失敗しました。' - PUBLISH_PAGES: '公開' + PUBLISH_PAGES: 公開 UNPUBLISHED_PAGES: '%dページを非公開にしました' - UNPUBLISH_PAGES: '非公開' + UNPUBLISH_PAGES: 非公開 CMSFileAddController: MENUTITLE: ファイル CMSMain: ACCESS: 'Access to ''{title}'' section' ACCESS_HELP: 'Allow viewing of the section containing page tree and content. View and edit permissions can be handled through page specific dropdowns, as well as the separate "Content permissions".' - AddNew: '新しいページを追加' - AddNewButton: '新しく追加' - ChoosePageParentMode: 'このページを作成する場所を選択' + AddNew: 新しいページを追加 + AddNewButton: 新しく追加 + ChoosePageParentMode: このページを作成する場所を選択 ChoosePageType: ページの種類を選択 Create: 作成 DELETE: ドラフトサイトから削除 - DELETEFP: '公開サイトから削除' + DELETEFP: 公開サイトから削除 DESCREMOVED: 'and {count} descendants' EMAIL: Eメール EditTree: ツリーを編集 @@ -99,7 +99,7 @@ ja_JP: REMOVED: '''%s''%sを実サイトから削除しました' REMOVEDPAGE: '''{title}''を公開されているサイトから削除しました' REMOVEDPAGEFROMDRAFT: '%sを下書きサイトから削除しました' - RESTORE: '復元' + RESTORE: 復元 RESTORED: '{title}を復旧しました' ROLLBACK: このバージョンへ戻す ROLLEDBACKPUB: '公開された版へロールバックしました。新しいバージョン番号は#{version}です' @@ -115,7 +115,7 @@ ja_JP: 'APPLY FILTER': フィルタを適用 RESET: リセット CMSPageAddController: - MENUTITLE: 'ページを追加' + MENUTITLE: ページを追加 ParentMode_child: 他のページの下に作成 ParentMode_top: 最上位層 CMSPageEditController: @@ -126,13 +126,13 @@ ja_JP: COMPARINGVERSION: '{version1}と{version2}を比較しています。' MENUTITLE: 履歴 REVERTTOTHISVERSION: このバージョンに戻す - SHOWUNPUBLISHED: '公開されていないバージョンを表示' + SHOWUNPUBLISHED: 公開されていないバージョンを表示 SHOWVERSION: バージョンを表示 VIEW: 表示 VIEWINGVERSION: '現在表示しているバージョンは{version}です。' CMSPageHistoryController_versions.ss: - AUTHOR: '作成者' - NOTPUBLISHED: '未公開' + AUTHOR: 作成者 + NOTPUBLISHED: 未公開 PUBLISHER: パブリッシャー UNKNOWN: 不明 WHEN: いつ @@ -158,9 +158,9 @@ ja_JP: CMSSiteTreeFilter_ChangedPages: Title: 変更されたページ CMSSiteTreeFilter_DeletedPages: - Title: '全ページ（削除されたページも含む）' + Title: 全ページ（削除されたページも含む） CMSSiteTreeFilter_Search: - Title: '全ページ' + Title: 全ページ ContentControl: NOTEWONTBESHOWN: 'お知らせ: このメッセージは訪問者には表示されません' ContentController: @@ -178,11 +178,11 @@ ja_JP: LOGIN: ログイン LOGOUT: ログアウト NOTLOGGEDIN: ログインされていません - PUBLISHEDSITE: '公開サイト' + PUBLISHEDSITE: 公開サイト Password: パスワード PostInstallTutorialIntro: 'This website is a simplistic version of a SilverStripe 3 site. To extend this, please take a look at {link}.' StartEditing: 'CMSのリンクをクリックすることであなたのサイトのコンテンツの編集を開始することができます。' - UnableDeleteInstall: 'インストールファイルを削除することができませんでした。次のファイルを手動で削除してください。' + UnableDeleteInstall: インストールファイルを削除することができませんでした。次のファイルを手動で削除してください。 VIEWPAGEIN: 'View Page in:' ErrorPage: CODE: エラーコード @@ -218,10 +218,10 @@ ja_JP: 504: '504 - Gatewayが時間切れです' 505: '505 - サポートされていないHTTPのバージョンです' Folder: - AddFolderButton: 'フォルダの追加' - DELETEUNUSEDTHUMBNAILS: '未使用のサムネイルを削除' + AddFolderButton: フォルダの追加 + DELETEUNUSEDTHUMBNAILS: 未使用のサムネイルを削除 UNUSEDFILESTITLE: 未使用のファイル - UNUSEDTHUMBNAILSTITLE: '未使用のサムネイル' + UNUSEDTHUMBNAILSTITLE: 未使用のサムネイル UploadFilesButton: アップロード LeftAndMain: DELETED: 削除済 @@ -236,8 +236,8 @@ ja_JP: CONTENT_CATEGORY: コンテンツに関する権限 PERMISSIONS_CATEGORY: 役割とアクセス権限 RedirectorPage: - DESCRIPTION: '別の内部ページにリダイレクト' - HASBEENSETUP: '転送URLを含むページには、転送先がない状態で設定されています。' + DESCRIPTION: 別の内部ページにリダイレクト + HASBEENSETUP: 転送URLを含むページには、転送先がない状態で設定されています。 HEADER: このページをユーザーを変更して他のページにしますか？ OTHERURL: 他のウェブサイトのURL PLURALNAME: リダイレクトページ @@ -259,7 +259,7 @@ ja_JP: BROKENFILES: 壊れているファイルがあるページ BROKENLINKS: 'Pages with broken links' BROKENREDIRECTORPAGES: 'RedirectorPages pointing to deleted pages' - BROKENVIRTUALPAGES: '削除されたページを参照している仮想ページ' + BROKENVIRTUALPAGES: 削除されたページを参照している仮想ページ BrokenLinksGroupTitle: 壊れているリンクのレポート ContentGroupTitle: 'Content reports' EMPTYPAGES: 空のページ @@ -268,8 +268,8 @@ ja_JP: ParameterLiveCheckbox: 'Check live site' REPEMPTY: '{title}のレポートは空です' SilverStripeNavigatorLink: - ShareInstructions: 'このページを共有するには、以下のリンクをコピー＆ペーストとします。' - ShareLink: '共有リンク' + ShareInstructions: このページを共有するには、以下のリンクをコピー＆ペーストとします。 + ShareLink: 共有リンク SilverStripeNavigatorLinkl: CloseLink: 閉じる SiteConfig: @@ -284,7 +284,7 @@ ja_JP: SITETITLE: サイトタイトル TABACCESS: アクセス権限 TABMAIN: メイン - TAGLINEDEFAULT: 'サイトのキャッチフレーズをここに入力' + TAGLINEDEFAULT: サイトのキャッチフレーズをここに入力 THEME: テーマ TOPLEVELCREATE: サイトのルートにおいてページを作成できる人 VIEWHEADER: このサイト上でページを閲覧できる人 @@ -293,15 +293,15 @@ ja_JP: ACCESSHEADER: このページを閲覧できる人 ACCESSLOGGEDIN: ログインしたユーザ ACCESSONLYTHESE: 'この人達だけ (リストから選択してください)' - ADDEDTODRAFTHELP: 'ページはまだ公開されていません' + ADDEDTODRAFTHELP: ページはまだ公開されていません ADDEDTODRAFTSHORT: 下書き ALLOWCOMMENTS: コメントを許可しますか？ APPEARSVIRTUALPAGES: 'このコンテンツは{title}として仮想ページにおいても表示されます。' - BUTTONCANCELDRAFT: '草稿の編集内容を取り消します' - BUTTONCANCELDRAFTDESC: '草稿と前回公開されたページを削除します' - BUTTONSAVEPUBLISH: '保存して公開' - BUTTONUNPUBLISH: '非公開' - BUTTONUNPUBLISHDESC: '公開サイトから取り除きました' + BUTTONCANCELDRAFT: 草稿の編集内容を取り消します + BUTTONCANCELDRAFTDESC: 草稿と前回公開されたページを削除します + BUTTONSAVEPUBLISH: 保存して公開 + BUTTONUNPUBLISH: 非公開 + BUTTONUNPUBLISHDESC: 公開サイトから取り除きました CREATED: 作成日 Comments: コメント Content: コンテンツ @@ -310,8 +310,8 @@ ja_JP: DEFAULTCONTACTCONTENT: '

あなた自身、自由にページに書き込むことが出来、もちろん添削も自由に行えます。

' DEFAULTCONTACTTITLE: 連絡はこちらまで DEFAULTHOMECONTENT: '

SilverStripeへようこそ！これはデフォルトのホームページです。このページを編集するには、CMSにアクセスしてください。開発者向けドキュメントや、チュートリアルもご覧いただけます。

' - DEFAULTHOMETITLE: 'ホーム' - DELETEDPAGEHELP: 'このページは今は公開されていません。' + DEFAULTHOMETITLE: ホーム + DELETEDPAGEHELP: このページは今は公開されていません。 DELETEDPAGESHORT: 削除済 DEPENDENT_NOTE: 'The following pages depend on this page. This includes virtual pages, redirector pages, and pages with content links.' DESCRIPTION: 通常のコンテンツページ @@ -320,29 +320,29 @@ ja_JP: EDITANYONE: 誰でもCMSにログインが可能 EDITHEADER: このページを編集できる人 EDITONLYTHESE: 'この人達だけ (リストから選択してください)' - EDITORGROUPS: '編集者グループ' + EDITORGROUPS: 編集者グループ EDIT_ALL_DESCRIPTION: すべてのページを編集 EDIT_ALL_HELP: 'Ability to edit any page on the site, regardless of the settings on the Access tab. Requires the "Access to ''Pages'' section" permission' Editors: 編集グループ HASBROKENLINKS: このページはリンク切れがあります - HTMLEDITORTITLE: '内容' + HTMLEDITORTITLE: 内容 INHERIT: 親ページを受け継ぐ LASTUPDATED: 最終更新日時 LINKCHANGENOTE: このページのリンクを変更するとすべての子ページのリンクに影響を与える可能性があります。 MENUTITLE: メニュー表示 METADESC: 説明 METADESCHELP: 'Search engines use this content for displaying search results (although it will not influence their ranking).' - METAEXTRA: 'メタタグをカスタム' + METAEXTRA: メタタグをカスタム METAEXTRAHELP: 'HTML tags for additional meta information. For example <meta name="customName" content="your custom content here" />' - MODIFIEDONDRAFTHELP: '公開されていない変更がページにあります' + MODIFIEDONDRAFTHELP: 公開されていない変更がページにあります MODIFIEDONDRAFTSHORT: 更新日時 MetadataToggle: メタデータ OBSOLETECLASS: 'This page is of obsolete type {type}. Saving will reset it''s type and you may lose data' - PAGELOCATION: 'ページの場所' + PAGELOCATION: ページの場所 PAGETITLE: ページ名 PAGETYPE: ページタイプ PARENTID: 親ページ - PARENTTYPE: 'ページの場所' + PARENTTYPE: ページの場所 PARENTTYPE_ROOT: 最上位層のページ PARENTTYPE_SUBPAGE: 親ページの下にあるサブページ PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION: コンテンツへのアクセス権限を編集 @@ -353,8 +353,8 @@ ja_JP: REMOVEDFROMDRAFTHELP: 'Page is published, but has been deleted from draft' REMOVEDFROMDRAFTSHORT: 下書きから削除 REMOVE_INSTALL_WARNING: '警告: セキュリティ上の理由から、SilverStripeのインストール先にあるinstall.phpを削除してください。' - REORGANISE_DESCRIPTION: 'サイト構造を変更' - REORGANISE_HELP: 'サイトツリー内のページをドラッグ・アンド・ドロップで再編集' + REORGANISE_DESCRIPTION: サイト構造を変更 + REORGANISE_HELP: サイトツリー内のページをドラッグ・アンド・ドロップで再編集 SHOWINMENUS: メニューに表示しますか？ SHOWINSEARCH: 検索に表示しますか？ SINGULARNAME: Page @@ -362,17 +362,17 @@ ja_JP: TABCONTENT: コンテンツ TABDEPENDENT: 依存ページ TOPLEVEL: 'サイトの内容 (最上位層)' - TOPLEVELCREATORGROUPS: '最上位層のページ作成者' + TOPLEVELCREATORGROUPS: 最上位層のページ作成者 URLSegment: URLセグメント - VIEWERGROUPS: '閲覧者グループ' + VIEWERGROUPS: 閲覧者グループ VIEW_ALL_DESCRIPTION: すべてのページを閲覧 VIEW_ALL_HELP: 'Ability to view any page on the site, regardless of the settings on the Access tab. Requires the "Access to Site Content" permission' VIEW_DRAFT_CONTENT: ドラフトを見る VIEW_DRAFT_CONTENT_HELP: 'Applies to viewing pages outside of the CMS in draft mode. Useful for external collaborators without CMS access.' - Viewers: '閲覧者のグループ' + Viewers: 閲覧者のグループ Visibility: 表示・非表示 has_one_Parent: 親ページ - many_many_BackLinkTracking: 'リンク元を追跡' + many_many_BackLinkTracking: リンク元を追跡 many_many_ImageTracking: 画像へのリンクを追跡 many_many_LinkTracking: リンクを追跡 SiteTreeURLSegmentField: @@ -384,9 +384,9 @@ ja_JP: TableListField: SELECT: 選択： TableListField.ss: - NOITEMSFOUND: '見つかった項目はありませんでした' - SORTASC: '昇順に並び替える' - SORTDESC: '降順に並び替える' + NOITEMSFOUND: 見つかった項目はありませんでした + SORTASC: 昇順に並び替える + SORTDESC: 降順に並び替える TableListField_PageControls.ss: DISPLAYING: 表示中 OF: of @@ -401,7 +401,7 @@ ja_JP: CANACCESS: アーカイブされたサイトには次のリンクでアクセス可能です： HAVEASKED: 'You have asked to view the content of our site on' VirtualPage: - CHOOSE: 'リンクするページを選択してください' + CHOOSE: リンクするページを選択してください DESCRIPTION: 別のページのコンテンツを表示 EDITCONTENT: クリックしてコンテンツを編集 HEADER: これがバーチャルページです diff --git a/lang/km.yml b/lang/km.yml index 2fbe61a7..bb226450 100644 --- a/lang/km.yml +++ b/lang/km.yml @@ -405,6 +405,6 @@ km: DESCRIPTION: 'Displays the content of another page' EDITCONTENT: 'click here to edit the content' HEADER: 'This is a virtual page' - PLURALNAME: 'ទំព័រដូច' + PLURALNAME: ទំព័រដូច PageTypNotAllowedOnRoot: 'Original page type "{type}" is not allowed on the root level for this virtual page' - SINGULARNAME: 'ទំព័រដូច' + SINGULARNAME: ទំព័រដូច diff --git a/lang/nl.yml b/lang/nl.yml index 907a3df1..6a490e79 100644 --- a/lang/nl.yml +++ b/lang/nl.yml @@ -164,7 +164,7 @@ nl: ContentControl: NOTEWONTBESHOWN: 'Aantekening: dit bericht is niet zichtbaar voor bezoekers' ContentController: - ARCHIVEDSITE: 'Preview version' + ARCHIVEDSITE: 'Voorbeeld versie' ARCHIVEDSITEFROM: 'Gearchiveerde site van' CMS: CMS DRAFTSITE: Concept-site diff --git a/lang/pes_IR.yml b/lang/pes_IR.yml index e0439cc4..fa8c6840 100644 --- a/lang/pes_IR.yml +++ b/lang/pes_IR.yml @@ -152,7 +152,7 @@ pes_IR: FILTERDATEFROM: از FILTERDATEHEADING: تاریخ FILTERDATETO: به - FILTERLABELTEXT: 'محتوی' + FILTERLABELTEXT: محتوی CMSSettingsController: MENUTITLE: Settings CMSSiteTreeFilter_ChangedPages: diff --git a/lang/pl.yml b/lang/pl.yml index dd6f3bcc..310488b1 100644 --- a/lang/pl.yml +++ b/lang/pl.yml @@ -225,7 +225,7 @@ pl: UploadFilesButton: Prześlij LeftAndMain: DELETED: Usunięty - PreviewButton: 'Podgląd' + PreviewButton: Podgląd SAVEDUP: Zapisane STATUSPUBLISHEDSUCCESS: 'Opublikowano ''{title}'' ' SearchResults: 'Wyniki wyszukiwania' diff --git a/lang/ru.yml b/lang/ru.yml index de5c3207..e70fe01b 100644 --- a/lang/ru.yml +++ b/lang/ru.yml @@ -2,7 +2,7 @@ ru: AssetAdmin: ADDFILES: 'Добавить файлы' ActionAdd: 'Добавить папку' - AppCategoryArchive: 'Архив' + AppCategoryArchive: Архив AppCategoryAudio: Аудио AppCategoryDocument: Документ AppCategoryFlash: Flash @@ -13,7 +13,7 @@ ru: CurrentFolderOnly: 'Только в этой папке?' DetailsView: Детали FILES: Файлы - FILESYSTEMSYNC: 'Синхронизировать' + FILESYSTEMSYNC: Синхронизировать FILESYSTEMSYNCTITLE: 'Обновление базы данных файлов в файловой системе. Стоит использовать, если новые файлы были загружены без использования CMS, например, через FTP.' FROMTHEINTERNET: 'Из интернета' FROMYOURCOMPUTER: 'С диска' @@ -21,7 +21,7 @@ ru: ListView: 'В виде списка' MENUTITLE: Файлы NEWFOLDER: 'Новая папка' - SIZE: 'Размер' + SIZE: Размер THUMBSDELETED: '{count} неиспользуемых миниатюр удалено' TreeView: 'В виде дерева' Upload: Загрузить @@ -104,7 +104,7 @@ ru: ROLLBACK: 'Откатить до этой версии' ROLLEDBACKPUB: 'Произведен откат до опубликованной версии. Номер новой версии #{version}' ROLLEDBACKVERSION: 'Произведен откат до версии #%d. Номер новой версии #%d' - SAVE: 'Сохранить' + SAVE: Сохранить SAVEDRAFT: 'Сохранить черновик' TabContent: Содержимое TabHistory: История @@ -175,8 +175,8 @@ ru: InstallSecurityWarning: 'Если вы не планируете в ближайшее время переустанавливать CMS, по соображениям безопасности рекомендуется удалить инсталляционные файлы (для этого необходим администраторский доступ, см. выше). Теперь веб-серверу требуется доступ для записи только к папке "assets"; вы можете защитить от записи все остальные папки. Щелкните здесь, чтобы удалить инсталляционные файлы.' InstallSuccessCongratulations: 'SilverStripe успешно установлен!' LOGGEDINAS: 'Залогинен как' - LOGIN: 'Вход' - LOGOUT: 'Выход' + LOGIN: Вход + LOGOUT: Выход NOTLOGGEDIN: 'Не вошли в систему' PUBLISHEDSITE: 'Опубликованный сайт' Password: Пароль @@ -226,7 +226,7 @@ ru: LeftAndMain: DELETED: Удалено. PreviewButton: Просмотр - SAVEDUP: 'Сохранено.' + SAVEDUP: Сохранено. STATUSPUBLISHEDSUCCESS: '''{title}'' успешно опубликован' SearchResults: 'Результаты поиска' VersionUnknown: Неизвестно diff --git a/lang/si.yml b/lang/si.yml index 7ce0053a..b4714b81 100644 --- a/lang/si.yml +++ b/lang/si.yml @@ -304,7 +304,7 @@ si: BUTTONUNPUBLISHDESC: 'මෙම පිටුව ප්රසිද්ධ කල අඩවියෙන් ගලවන්න' CREATED: 'Date Created' Comments: Comments - Content: 'අන්තර්ගතය' + Content: අන්තර්ගතය DEFAULTABOUTCONTENT: '

You can fill this page out with your own content, or delete it and create your own pages.

' DEFAULTABOUTTITLE: 'අපි ගැන' DEFAULTCONTACTCONTENT: '

You can fill this page out with your own content, or delete it and create your own pages.

' @@ -325,12 +325,12 @@ si: EDIT_ALL_HELP: 'Ability to edit any page on the site, regardless of the settings on the Access tab. Requires the "Access to ''Pages'' section" permission' Editors: 'Editors Groups' HASBROKENLINKS: 'මෙම පිටුවට කැඩුනු බැදීම් ඇත' - HTMLEDITORTITLE: 'අන්තර්ගතය' + HTMLEDITORTITLE: අන්තර්ගතය INHERIT: 'Inherit from parent page' LASTUPDATED: 'Last Updated' LINKCHANGENOTE: 'Changing this page''s link will also affect the links of all child pages.' MENUTITLE: 'සංක්රමන ලේබලය' - METADESC: 'අර්තකතනය' + METADESC: අර්තකතනය METADESCHELP: 'Search engines use this content for displaying search results (although it will not influence their ranking).' METAEXTRA: 'සැකසූ මෙටා ටැග්' METAEXTRAHELP: 'HTML tags for additional meta information. For example <meta name="customName" content="your custom content here" />' @@ -359,9 +359,9 @@ si: SHOWINSEARCH: 'සර්ච් ඵකේ පෙන්වන්නද?' SINGULARNAME: Page TABBEHAVIOUR: හැසිරීම - TABCONTENT: 'අන්තර්ගතය' + TABCONTENT: අන්තර්ගතය TABDEPENDENT: 'Dependent pages' - TOPLEVEL: 'අන්ර්ගතය' + TOPLEVEL: අන්ර්ගතය TOPLEVELCREATORGROUPS: 'Top level creators' URLSegment: 'URL කොටස' VIEWERGROUPS: 'Viewer Groups' diff --git a/lang/sv.yml b/lang/sv.yml index fbae9aa8..89341f81 100644 --- a/lang/sv.yml +++ b/lang/sv.yml @@ -99,7 +99,7 @@ sv: REMOVED: 'Raderade ''%s''%s från den publicerade sajten' REMOVEDPAGE: 'Tog bort ''{title}'' från den publicerade sajten' REMOVEDPAGEFROMDRAFT: 'Raderade ''%s'' från utkast' - RESTORE: 'Återskapa' + RESTORE: Återskapa RESTORED: 'Återskapandet av ''{title}'' lyckades' ROLLBACK: 'Återställ den här versionen' ROLLEDBACKPUB: 'Återskapade publicerad version. Nytt versionsnummer är #{version}' @@ -364,12 +364,12 @@ sv: TOPLEVEL: 'Sajtinnehåll (toppnivå)' TOPLEVELCREATORGROUPS: 'Topp-nivå skapare' URLSegment: URL-segment - VIEWERGROUPS: 'Åtkomstgrupper' + VIEWERGROUPS: Åtkomstgrupper VIEW_ALL_DESCRIPTION: 'Visa alla sidor' VIEW_ALL_HELP: 'Möjlighet att se alla sidor på sajten, oavsett inställningarna under Åtkomstfliken. Kräver "Tillgång till webbplatsinnehåll"' VIEW_DRAFT_CONTENT: 'Se utkast' VIEW_DRAFT_CONTENT_HELP: 'Gäller sidor visade i utkastläge utanför CMS:et. Användbart för medarbetare utan CMS-åtkomst.' - Viewers: 'Åskådargrupper' + Viewers: Åskådargrupper Visibility: Synlighet has_one_Parent: 'Överordnad sida' many_many_BackLinkTracking: 'Spåra inlänkar' diff --git a/lang/th.yml b/lang/th.yml index 689c84d4..76fb0baa 100644 --- a/lang/th.yml +++ b/lang/th.yml @@ -6,7 +6,7 @@ th: AppCategoryAudio: ไฟล์เสียง AppCategoryDocument: เอกสาร AppCategoryFlash: แฟลช - AppCategoryImage: 'รูปภาพ' + AppCategoryImage: รูปภาพ AppCategoryVideo: วีดีโอ BackToFolder: ย้อนกลับไปที่โฟลเดอร์ CREATED: วันที่ @@ -44,7 +44,7 @@ th: CheckSiteDropdownPublished: เว็บไซต์ที่เผยแพร่แล้ว ColumnDateLastModified: วันที่แก้ไขล่าสุด ColumnDateLastPublished: วันที่เผยแพร่ล่าสุด - ColumnProblemType: 'ประเภทปัญหา' + ColumnProblemType: ประเภทปัญหา ColumnURL: URL HasBrokenFile: มีไฟล์เสีย HasBrokenLink: มีลิงค์เสีย @@ -77,7 +77,7 @@ th: AddNew: เพิ่มหน้าใหม่ AddNewButton: เพิ่มใหม่ ChoosePageParentMode: เลือกว่าต้องการสร้างหน้าเว็บนี้ไว้ที่ไหน - ChoosePageType: 'เลือกประเภทของหน้าเว็บ' + ChoosePageType: เลือกประเภทของหน้าเว็บ Create: สร้าง DELETE: ลบออกจากเว็บไซต์ฉบับร่าง DELETEFP: ลบ @@ -89,8 +89,8 @@ th: NEWPAGE: 'ใหม่ {pagetype}' PAGENOTEXISTS: ไม่มีหน้านี้อยู่ PAGES: หน้า - PAGETYPEANYOPT: 'ประเภทใดก็ได้' - PAGETYPEOPT: 'ประเภทหน้าเว็บ' + PAGETYPEANYOPT: ประเภทใดก็ได้ + PAGETYPEOPT: ประเภทหน้าเว็บ PUBALLCONFIRM: 'กรุณาเผยแพร่หน้าเว็บทุกหน้าในเว็บไซต์, คัดลอกเนื้อหาลงไปที่' PUBALLFUN: 'ฟังก์ชั่นการทำงาน "เผยแพร่ทั้งหมด"' PUBALLFUN2: "การกดปุ่มนี้จะเทียบเท่ากับการไปที่หน้าต่างๆทุกๆหน้าแล้วกด \"เผยแพร่\". It's\\nปุ่มดังกล่าวมีไว้ด้วยความตั้งใจที่ต้องการให้นำไปใช้กับการแก้ไขเนื้อหาเป็นจำนวนมาก เช่น เมื่อเว็บไซต์\\nถูกสร้างขึ้นเป็นครั้งแรก." @@ -236,7 +236,7 @@ th: CONTENT_CATEGORY: สิทธิ์อนุญาตของเนื้อหา PERMISSIONS_CATEGORY: บทบาทและสิทธิ์อนุญาตการเข้าถึง RedirectorPage: - DESCRIPTION: 'เปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าเว็บภายในอื่นๆ' + DESCRIPTION: เปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าเว็บภายในอื่นๆ HASBEENSETUP: หน้าเว็บที่มีการเปลี่ยนเส้นทางซึ่งได้รับการตั้งค่าโดยปราศจากตำแหน่งปลายทางที่ต้องการเปลี่ยนเส้นทางไป HEADER: หน้าเว็บนี้จะเปลี่ยนเส้นทางผู้ใช้งานไปยังหน้าเว็บอื่นๆ OTHERURL: 'ที่อยู่ URL ของเว็บไซต์อื่นๆ' @@ -373,7 +373,7 @@ th: Visibility: สามารถมองเห็นได้ has_one_Parent: หน้าเว็บต้นทาง many_many_BackLinkTracking: แกะรอยลิงก์ย้อนกลับ - many_many_ImageTracking: 'แกะรอยรูปภาพ' + many_many_ImageTracking: แกะรอยรูปภาพ many_many_LinkTracking: แกะรอยลิงก์ SiteTreeURLSegmentField: HelpChars: ตัวอักษรพิเศษได้ถูกแปลงค่าหรือลบออกโดยอัตโนมัติแล้ว diff --git a/lang/uk.yml b/lang/uk.yml index 31266f8d..190a8af5 100644 --- a/lang/uk.yml +++ b/lang/uk.yml @@ -2,7 +2,7 @@ uk: AssetAdmin: ADDFILES: 'Додати файли' ActionAdd: 'Додати папку' - AppCategoryArchive: 'Архівувати' + AppCategoryArchive: Архівувати AppCategoryAudio: Аудіо AppCategoryDocument: Document AppCategoryFlash: Flash @@ -21,7 +21,7 @@ uk: ListView: 'У вигляді списку' MENUTITLE: Файли NEWFOLDER: 'Нова Тека' - SIZE: 'Розмір' + SIZE: Розмір THUMBSDELETED: '{count} невикористаних ескізів було видалено' TreeView: 'У вигляді дерева' Upload: Завантажити @@ -289,7 +289,7 @@ uk: TOPLEVELCREATE: 'Хто може створювати сторінки верхнього рівня на сайті?' VIEWHEADER: 'Хто може переглядати сторінки на цьому сайті?' SiteTree: - ACCESSANYONE: 'Будь-хто' + ACCESSANYONE: Будь-хто ACCESSHEADER: 'Хто може переглядати цю сторінку?' ACCESSLOGGEDIN: 'Тільки ті, що увійшли' ACCESSONLYTHESE: 'Тільки ці люди (виберіть зі списку)' diff --git a/lang/zh_CN.yml b/lang/zh_CN.yml index 6853df91..ef9522b9 100644 --- a/lang/zh_CN.yml +++ b/lang/zh_CN.yml @@ -79,7 +79,7 @@ zh_CN: ChoosePageParentMode: 'Choose where to create this page' ChoosePageType: 'Choose page type' Create: Create - DELETE: '从测试网站中删除' + DELETE: 从测试网站中删除 DELETEFP: Delete DESCREMOVED: 'and {count} descendants' EMAIL: 电子邮件 @@ -91,8 +91,8 @@ zh_CN: PAGES: Pages PAGETYPEANYOPT: Any PAGETYPEOPT: 'Page Type' - PUBALLCONFIRM: '请发布该站的每一网页，这样，预备发布站上的内容就会复制到正式发布站上' - PUBALLFUN: '“全部发布“功能' + PUBALLCONFIRM: 请发布该站的每一网页，这样，预备发布站上的内容就会复制到正式发布站上 + PUBALLFUN: “全部发布“功能 PUBALLFUN2: 按下这一按键将等同于逐一发布每一网页。此功能适用于被大量编辑过的网页，如在网站被第一次使用时。 PUBPAGES: 'Done: Published {count} pages' PageAdded: 'Successfully created page' @@ -142,7 +142,7 @@ zh_CN: GalleryView: 相册视图 ListView: 列表视图 MENUTITLE: 页面 - TreeView: '树形视图' + TreeView: 树形视图 CMSPagesController_ContentToolbar.ss: ENABLEDRAGGING: 'Drag''n''drop' MULTISELECT: Multi-selection @@ -158,7 +158,7 @@ zh_CN: CMSSiteTreeFilter_ChangedPages: Title: 'Changed pages' CMSSiteTreeFilter_DeletedPages: - Title: '所有页面(包含已删除)' + Title: 所有页面(包含已删除) CMSSiteTreeFilter_Search: Title: 'All pages' ContentControl: @@ -185,7 +185,7 @@ zh_CN: UnableDeleteInstall: 'Unable to delete installation files. Please delete the files below manually' VIEWPAGEIN: 'View Page in:' ErrorPage: - CODE: '错误代码' + CODE: 错误代码 DEFAULTERRORPAGECONTENT: '

Sorry, it seems you were trying to access a page that doesn''t exist.

Please check the spelling of the URL you were trying to access and try again.

' DEFAULTERRORPAGETITLE: 'Page not found' DEFAULTSERVERERRORPAGECONTENT: '

Sorry, there was a problem with handling your request.

' @@ -218,11 +218,11 @@ zh_CN: 504: '504 - Gateway Timeout' 505: '505 - HTTP Version Not Supported' Folder: - AddFolderButton: '添加文件夹' - DELETEUNUSEDTHUMBNAILS: '删除未使用缩略图' + AddFolderButton: 添加文件夹 + DELETEUNUSEDTHUMBNAILS: 删除未使用缩略图 UNUSEDFILESTITLE: 未使用文件 UNUSEDTHUMBNAILSTITLE: 未使用缩略图 - UploadFilesButton: '上传' + UploadFilesButton: 上传 LeftAndMain: DELETED: Deleted. PreviewButton: 预览 @@ -236,7 +236,7 @@ zh_CN: CONTENT_CATEGORY: 'Content permissions' PERMISSIONS_CATEGORY: 'Roles and access permissions' RedirectorPage: - DESCRIPTION: '跳转至其他的内部页面' + DESCRIPTION: 跳转至其他的内部页面 HASBEENSETUP: 重导网页被生成，却没有什么地方由它来重导。 HEADER: 该页会将用户重新导向另一网页 OTHERURL: 另一网站的URL @@ -263,7 +263,7 @@ zh_CN: BrokenLinksGroupTitle: 'Broken links reports' ContentGroupTitle: 'Content reports' EMPTYPAGES: 空白页 - LAST2WEEKS: '在过去2周内编辑过的网页' + LAST2WEEKS: 在过去2周内编辑过的网页 OtherGroupTitle: Other ParameterLiveCheckbox: 'Check live site' REPEMPTY: 'The {title} report is empty.' @@ -271,7 +271,7 @@ zh_CN: ShareInstructions: 分享此页，请复制粘贴下面的链接 ShareLink: 分享链接 SilverStripeNavigatorLinkl: - CloseLink: '关闭' + CloseLink: 关闭 SiteConfig: DEFAULTTHEME: '(Use default theme)' EDITHEADER: 'Who can edit pages on this site?' @@ -292,21 +292,21 @@ zh_CN: ACCESSANYONE: 任何人 ACCESSHEADER: 在我的网站上，谁可以浏览此页？ ACCESSLOGGEDIN: 已登录的用户 - ACCESSONLYTHESE: '只有这些人（请从下列清单中选择）' + ACCESSONLYTHESE: 只有这些人（请从下列清单中选择） ADDEDTODRAFTHELP: 'Page has not been published yet' ADDEDTODRAFTSHORT: Draft - ALLOWCOMMENTS: '是否允许对次页进行评论？' + ALLOWCOMMENTS: 是否允许对次页进行评论？ APPEARSVIRTUALPAGES: 'This content also appears on the virtual pages in the {title} sections.' BUTTONCANCELDRAFT: 取消草稿的改动 BUTTONCANCELDRAFTDESC: 将您的草稿恢复到目前正式发布的版本 BUTTONSAVEPUBLISH: 保存并发布 BUTTONUNPUBLISH: 撤消发布 - BUTTONUNPUBLISHDESC: '将此页从正式发布站删除' + BUTTONUNPUBLISHDESC: 将此页从正式发布站删除 CREATED: 创建日期 Comments: Comments Content: Content DEFAULTABOUTCONTENT: '

You can fill this page out with your own content, or delete it and create your own pages.

' - DEFAULTABOUTTITLE: '关于我们' + DEFAULTABOUTTITLE: 关于我们 DEFAULTCONTACTCONTENT: '

You can fill this page out with your own content, or delete it and create your own pages.

' DEFAULTCONTACTTITLE: 'Contact Us' DEFAULTHOMECONTENT: '

Welcome to SilverStripe! This is the default homepage. You can edit this page by opening the CMS. You can now access the developer documentation, or begin the tutorials.

' @@ -319,20 +319,20 @@ zh_CN: DependtPageColumnURL: URL EDITANYONE: 任何可以登录CMS的人 EDITHEADER: 谁能在CMS中编辑此页？ - EDITONLYTHESE: '只有这些人（请从下列清单中选择）' + EDITONLYTHESE: 只有这些人（请从下列清单中选择） EDITORGROUPS: 'Editor Groups' EDIT_ALL_DESCRIPTION: 'Edit any page' EDIT_ALL_HELP: 'Ability to edit any page on the site, regardless of the settings on the Access tab. Requires the "Access to ''Pages'' section" permission' Editors: 'Editors Groups' HASBROKENLINKS: 该页有失效链接。 - HTMLEDITORTITLE: '内容' + HTMLEDITORTITLE: 内容 INHERIT: 从父页面继承 LASTUPDATED: 'Last Updated' LINKCHANGENOTE: 'Changing this page''s link will also affect the links of all child pages.' - MENUTITLE: '导航标签' - METADESC: '网页描述标签' + MENUTITLE: 导航标签 + METADESC: 网页描述标签 METADESCHELP: 'Search engines use this content for displaying search results (although it will not influence their ranking).' - METAEXTRA: '自定义Meta标签' + METAEXTRA: 自定义Meta标签 METAEXTRAHELP: 'HTML tags for additional meta information. For example <meta name="customName" content="your custom content here" />' MODIFIEDONDRAFTHELP: 'Page has unpublished changes' MODIFIEDONDRAFTSHORT: Modified @@ -356,12 +356,12 @@ zh_CN: REORGANISE_DESCRIPTION: 'Change site structure' REORGANISE_HELP: 'Rearrange pages in the site tree through drag&drop.' SHOWINMENUS: 是否出现在菜单中？ - SHOWINSEARCH: '是否包括在搜索结果中？' + SHOWINSEARCH: 是否包括在搜索结果中？ SINGULARNAME: Page TABBEHAVIOUR: 行为特点 - TABCONTENT: '内容' + TABCONTENT: 内容 TABDEPENDENT: 'Dependent pages' - TOPLEVEL: '网站内容（顶层）' + TOPLEVEL: 网站内容（顶层） TOPLEVELCREATORGROUPS: 'Top level creators' URLSegment: 'URL Segment' VIEWERGROUPS: 'Viewer Groups' @@ -398,12 +398,12 @@ zh_CN: TreeTools: DisplayLabel: 'Display:' ViewArchivedEmail.ss: - CANACCESS: '您可通过这个链接进入已归挡的网页：' + CANACCESS: 您可通过这个链接进入已归挡的网页： HAVEASKED: '在%s,您要求浏览我们网站' VirtualPage: CHOOSE: 选择一个网页进行链接 - DESCRIPTION: '显示其他页的内容' - EDITCONTENT: '点击这里以编辑内容' + DESCRIPTION: 显示其他页的内容 + EDITCONTENT: 点击这里以编辑内容 HEADER: 这是一个虚拟页 PLURALNAME: 虚拟页面 PageTypNotAllowedOnRoot: 'Original page type "{type}" is not allowed on the root level for this virtual page' diff --git a/lang/zh_TW.yml b/lang/zh_TW.yml index e5323779..cd4b643d 100644 --- a/lang/zh_TW.yml +++ b/lang/zh_TW.yml @@ -87,13 +87,13 @@ zh_TW: ListFiltered: 'Filtered list.' MENUTITLE: 'Edit Page' NEWPAGE: 'New {pagetype}' - PAGENOTEXISTS: '這頁不存在' + PAGENOTEXISTS: 這頁不存在 PAGES: Pages PAGETYPEANYOPT: Any PAGETYPEOPT: 'Page Type' - PUBALLCONFIRM: '請發布所有網頁' + PUBALLCONFIRM: 請發布所有網頁 PUBALLFUN: '"全部發布" 功能' - PUBALLFUN2: '按下這個按鈕就是如同到每頁按「發布」。當有很多內容更變時，這個功能可以省時。' + PUBALLFUN2: 按下這個按鈕就是如同到每頁按「發布」。當有很多內容更變時，這個功能可以省時。 PUBPAGES: 'Done: Published {count} pages' PageAdded: 'Successfully created page' REMOVED: 'Deleted ''%s''%s from live site' @@ -121,7 +121,7 @@ zh_TW: CMSPageEditController: MENUTITLE: 'Edit Page' CMSPageHistoryController: - COMPAREMODE: '比較模式(選擇兩個)' + COMPAREMODE: 比較模式(選擇兩個) COMPAREVERSIONS: 比較版本 COMPARINGVERSION: 'Comparing versions {version1} and {version2}.' MENUTITLE: 歷史 @@ -131,17 +131,17 @@ zh_TW: VIEW: 瀏覽 VIEWINGVERSION: 'Currently viewing version {version}.' CMSPageHistoryController_versions.ss: - AUTHOR: '作者' + AUTHOR: 作者 NOTPUBLISHED: 未發行的 - PUBLISHER: '發行者' + PUBLISHER: 發行者 UNKNOWN: 未知的 WHEN: 何時 CMSPageSettingsController: - MENUTITLE: '編輯網頁' + MENUTITLE: 編輯網頁 CMSPagesController: GalleryView: 圖庫瀏覽 - ListView: '清單瀏覽' - MENUTITLE: '網頁' + ListView: 清單瀏覽 + MENUTITLE: 網頁 TreeView: 樹狀瀏覽 CMSPagesController_ContentToolbar.ss: ENABLEDRAGGING: 'Drag''n''drop' @@ -160,7 +160,7 @@ zh_TW: CMSSiteTreeFilter_DeletedPages: Title: '所有網頁, 包括已刪除的' CMSSiteTreeFilter_Search: - Title: '所有網頁' + Title: 所有網頁 ContentControl: NOTEWONTBESHOWN: '備註: 此訊息將不會顯示給您的訪客看' ContentController: @@ -187,7 +187,7 @@ zh_TW: ErrorPage: CODE: 錯誤代碼 DEFAULTERRORPAGECONTENT: '

抱歉, 看來您正再嘗試存取一個不存在的網頁

請檢查您正在嘗試存取網址的拼寫並再試一次.

' - DEFAULTERRORPAGETITLE: '未發現網頁' + DEFAULTERRORPAGETITLE: 未發現網頁 DEFAULTSERVERERRORPAGECONTENT: '

抱歉, 處裡您的要求發生一個問題

' DEFAULTSERVERERRORPAGETITLE: 伺服器錯誤 DESCRIPTION: 'Custom content for different error cases (e.g. "Page not found")' @@ -225,7 +225,7 @@ zh_TW: UploadFilesButton: 上傳 LeftAndMain: DELETED: Deleted. - PreviewButton: '預覽' + PreviewButton: 預覽 SAVEDUP: Saved. STATUSPUBLISHEDSUCCESS: 'Published ''{title}'' successfully' SearchResults: 搜尋結果 @@ -236,16 +236,16 @@ zh_TW: CONTENT_CATEGORY: 'Content permissions' PERMISSIONS_CATEGORY: 'Roles and access permissions' RedirectorPage: - DESCRIPTION: '重新導向到一個內部不同的網頁' - HASBEENSETUP: '沒有任何地方被重新導向的一個重新導向網頁已被設定.' - HEADER: '本網頁將重新導向用戶至別的網頁' - OTHERURL: '其他網站網址' + DESCRIPTION: 重新導向到一個內部不同的網頁 + HASBEENSETUP: 沒有任何地方被重新導向的一個重新導向網頁已被設定. + HEADER: 本網頁將重新導向用戶至別的網頁 + OTHERURL: 其他網站網址 PLURALNAME: 'Redirector Pags' REDIRECTTO: 重新導向到 REDIRECTTOEXTERNAL: 別的網站 - REDIRECTTOPAGE: '在您網站上的一個網頁' + REDIRECTTOPAGE: 在您網站上的一個網頁 SINGULARNAME: 'Redirector Page' - YOURPAGE: '在您網站上的網頁' + YOURPAGE: 在您網站上的網頁 ReportAdmin: MENUTITLE: Reports ReportTitle: Title @@ -262,8 +262,8 @@ zh_TW: BROKENVIRTUALPAGES: 'VirtualPages pointing to deleted pages' BrokenLinksGroupTitle: 'Broken links reports' ContentGroupTitle: 'Content reports' - EMPTYPAGES: '空頁' - LAST2WEEKS: '網頁在過去兩個禮拜有被更改過' + EMPTYPAGES: 空頁 + LAST2WEEKS: 網頁在過去兩個禮拜有被更改過 OtherGroupTitle: Other ParameterLiveCheckbox: 'Check live site' REPEMPTY: 'The {title} report is empty.' @@ -290,12 +290,12 @@ zh_TW: VIEWHEADER: 'Who can view pages on this site?' SiteTree: ACCESSANYONE: 所有人 - ACCESSHEADER: '誰可以瀏覽這頁？' - ACCESSLOGGEDIN: '已登入的使用者' - ACCESSONLYTHESE: '只有這些人(從清單選擇)' + ACCESSHEADER: 誰可以瀏覽這頁？ + ACCESSLOGGEDIN: 已登入的使用者 + ACCESSONLYTHESE: 只有這些人(從清單選擇) ADDEDTODRAFTHELP: 'Page has not been published yet' ADDEDTODRAFTSHORT: Draft - ALLOWCOMMENTS: '允許留言嗎？' + ALLOWCOMMENTS: 允許留言嗎？ APPEARSVIRTUALPAGES: 'This content also appears on the virtual pages in the {title} sections.' BUTTONCANCELDRAFT: 取消草稿更變 BUTTONCANCELDRAFTDESC: 刪除草稿並回複到正式發布的版本 @@ -304,48 +304,48 @@ zh_TW: BUTTONUNPUBLISHDESC: 從正式發布站移除 CREATED: 建立日期 Comments: 意見 - Content: '內容' + Content: 內容 DEFAULTABOUTCONTENT: '

您可以用您自己的內容填入本網頁, 或是刪除它並建立您自己的網頁

' DEFAULTABOUTTITLE: 關於我們 DEFAULTCONTACTCONTENT: '

您可以用您自己的內容填入本網頁, 或是刪除它並建立您自己的網頁

' DEFAULTCONTACTTITLE: 連絡我們 DEFAULTHOMECONTENT: '

歡迎光臨 SilverStrip! 這是預設的主頁. 您可以開啟the CMS來編輯這個網頁. 您現在可存取developer documentation, 或是開始the tutorials.

' - DEFAULTHOMETITLE: '首頁' + DEFAULTHOMETITLE: 首頁 DELETEDPAGEHELP: 'Page is no longer published' DELETEDPAGESHORT: 已刪除 DEPENDENT_NOTE: '以下的網頁是依附在本網頁的. 這包含了虛擬網頁, 重新導向網頁, 以及有內容鏈結的網頁.' DESCRIPTION: 'Generic content page' DependtPageColumnLinkType: 鏈結類型 DependtPageColumnURL: 網址 - EDITANYONE: '所有可以登入CMS的人' - EDITHEADER: '誰可以編輯這頁？' - EDITONLYTHESE: '只有這些人(從清單選擇)' - EDITORGROUPS: '編輯者群組' - EDIT_ALL_DESCRIPTION: '編輯任何網頁' + EDITANYONE: 所有可以登入CMS的人 + EDITHEADER: 誰可以編輯這頁？ + EDITONLYTHESE: 只有這些人(從清單選擇) + EDITORGROUPS: 編輯者群組 + EDIT_ALL_DESCRIPTION: 編輯任何網頁 EDIT_ALL_HELP: '不管在存取Tab上的設定值, 在網站上有能力去編輯任何網頁. 需要 "到''網頁''部分的存取"許可' - Editors: '編輯者群體' - HASBROKENLINKS: '網頁含有失效的連結。' - HTMLEDITORTITLE: '內容' - INHERIT: '從母頁繼承' + Editors: 編輯者群體 + HASBROKENLINKS: 網頁含有失效的連結。 + HTMLEDITORTITLE: 內容 + INHERIT: 從母頁繼承 LASTUPDATED: 最近更新 - LINKCHANGENOTE: '改變這個網頁鏈結將也會影響所有子網頁的鏈結' + LINKCHANGENOTE: 改變這個網頁鏈結將也會影響所有子網頁的鏈結 MENUTITLE: 捷徑標籤 METADESC: 敘述 METADESCHELP: 'Search engines use this content for displaying search results (although it will not influence their ranking).' - METAEXTRA: '自訂元標籤(meta-tags)' + METAEXTRA: 自訂元標籤(meta-tags) METAEXTRAHELP: 'HTML tags for additional meta information. For example <meta name="customName" content="your custom content here" />' MODIFIEDONDRAFTHELP: 'Page has unpublished changes' MODIFIEDONDRAFTSHORT: 已修改 MetadataToggle: Metadata OBSOLETECLASS: 'This page is of obsolete type {type}. Saving will reset it''s type and you may lose data' - PAGELOCATION: '網頁位置' - PAGETITLE: '網頁名稱' - PAGETYPE: '網頁類型' - PARENTID: '母頁' - PARENTTYPE: '網頁位置' - PARENTTYPE_ROOT: '頂級網頁' - PARENTTYPE_SUBPAGE: '在母頁下面的次頁' - PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION: '管理內容的存取權限' + PAGELOCATION: 網頁位置 + PAGETITLE: 網頁名稱 + PAGETYPE: 網頁類型 + PARENTID: 母頁 + PARENTTYPE: 網頁位置 + PARENTTYPE_ROOT: 頂級網頁 + PARENTTYPE_SUBPAGE: 在母頁下面的次頁 + PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION: 管理內容的存取權限 PERMISSION_GRANTACCESS_HELP: '允許設定在"網頁"部分的網頁-特定存取限制.' PLURALNAME: Pages PageTypNotAllowedOnRoot: 'Page type "{type}" is not allowed on the root level' @@ -359,19 +359,19 @@ zh_TW: SHOWINSEARCH: 在搜尋結果裡顯示嗎？ SINGULARNAME: Page TABBEHAVIOUR: 作用 - TABCONTENT: '內容' - TABDEPENDENT: '依賴網頁' + TABCONTENT: 內容 + TABDEPENDENT: 依賴網頁 TOPLEVEL: '網站內容 (高層)' - TOPLEVELCREATORGROUPS: '頂級創作者' + TOPLEVELCREATORGROUPS: 頂級創作者 URLSegment: 網址分類 - VIEWERGROUPS: '瀏覽者群組' - VIEW_ALL_DESCRIPTION: '瀏覽任何網頁' + VIEWERGROUPS: 瀏覽者群組 + VIEW_ALL_DESCRIPTION: 瀏覽任何網頁 VIEW_ALL_HELP: '不管在存取Tab上的設定值, 在網站上有能力去編輯任何網頁. 需要 "到''網頁''部分的存取"許可' - VIEW_DRAFT_CONTENT: '瀏覽內容草稿' + VIEW_DRAFT_CONTENT: 瀏覽內容草稿 VIEW_DRAFT_CONTENT_HELP: '應用於在草稿模式下觀看CMS以外的網頁. 沒有CMS存取權的外部合作者是有用的.' - Viewers: '瀏覽者群組' + Viewers: 瀏覽者群組 Visibility: 能見度 - has_one_Parent: '母頁' + has_one_Parent: 母頁 many_many_BackLinkTracking: 背面鏈結追蹤 many_many_ImageTracking: 影像追蹤 many_many_LinkTracking: 鏈結追蹤 @@ -380,7 +380,7 @@ zh_TW: StaticExporter: BASEURL: 基本網址 EXPORTTO: 匯出至那個資料夾 - NAME: '網站靜態匯出' + NAME: 網站靜態匯出 TableListField: SELECT: 'Select:' TableListField.ss: @@ -398,13 +398,13 @@ zh_TW: TreeTools: DisplayLabel: 'Display:' ViewArchivedEmail.ss: - CANACCESS: '您可以利用哲格連結到已歸檔站：' - HAVEASKED: '您要瀏覽這一天的網站內容：' + CANACCESS: 您可以利用哲格連結到已歸檔站： + HAVEASKED: 您要瀏覽這一天的網站內容： VirtualPage: - CHOOSE: '請選擇一個網頁來連結至' - DESCRIPTION: '顯示其他網頁的內容' - EDITCONTENT: '點擊即可更改內容' - HEADER: '這是一個虛擬網頁' - PLURALNAME: '虛擬網頁' + CHOOSE: 請選擇一個網頁來連結至 + DESCRIPTION: 顯示其他網頁的內容 + EDITCONTENT: 點擊即可更改內容 + HEADER: 這是一個虛擬網頁 + PLURALNAME: 虛擬網頁 PageTypNotAllowedOnRoot: 'Original page type "{type}" is not allowed on the root level for this virtual page' - SINGULARNAME: '虛擬網頁' + SINGULARNAME: 虛擬網頁